Interviewer: {NS} This interview was taped July thirty-first, nineteen seventy-four. The informant is {B} of Marietta, Georgia. The interviewer is {B}. {NS} {X} 105: Mm-hmm. Interviewer: {NS} Okay I needed to ask 105: {NW} Interviewer: Some questions first of all to turn in with this. {NS} Um {NS} 105: {NW} Interviewer: I need your full name. 105: Full name {B} Interviewer: And this is {B} {NS} 105: Marietta Georgia three double oh six oh. Interviewer: And your place of birth? {NS} 105: Uh Marietta. {NS} Interviewer: Age? 105: Seventy-one Januar- last January. {NW} Interviewer: Occupation? 105: Retired. {NS} Interviewer: From what? 105: Huh? Interviewer: From what? 105: Well uh #1 {NW} # Interviewer: #2 {NW} # 105: I was in the marble business for twenty years right here in Marietta. Interviewer: Uh-huh. 105: And then I worked for {D: Hornby} manufacturing company making children's play clothes for fifteen years. {NS} I was in the shipping department there and uh uh had charge of the warehouse and shipping. {NS} Fifteen years and uh I did help {NS} Mr. Williams in the cafe some. Just at odd times. That uh {NS} and uh {NW} well uh that brings us up from nineteen twenty-three I guess. While I was with the chain grocery store from twenty-three to about off and on for a few years. Then I came in with my dad in the business in nineteen thirty and stayed in that for nineteen years. I said twenty it's right close to twenty. But he died in forty-nine and I liquidated in fifty. {NS} But uh. Prior to that I was w- in the #1 service # Interviewer: #2 {NW} # 105: for three years when I was a youngster. In the military service. From nineteen twenty to nineteen twenty-three. And uh stationed in several places. Um Then I worked after I got out of the service I came back to Marietta and uh {NS} I've lived here all my life with the exception of about fifteen years in my early childhood from eight years old on up to {NS} oh I guess 'till nine 'till I was about twenty. And that's about twelve years there I guess. I left we left here when I was eight and I came back when I was twenty. That's right about twelve years. And uh then I been in and out a Marietta for about uh {NS} six or seven years but my parents my father lived here and my mother died in nineteen fifteen when I was real young. But uh father had maintained a put my sisters in school up in North Carolina the and uh then whenever he after the war he uh came back and established him his home again and brought all the girls back back home. And they lived here until they uh married off and so forth. Interviewer: So you were in North Carolina? {NS} 105: A short time short time in Murphy I lived we lived up there and that's where my mother was. We were living there when my mother died. Interviewer: In in western North Carolina? 105: In Murphy. Interviewer: #1 Mm-hmm. # 105: #2 Uh-huh. # Out in the western part there. The last town in Murphy #1 North Carolina in the west part there. # Interviewer: #2 {NW} # 105: She's buried up there. Interviewer: Yeah. 105: And my father's buried here. He died in forty-nine but he's buried over here in the city cemetery. {NS} And uh I guess that's {NS} brings us up to my retirement I guess. {NS} {NW} Interviewer: Okay and you're baptist. 105: Yes ma'am. {NS} Interviewer: Uh okay. Schools attended? 105: #1 Well. # Interviewer: #2 And last grade completed? # 105: I uh started school in Fairburn. We lived in Fairburn a while and I {NS} and um let me see uh uh about two or three years I'm not positive about that. Then we moved to North Carolina and I finished the eighth grade up there and went in the service. {NS} So um {NS} that's uh {NS} that um Interviewer: What branch of service were you in? 105: Infantry. Interviewer: Hmm. 105: Mm-hmm. {NS} Twenty-eighth infantry. Company I first division. {NS} Came over they got the first division name cuz they was the first division were the first uh infantry division that landed in um {NS} France during the World World War One. Interviewer: Huh. 105: Mm. {NS} Interviewer: Whenever I have anybody in the infantry that always scare me because they were the ones that always 105: #1 They had to do the mopping up. # Interviewer: #2 {X} # Yeah. 105: Absolutely. You can send your planes over and #1 and do all this bombing and everything # Interviewer: #2 But you got to have the # 105: but you got to have the infantry to go in there and clean up things. And #1 get the snipers and whatever the case may be # Interviewer: #2 {NW} # 105: left over {X} {NW} Interviewer: Um. {NS} Clubs travel. Church. 105: Well. Interviewer: Functions. 105: I uh I been a member of the uh First Baptist Church there for {NS} let's see I was baptized in nineteen and twenty-six. {NS} Which is forty-eight years. {NS} And I'm a black deacon. I was made had that honor bestowed on me this past year. {NS} And I've been a deacon there for over twenty years. Twenty-four years I guess. Um then uh {NS} I uh belong to the uh Kiwanis club. I {NS} became a member of that in nineteen and forty-one. And uh I was asked to serve as secretary in nineteen and forty-six. And then they asked me for forty-seven and forty-eight right on through and I'm in my twenty-ninth year now. Finishing it up at the first of October. And I will #1 I been asked to serve another year so it'll make thirty consecutive years. # Interviewer: #2 {NW} # 105: {NS} And uh back years ago used to belong to the country club {NS} when I played golf and the children were small and they got to swim and so that's out now because we don't play too much golf anymore. Auxiliary: No. Interviewer: #1 It's too hot now. # 105: #2 Don't have any children. # Auxiliary: {NW} 105: #1 Too don't have any too many little children around the house. # Auxiliary: #2 No. # Interviewer: Um Your mother's place of birth? 105: My mother's place a birth was in uh Tennessee. {NS} She was born up in Loudon around Loudon, Tennessee there somewhere. That's where it's on record {X} {NS} Yeah I traced my family back to William the Conqueror ten sixty-five. Interviewer: Really? {NS} 105: Yes I have a complete history of my family that part from ten sixty-five right on up through in the he came over with William the Conqueror he was of Norman-French descent. Interviewer: Mm-hmm. 105: And he came in and it uh {NS} which uh he didn't leave anything to us he said that one time the {NS} said that uh in the history of that that's uh {NS} says you don't have to remind English people of the name and the people {NS} that he had sixteen estates and two castles at one time. And of course the next king came in and #1 probably cut his head off and took 'em to give 'em to some of his subjects but uh # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: but the first. Do you want this now from the Interviewer: #1 Yeah I'm practicing. # 105: #2 {X} # You are? {NW} {NS} I could talk long time on that Interviewer: #1 Yeah. # 105: #2 {X} # {X} Well now the first uh {NW} Beck that was in this country that came over to the United States was in sixteen and thirty-five. That was Henry Beck. And he is his record of coming to this country is in the um Northeastern {NS} territorial history book. {NS} It's in the library that's where I found out some a this. He was shipwrecked off the coast of Maine {NS} he was eighteen {NS} and was shipwrecked off the coast of Maine swam ashore and lived to be a hundred and ten years old. #1 And he had another son that was # Interviewer: #2 {X} # 105: his son. He married um uh fr- uh a lady from uh New Hampshire. {NS} Anne Frost. And uh they had a son named Henry. Henry Junior. And they had uh two or three sons. But one of 'em was a very famous doctor. Rodney Beck. {NS} And his {NS} history like thing is in the same book that gives #1 territories # Interviewer: #2 Mm. # 105: I mean about that. I have copies of that with my files of my {NS} there and then Henry had a son named James. And he moved on down into Pennsylvania and he's in the uh Presbyterian church {NS} history there in Philadelphia where we got some information from him. {NS} Then James had a son named {NS} Jeffrey. {NS} Don't have too much on Jeffrey except that he had a son named Jeffrey jr of which is my Revolutionary grandfather. {NS} And he lived in North Carolina and he was a scout. And um {NS} he uh I have s- some records of him in my and his sworn statement. #1 He was eighty-two when he went before a judge # Interviewer: #2 {NW} # 105: {NS} in the {NS} {NW} South Carolina to put in for his pension. And gave a history of what he did during the Revolutionary War. {NS} And that he went in and stayed a while then he came back out and they called him back and then later they called him and he said that he said he was sick and unable to go. And he hired a man {NS} and paid him I believe he said twenty dollars or ten dollars or something to go in his place and his name was Enoch Smith I believe it was. And uh that uh they gave him a letter {NS} uh stating about his stand with the um loyal forces so that if any a them came along #1 they wouldn't take his property # Interviewer: #2 Yeah. # 105: {NS} or they wouldn't arrest him that he kept that on and he lived on the main road through there in north Carolina at that time. {NS} {NW} Excuse me. And then uh he uh came into the northwestern uh southwestern part of South Carolina old Walhalla. Which was Walhalla is just across the {NS} the uh line from from Georgia up in Rabun County you know where Rabun County is. Well Rabun County my great-great grandfather Solomon Beck and his brother Samuel were um they moved into Rabun County before it was ever a county. In the early eighteen-hundreds. Now my grandfather Solomon is buried up here in Cherokee County uh {NS} at uh {D: Shock Mount} uh Church um in yeah the church there right just Rock Church on the left as you go before you get to Ball Ground. And uh he is buried there he lived to be ninety-six years old {NS} and uh he my father has told me from time to time when he's mentioned that he uh was cutting wood and cut his foot with a ax and blood poison set up and he died from {NS} blood poison. Interviewer: But not 105: At ninety-six #1 not # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 Of course he was old age too # Interviewer: #2 At old age uh-huh. # 105: but at the same time he wasn't strong enough #1 to # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 offset that # Interviewer: #2 {X} # 105: or something. {NS} and uh then he had a son that's giving you my line of it they had several children but now the the most fantastic part of uh {NS} of this is in {NS} ten sixty-five there was a uh {NW} another man that came over. And uh {NS} heard his name was now you see you go to thinking about these and you sometimes you can't tie the names together. but uh her the {X} he came with them and then there was a lapse between uh {NS} uh ten sixty-five and the early um eighteen-hundreds {NS} that uh Nevilles. It was the Neville family that came in I knew I'd think of it later. And then my grand great-grandfather Solomon {NS} married a Neville of the direct line from the same one that they came across and there was a lapse of some seven hundred years #1 little over seven hundred years # Interviewer: #2 {X} # {NW} 105: in there and then they Interviewer: Just happened to get together. 105: happened to came and br- join in union again. Interviewer: Uh-huh. 105: They were fighting for England and then the they made it up and then they moved out of Rabun County {NS} in the early eighteen twenties. {NS} Uh uh late twenties and and he settled in Cherokee County in eighteen thirty-two whenever they took it over from the Cherokee Indians in Cherokee territory. {NS} And he moved in there in the Ball Ground Militia district. And he lived in that community there until he died in eighteen and eighty {NS} six or seven. {NS} Or something I think is something there near by the latter part of eighteen somethings. And uh his he had a son that was {NS} was Samuel {NS} which was my great-grandfather. {NS} And he fought in the Civil War. {NS} with uh Phillips' Legion. Interviewer: Mm-hmm. 105: And uh we don't have too much record of him but I'm still I have someone that I think {NS} has {NS} some uh {NS} news of that I mean has some records of him. He said he had a had a list of all the Phillips' Legions that were buried in Virginia. Interviewer: Mm-hmm. 105: So he could been. He carried his horse with him and saddle so that's one reason he got in there that uh {NS} they would {NS} they would enlist these men that they had their own horse and saddles. #1 They could take them with them and be in the calvary like. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: {NS} And uh {NS} so I'm hoping that I will find out if he is buried in Virginia or where he is buried. Don't know. Interviewer: Hmm. 105: Then my grandfather which is Rector Beck. Uh he was born up there in Cherokee {NS} and uh forty-nine eighteen and forty-nine. {NS} And uh and my grandmother she was a Jarvis and her father lived over in the bend of the river at the end of the place where they where they lived and up on the hill from the house that sits down here {NS} on this road and then you go up on the little hill up there. There's where the they're buried my g- hi- her father my grandmother's father and mother and there's a {NS} #1 iron fence around the two graves with a double-monument there and # Interviewer: #2 Yeah. # 105: And that's off a the uh route five above Canton there before you get to {NW} on up before you get to {X} Turn off to the right and go back over in the bend a the river. And uh {NS} then my grandmother's buried in Sharp Mountain and my grandfather's buried there by his {NS} grandfather and uh and I have some aunts that's buried there and an uncle. {NS} In that cemetery. I have four generations is buried right there in that cemetery. {NS} Interviewer: Hmm. 105: So they were settled in that part there. {NS} So uh then that comes down that uh whenever I my wife {NS} wanted to trace her family back about sixty two or three something like that some ten eleven years ago and #1 I wasn't least bit interested in it # Interviewer: #2 {NW} # 105: and I just #1 said I'll go along with it and see what you # Interviewer: #2 Uh-huh. # 105: about it. So I went with her down to the archives and {NS} she says well maybe you can find something says you look up something maybe you can find something on your family. So I got the eighteen and eighty census and found it up in there in Cherokee County in the Ball Ground Militia district. And uh I uh found my grandfather. And um he was living next door to Solomon. And my great-great grandfather and uh there it was listed he and my grandmother and my Uncle Jeff and Uncle Russel and my daddy's. And then that just set me on fire. Interviewer: Mm-hmm. 105: When I saw his saw his name {NS} on some records that was eighty years old. You know that just it did does something to ya. And so from then on I've been trying to get all I can about it. And uh #1 then I've accumulated this other part that I told you about. # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: But the odd oddity of the of this how I got this record of him coming over my {NS} ancestor coming over with William the Conqueror in nineteen and forty-one {NS} there was some outfit in Washington was advertised in a magazine family records. So I sent 'em a dollar and got the Beck record in eight in nineteen and forty-one. {NS} And I brought it had all this information in it but it didn't mean a thing to me just #1 a bunch of words you see. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: And then after we found out about this {NS} uh {NW} just sort of remembered that we got that and she got that out and we still got it. Interviewer: Mm-hmm. 105: And uh we read in that and I read it over again and then I come down to a long toward the last of it find out where {B} came over #1 so I know it's the same one # Interviewer: #2 Yes. # 105: one of from it. So that's that was after twenty years you see. {NS} Held something so ya ya ya see if you don't throw things away. But there's one thing you want to remember that we have learned in ours is to always put a date and place on something. Interviewer: Yeah. 105: There's so many many records that are kept but no dates #1 no places # Interviewer: #2 Hmm. # 105: things like that. And well you're lost except for names. #1 You don't know where it happened. # Interviewer: #2 Yeah. # Yeah. 105: And uh so uh I have out here on the show you before you leave out here on the wall framed the a copy of the secession when {NS} when Georgia seceded from the Union. {NS} And there's my uh great-uncle's name's {B} on that. That he was in Congress he was a Congressman for two different times in Rabun County. Interviewer: Mm-hmm. {NS} 105: And uh when they seceded from the Union it's got the date on it and so forth back there and everything on it it's it's something um Interviewer: #1 I'm real proud of too. # 105: #2 Oh yeah. # And uh so uh then uh found uh that he was that they were born there and then my father he was {NS} then they went into the marble business my grandfather went to Georgia Marble Company in Tate and they moved to Tate. Some time I don't know exactly when but is in it was after that it was in the nineties I guess. {NS} Uh and uh then my father being a young man he uh decided that that he would travel and go from place to place like a lot of that work here a while and get enough of money and then they'd go somewhere else to another place. He was a marble man. He was a a turning lathe man that turned vases and urns and columns and stuff like that on a turning lathe and a blacksmith. {NS} And uh he was a good one too cuz he did all of ours when we were in the marble business down here. Twenty years. He was in the marble business for thirty years. But anyhow he was in uh {NS} uh {NS} up in Tennessee there at uh Loudon where the old Hiwassee River that comes right here heads way up in north Georgia up here and goes on down through into North Carolina and on into Tennessee and through uh Loudon and then it goes and enters into the Little Tennessee and the Little Tennessee of course you know how that goes and uh right on the bank of the Hiwassee River is where Loudon is. So we went in the courthouse and {NS} searched through the files and we found uh where uh um where he got his marriage license and they were married and who the preacher was and #1 there's a copy of that all on record. # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 Married in ninety-eight. # Interviewer: #2 Hmm. # 105: {NS} And uh so uh {NW} that was the beginning of that and then later on uh I don't know why you're interested in all this #1 this is going a lot # Interviewer: #2 Yes I am. # 105: #1 {X} # Interviewer: #2 I don't know if they are but I am. # 105: #1 Huh? # Interviewer: #2 I love all this. # 105: Well {NW} anyhow we have made trips to try to find things of our family and uh so we've been into Nashville two or three times to the archives there. Interviewer: Mm-hmm. 105: And there's where I found out {NS} about my mother where she was born and such as that but uh I uh that's how it come us to go to Loudon on that. And uh {NS} all these archives are so cooperative in thing all you have to do is just give 'em a place or a date and something like that. Interviewer: #1 I didn't know they would have # 105: #2 And they can take # Interviewer: #1 {X} # 105: #2 Oh # they're just the most generous people that you ever saw. {NS} And uh we found out but I found out there that uh her father {NS} my uh grandfather Phillips. She was a Phillips. My grandfather Phillips was uh a sheriff up there at one time for many years. About eighteen or twenty years. And uh he died and my grandmother remarried uh and but in in the records it tells it asks the question where your parents were. So I di- I didn't go any further on my mother's side because her uh her grandfather was born in Germany and her grandmother {NS} I mean well yes from England. Interviewer: Mm-hmm. 105: And we just {NS} think that they maybe they just happened to be they came over on the same boat and there they met. And then they came on over into Tennessee. Interviewer: Mm-hmm. 105: And uh we think that uh. Who's the Pea-Picker that sings? Uh. {NS} #1 He call himself the Pea-Picker. # Interviewer: #2 {X} # 105: #1 You know who? # Interviewer: #2 Yeah Tennessee Ernie. # 105: Tennessee Ernie. #1 We think that we are distant related to Tennessee Ernie. # Interviewer: #2 Ah. # 105: Uh-huh. and uh but uh we haven't traced that to find out anything about that. But uh I I couldn't go any further any deeper with her. Interviewer: Mm-hmm. 105: With my mother's side of the family. But I did began come back and I started to search it more here. {NS} {NW} {NS} Then uh we've made trips to Virginia. {NS} Then that's where we found out some stuff about her family. {NS} {NW} And uh North Carolina. We been into the archives in Tennessee and Georgia South Carolina North Carolina {NS} Virginia. All of those and Alabama too. And uh just we didn't keep track of the expense. #1 If we did you'd a quit the second time # Auxiliary: #2 Yeah. # 105: #1 we went around. # Auxiliary: #2 I know I know. # 105: #1 {NW} # Auxiliary: #2 {NW} # 105: So uh we wouldn't do that. But I found in the North Carolina census up there in the records I mean my {NW} great-grandfather Solomon sr had a copy of his will {NS} dated back in eighteen and eighty two or three something like that. And uh then that brings us right on back down to. {NS} Well now let's see I've got that and then uh Papa was uh {NS} in I have a sister and a brother was born in Memphis Papa actually married they finally moved into Memphis. {NS} He worked for a marble shop there. That's all he's ever done all his life you see He was raised up in the marble belt and so he stayed with it. Then he left Memphis and came to Murphy Marietta. And uh I was born over here on Roswell street across from the cemetery #1 there used to be # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: several little houses up there. And I had two younger sisters that were born here in Marietta between I was born in nineteen three and one of 'em was in five and one was seven. Then we moved to Fairburn about nineteen and eight sometime and then I had a sister that was born down there in nineteen and nine the latter part. And another one that was born in nineteen and twelve. Out in another place there but that was that and that was us. Five girls and two boys. {NS} Then in nineteen and thirteen {NS} dad moved to uh there was a demand for man of his ability at uh regal back there where there's blue. {NS} The regal blue marble is quarried in. {NS} And they built a lot of things from it so he went up there. And then we he moved us up there later. I remember we hauled our furniture over and put it in a box car and fastened it and then we all caught caught the street car there in Fairburn and came to Atlanta and then caught the train and came on up to Tate where my grandfather lived and we stopped off there two or three or four days 'til the furniture could get up to Murphy. And then when we got up there I think he had when we all got up there and we all stepped off the train seven children. Interviewer: Mm. 105: And the mother and then met him makes it nine you see {NS} I think he had to get #1 he got about a three-seated hearse to haul us all over to the house. # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 He'd already got the furniture # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 and put it in a home # Interviewer: #2 {NW} # 105: and uh put it in the house that we had {NS} and uh then uh we lived there in nineteen thirteen and then we weren't there that was in the fall. And then uh mother died in January of nineteen and fifteen. So you see there was uh {NS} a sister three years old and uh another sister that was sixteen and uh so af- shortly after that was whenever the War broke out in nineteen seventeen. {NS} My sister was married and my brother older brother {NS} which was uh wasn't but sixteen but he told 'em he was eighteen and went on into the {NS} volunteer {NS} and went into the service and I tried to {NS} tried to get in there with him and tell 'em I said well I'm his twin brother. {NS} They they shook their heads and said no. {NS} We can't take you. {NS} And so {NW} {NS} that was that and the topic then {NS} the War broke out and there was a demand for a mechanic {NS} in {X} Virginia the shell factory. {NS} So he {NS} inquired and got the um {NS} the uh {NS} school at Montreat, North Carolina run by Presbyterians. {NS} {NW} and they uh said that uh yes they could they had room for 'em. So they sent all four of our sisters up there Papa was able to pay their tuition and uh board and so forth by working in the {NS} in the shell factory. And then he went to the shell factory in {X} Virginia. And left me in Murphy. And I went to school what time I didn't play hooky. Interviewer: {NW} 105: And uh so I uh until uh nineteen and nineteen the fall of ninety after the War at some time in the latter part of nineteen nineteen. Dad came back to Marietta and uh started in the marble business with a distant cousin. And uh I uh was still in school and then in March of nineteen and twenty I decided I wanted to go in the army. {NS} So I sent the papers down here for him to sign for me and told him that I'd like to go in I think it'd be good for me and all and he wanted me to go on and finish school and he said he's send me the tape and that's where I made the mistake by not #1 going on and finishing school. # Interviewer: #2 Mm. # 105: And then uh {NS} he signed 'em and sent 'em on back up there and he put on there the correct date that I was born January the twenty-sixth nineteen and three and was seventeen years old. {NW} And I changed the three to a two Interviewer: {NW} 105: #1 and the seven to an eight # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 before I gave it to the recruiting officer. # Interviewer: #2 uh-huh. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: And that was my first #1 forgery. # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 And the last. # Interviewer: #2 The first. # 105: #1 First and last was right there. # Interviewer: #2 {NW} # 105: But I never regretted it a bit in the world Interviewer: Yeah. 105: cuz I got in and I got some of the best training. And from a physical standpoint I think it has been the reason that I'm as active as I am it has helped me to live these seventy-one years plus. And be as healthy and all as I am. And uh {NS} so I spent three years in the service {NS} came out in nineteen th- twenty three. And I stayed in Murphy for a short while {NS} and worked. And then I came back down later on {NW} and started to working with my dad. He was in business with another man so I had I was working just like any other hand and I started s- to uh {NS} setting our monuments. #1 Taking them out to the cemeteries and putting them up # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: for them. And uh then I did that for little while then I {NW} went with {D: A-N-P-T} company and worked for them for two or three year {NW} excuse me. Interviewer: Mm-hmm. 105: Get talking too much and sometimes I get cough. #1 Maybe I am talking too much. # Auxiliary: #2 {NW} # Interviewer: #1 I know maybe that # 105: #2 And uh # Auxiliary: {NW} 105: {NS} Then in nineteen and thirty {NS} {NW} {NS} I came back with him {NS} and stayed with him until he died. I would sell and set and all like that I did everything that uh I could do for our business and {NS} later on in nineteen and {NS} uh {NS} well it's some time in nineteen right after nineteen and forty we bought the other man out and I had half interest and he had half interest. {NS} And then later on in his later years he lived to be seventy-five like about a week. Being seventy-five before he died he had changed his {NS} the half he gave me half of his and gave my sister my younger sister mind {NS} the other half #1 so I had three-fourths interest and she had a fourth interest. # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: {NS} Course nobody was there but me and him so that was left {NS} quite that way. {NS} And uh then {NS} when he died I liquidated soon as I could. I filled every order I had and then we sold the property and uh the machinery {NS} paid off our debts {NS} and uh {NS} then I uh {NS} I thought I was gonna try some insurance and I tried it for about two or three months and I did I saw it wasn't for me because it was something that I didn't care for. And then I uh {NS} went with uh {NW} mr Williams nuh {NS} for a while in the cafe business. {NS} Couple of years. {NS} {NW} And then mr Hornby {NS} wanted me down in his business {NS} and he gave me a {NS} good offer {NS} so I {NS} I changed and went down there with him and {NS} stayed with him almost fifteen years {NS} before I retired I retired when I was with him. {NS} I was sixty-nine I mean sixty-six {NS} in sixty-nine. And then I just uh put in my social security and began to draw that and I just piddle around work #1 a little time here and there and not try to make over what I was supposed to. # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: {NS} And uh {NS} then I well while I was in the cafe business I started to thinking what I wanted to do when I retired. And I bought me a piece of wood working ma- {NS} -chinery. And I started that #1 twenty years before I retired. # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: And kept adding a little bit along and the children would all ask me says well dad what you want for Christmas? Or what do you want for your birthday? I says well #1 you can't get it so you just give me what yous gonna put into it # Interviewer: #2 {NW} # 105: we'll just get it all the money together and I'll buy what I want. Interviewer: Yeah. 105: And I have a dandy equipment. Wood shop and uh I'm real proud of and uh just picked up another piece this morning that I wanted that I'd want {NS} had a belt sander a little {NS} belt sander that {NS} worn out so I bought me a knew one this morning. {NS} I'd ordered it a couple of weeks ago and so I just picked it up this morning. {NS} And uh I'm working on some stuff right there with mr {B} You might know mr {B} He's in the educator he's with the he was with the uh city school for a number of years he is retired from that but he's working in the county school system now. He's over there in the estimates or something where they Interviewer: Finances #1 I think I've heard his name. # 105: #2 {X} # Interviewer: #1 It's something in finances I heard that. # 105: #2 Uh-huh well it's it's in # Interviewer: #1 Yeah. # 105: #2 Purchasing in the that uh # Interviewer: #1 Yeah. # 105: #2 Well anyhow # Interviewer: #1 Yeah. # 105: #2 if you ever meet him you'll meet one of the finest men you ever saw. # Cuz he is just wonderful. {NS} And we're working together on he at one time he was in the field working for the Atlanta Seeding Company selling uh #1 stuff for them for different schools and everything # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: #1 so he's well-known for that and so # Interviewer: #2 Yeah. # 105: we're making some uh #1 stuff for the Hebrew academy there in Atlanta. # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: You've heard of it I know. And we're working on that now. {NS} And uh that brings me just about up and we've been married over forty-eight years now. #1 And we're looking forward to our golden anniversary in nineteen and seventy-six. # Interviewer: #2 Oh yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 {NS} # 105: #1 We # Interviewer: #2 That's a nice time to have an anniversary. # 105: #1 Isn't though? # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 And uh how many have you had? # Interviewer: #2 {NW} # Only five. 105: #1 Five well # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 you have a long way to go then. # Interviewer: #2 Oh yeah. # 105: And uh we have three children. A boy two girls. And we have eight grandchildren. Five girls and three boys. And one great-grandson two and a half years old. {NS} {NW} So we're blessed. Interviewer: Oh you are. 105: With uh. Well we just blessed with everything. Interviewer: #1 Mm-hmm. # 105: #2 That's what we'd say # Interviewer: #1 Mm-hmm. # 105: #2 We just thank God every day for all the good things that he has given us and uh # all that's only thing you can do we {NS} uh we read of all the meanness and everything in the papers and all but there's still good people and {NS} it's just a few that gets in the papers and {NS} #1 get reported # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: but so many people besides that. And our youths are not {NS} gone they're {NS} they're a few that makes you think that what's going to happen to the youths all going to the to the devil and and hell when they die but uh that's just a few. Just because you find the rotten app- #1 in the barrel that don't mean the whole barrel is # Interviewer: #2 {X} # 105: bad. So and you you can just look around and see how many fine young people #1 and you're in the teaching industry there you # Interviewer: #2 Mm. # 105: you know that. That you you'll have two or three maybe in your class that's #1 that's not what you'd like them to be # Interviewer: #2 Yeah. # 105: but just think about how many you have in there that are. Interviewer: I know. And so many times the good ones are kind of ignored because of the bad ones. 105: #1 That's that's right uh-huh. # Interviewer: #2 And you think only about them who's bad. # 105: Because you have to kind of #1 pay more attention to them. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: And uh Joan has had so much experience in {NS} teaching. And especially with the colored. Interviewer: Mm-hmm. 105: #1 She had two schools in Louisiana that she had uh # Interviewer: #2 {X} # 105: all #1 they were all colored # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: she went over into the colored district and uh and taught one year I know and Interviewer: Yeah she's told me about it. 105: Yeah. She's told you all about that so that makes it that way. And uh well that brings us up we moved here. Our last child was born when we was living up the street one lot. She was eighteen months old when we moved here and the eleventh of next month we'll be here thirty-six years. {NS} So it's almost like home. Interviewer: Yeah. 105: One time we have the streetcars in the front yard and the trains in the back yard. Interviewer: {NW} 105: You meant you don't remember the streetcars. Interviewer: No I'm not from here. 105: #1 Oh you're not. # Interviewer: #2 Uh-uh. # 105: #1 Well we used to have the streetcars come right through here # Interviewer: #2 I just moved. # 105: and they took up the tracks and cemented there {NS} and widened the street just a little bit. And uh {NW} that was in the late forties. And uh {NS} We put up with it quite a while but it's it's nice now but you see they talking about rapid transit they headed right here but they didn't Interviewer: #1 Mm-hmm # 105: #2 They took it up # Interviewer: #1 mm-hmm. # 105: #2 thrown it away just like at a lot of other places. # Interviewer: #1 I know living here. # 105: #2 Yeah. # {NS} And uh {NS} I guess I guess that brings us right up to {NS} #1 this particular point now as far as I know. # Interviewer: #2 Okay. # Um let me see well I've got your father's birthplace would be Cherokee County is that it? 105: Cherokee County. Uh-huh that's the only {X} you'd say that because there wasn't a town. {NS} {NW} {NS} Interviewer: Okay. Mother and father's education? 105: Uh that I don't know. My father said at uh one time he went to Waleska but uh I don't know how many how many one or two years at Waleska actually finished his school up at Tate. {NS} Interviewer: Okay and your father was {NS} uh his occupation? 105: He was uh he was a uh marble what you might say he was a marble {NS} in the marble industry. {NS} {NW} {NS} Interviewer: And your mother? 105: Mother was just a a homemaker. Interviewer: Don't say just a homemaker. {NW} 105: Huh? Interviewer: Don't say just a homemaker. 105: A housewife? Interviewer: Yeah. 105: Alright. #1 Housewife and a homemaker. # Interviewer: #2 That's a job. # 105: Yeah. Interviewer: #1 {X} # 105: #2 But she was. # Interviewer: #1 Yeah. # 105: #2 She was one of the wonderful wonderful person. # Interviewer: And with what? Seven children? 105: #1 Seven children. # Interviewer: #2 {X} # She worked. {NW} 105: Yeah but she got some help out of the #1 {X} # Interviewer: #2 Oh I'm sure. # 105: When we lived in Fairburn {NS} back there when the last my youngest sister was born in nineteen twelve we lived out there on a little farm. But we didn't farm but in ba- in the back of it there there's we always had a nice garden always had two cows for milk for the children. And Papa would raise his pigs every year for his pork meat and uh and the lard that uh mother would have rendered and we'd can and pick berries and have fruit and there was a orchard behind us we'd #1 get all that. # Interviewer: #2 Sounds nice # 105: #1 Oh isn't wonderful? # Interviewer: #2 {X} # 105: And we kept our milk and butter in the well. #1 That's where we got water. # Interviewer: #2 Mm-hmm. # Yeah. 105: Drew it out of the well. When we moved to North Carolina the first time we ever had running water in our house. {NS} But you know back in those days they all didn't have that and all the houses up there didn't have it. Cuz we moved into another house up there that didn't have water. We had a well. Off the back porch. And we moved into another hou- that was the house that mother died in. And then we moved to another house that did have it you see. So I I figure that I've had a a real rich life. Interviewer: Oh yes. 105: And mine is uh {NS} so much that I come up with just so it says that I we've been married forty-eight years and says every once in a while you'll come up with something that you that you did that you never had told me before. Interviewer: Yeah. {NS} Um Your wife's age? {NS} 105: She is six let me see eight si- sixty-six now. Interviewer: Uh okay that's enough for that. I was gonna ask the first thing on here is to ask you to draw {NS} a floor plan of your house. And just label the rooms. 105: Oh my. That would be quite a quite a chore. Interviewer: Okay you can write on the back of that. {NS} {X} 105: {X} Interviewer: Might be on about three. {NS} 105: {NW} Interviewer: Um these are really hard 105: Uh-huh Interviewer: Would you have a different name for uh something similar {X} {NS} 105: Um {NS} something similar to the {X} Interviewer: Something similar to the {X} 105: Oh. {NS} Okay. {NS} Interviewer: Um the open place on the front entrance {NS} the open place on the flooring {X} 105: {X} {NW} {X} Interviewer: I know. 105: {X} park {NW} {NS} Interviewer: In the fireplace the thing that you lay the wood across. {NS} 105: Well it's iron or the grate for coal {X} Interviewer: What would you call the place above the fireplace where you could put an ornament or a picture? 105: The mantle. Interviewer: {NW} #1 Just like you have # 105: #2 And # Interviewer: #1 right there. # 105: #2 we have three of 'em in our house. # Interviewer: Oh really? 105: Yeah we had one over there and one right there {X} Interviewer: You using 'em? 105: No not now. We did when we first moved here. {NS} We had uh we had a percolating heater in the dining room. We used coal. {NS} But this was an open grate the coal was in an open grate in the front bedroom. Interviewer: Love that. 105: Oh well {X} Interviewer: Um 105: {NW} Interviewer: The big round piece of wood with that bark on it that you burn in the fireplace? {NS} 105: A log. {NS} Interviewer: What would you call the kind of wood that you use to start the fire? 105: Um lighter knot. Uh kindling. {NS} Interviewer: Um How about something you'd get when you cut down a pine tree? Which wood that you could light the #1 {X} # 105: #2 That's called lighter knot. # {NS} Which that that's the heart of it it's real rich. {D: Iron rigs} And they call them lighter knots too {X} It's real {X} It's had a lot of {X} burn quick. {NS} Interviewer: Now it's playing so much of this I don't know. {NS} Um what do you call the black stuff that the smoke might leave in the chimney? 105: {X} Interviewer: There was a {NS} oh this was a fire that burned down and left nothing but 105: Embers. Coal {NS} embers. Ashes. {NS} Interviewer: What am I sitting in? 105: Chair. {NS} {NW} Interviewer: {X} 105: Oh yeah. Interviewer: Um what is the largest um piece a furniture for two or three people to sit on? 105: Sofa. {NS} Interviewer: The piece of furniture in your bedroom that has drawers in it and you can put clothes in it. 105: Desk with drawers. {NS} Interviewer: Did you ever hear of an old fashioned people saying anything? 105: A chifforobe {NS} Um we had one of those {X} our first bedroom we had a chifforobe. Open the doors back drawers on one side and you could hang clothes on the other. Interviewer: {X} 105: Oh yeah. {NS} Interviewer: The room where you sleep is called? 105: {X} {NS} Interviewer: Uh What's the general name for tables and chairs and sofas? {NS} 105: General name for tables and chairs and sofas? {NS} Furniture. {NW} Interviewer: The thing that hangs that hangs at the window to keep out the light. 105: Well it could be a shade or a curtain or a drape. Interviewer: And what would you call a {X} {NS} 105: They were a oh they was a curtain. Interviewer: And wooden things outside the window. {X} 105: Roll blind. Shutters. Interviewer: Um a little room off the bedroom to hang you clothes in. 105: That would be a closet. Interviewer: Uh if you don't have a built-in closet what might you use? 105: Well um let's see. to hang #1 something to hang your clothes in? # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: I guess it would be a chifforobe. Interviewer: What's the room at the top of the house that's under the roof? 105: The attic. Interviewer: The room that you cook in? 105: Kitchen. Interviewer: {NW} 105: #1 {X} # Interviewer: #2 {X} # Uh What do you call the little room off the kitchen where you can store canned goods and extra dishes? 105: That's the pantry. Interviewer: What do you call a lot of workroom things that you're about to throw away? 105: Trash or something like that uh Interviewer: What would you call a room that's used to store odd and ends in? 105: Storage room I guess {X} Interviewer: What would you be doing if you were sweeping the floor and mopping the floor and um washing the dishes and um straightening up the house? 105: You'd be cleaning up. Interviewer: What do you sweep with? 105: Broom. Interviewer: #1 Okay if the broom # 105: #2 A vacuum # You could sweep with a vacuum cleaner too. Interviewer: You're giving me exactly what they asked for. 105: {NW} Interviewer: This is so hard. If the broom is in the corner {NS} if the broom is in the corner and the door is open you would say the broom is where compared to the door? 105: In the door the broom is in the corner. It would be in the corner. Yes. Interviewer: Asking where's it's location compared to the door? 105: Well and the door was open? And the broom is in the corner? Still be in the corner. {NW} Interviewer: Years ago on Monday women usually did their 105: Washing. Interviewer: On Tuesday? 105: They do their ironing. Interviewer: What might you call um both washing and ironing together? 105: That's uh doing the laundry. Interviewer: Okay and the place in town where a bachelor might have his shirts done? {NS} 105: At the laundromat. {NS} Interviewer: Um how do you get from the first floor up to the second floor in a two-story house? {NS} 105: Steps. {NS} Interviewer: Would you use a different term for those inside the house and those outside? {NS} 105: Well I I wou- I don't think I I would I don't know if there's any difference in 'em. You have a staircase inside and the steps from outside. That's the way it would be. Interviewer: Um 105: {NW} Interviewer: What is built outside the door to walk on and put chairs on #1 {X} # 105: #2 Porch. # Interviewer: Um 105: We have two #1 one on the front and one on the back. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: #1 I built the one on the back myself. # Interviewer: #2 Oh really? # 105: Mm. #1 Screened it in # Interviewer: #2 {X} # 105: #1 put the top on it and all. # Interviewer: #2 {X} # That's I'd like to have something like that. 105: I've got that. Interviewer: What would you call uh a porch that was big and had columns on it? 105: Uh {NS} It'd be a A veranda some of 'em call 'em the verandas and then porch too you see. Interviewer: Is there any different name for one that would run along the front and the side of a house? Like a {X} {NS} 105: I don't know if there would be any difference there or not. It's still a front and side porch. Interviewer: Okay If the door is open and you don't want it that way you would tell someone to blank the door. 105: Close the door. {NS} Interviewer: What do you call the boards on the outside of the house that lap over each other? 105: Lap boards. {NS} Interviewer: Okay um everyday I take my car and blank into town. 105: Drive. Interviewer: Okay yesterday I blank into town. 105: Drove. Interviewer: I have blank into town every day this week. {NW} 105: {NW} Drove. Interviewer: What do you call um the part of the house that covers the top of the house? 105: The roof. {NS} {NW} Interviewer: Uh what do you call the little things along the edge of the roof that carry the water off. 105: That's gutter. {NS} Interviewer: Uh {NS} Going up to the roof and say you have a house and an ell. What do you call the place where the two come together? 105: A house and an ell? Interviewer: Ell E-L-L. {X} 105: House and an ell. Well now I don't know if I know that. {NS} Interviewer: Okay what would you call a little building that's used for storing wood? 105: Wood hou- wood wood house or coal house. Interviewer: Okay and a building that would be used for storing tools? {NS} 105: It'd be a tool tool house. {NS} Interviewer: What do you call outdoor toilets? 105: They are still called outdoor toilets. Interviewer: #1 Mm-kay # 105: #2 {NW} # Interviewer: any other words that might be used? 105: Well some of 'em use 'em as johns. Interviewer: Yeah. If you had troubles and were telling me about them you might say well blank's troubled too. 105: Um well um blank troubled let's see. It'd be I have troubles too. {X} Interviewer: {NS} Okay now {NS} um {NS} If I ask you if you know a person you might say no {NS} I don't know him but I blank him. 105: I have heard of him. {NS} {NS} Interviewer: If a friend came back to town and another friend had been visiting with him you might ask haven't you seen him yet and you might say no I {NS} 105: I have not. {NS} Interviewer: Then you might be ask has your brother seen him yet and again you'd answer no 105: Not as I know of. {NS} Interviewer: Um of something that you do every day {NS} do you do it frequently? {NS} 105: Well I suppose I do. {NS} Yes. {NS} Interviewer: Uh if I said does your brother like ice cream you'd answer yes he 105: Yes he loves it. #1 {NW} # Interviewer: #2 Okay. # If i said you don't smoke cigars but he 105: Does. {NS} Interviewer: If a man lets his farm get all rundown and doesn't seem to care you might say to someone who ask I really don't know but he just blank seem to care. 105: He just don't seem to care. {NS} {NS} Interviewer: Um {NS} you might say that you live in a frame 105: house. Interviewer: Okay. {NS} The big building behind the house where hay is stored and #1 cows are housed. # 105: #2 Barn. # Interviewer: Okay. The building you store corn in? 105: Corn crib. {NS} Interviewer: What do you call a building or a part of a building where you store grain? {NS} 105: Well that would be a storage building o- {NS} guess I guess that's what you'd be a storage. {NS} Interviewer: Okay. The upper part of the barn is called 105: The loft. {NS} Interviewer: Okay. Hay piled up outside the barn is called a {NS} 105: Uh {NS} a stack of hay. {NS} Stack of Interviewer: When you first are cutting the hay what do you do with it? {NS} 105: Well you let it dry and then rake it up and haul it in. Interviewer: Okay. Do you know any names for small piles of hay raked up in the field? {NS} 105: Hmm. Nothing but just a pile of hay. {NW} or if it's baled maybe baled up. Interviewer: Yeah. {NS} Where would a person keep cows? {NS} 105: In the barn. Or in the cow shed some of 'em big ones. {NS} Keep 'em out those cow sheds. {NS} Interviewer: What do you call a place wheres horses would be kept? 105: {NS} A barn. also or a stable. {NS} Interviewer: Um. {NS} Where would hogs and pigs be kept? 105: In a sty or pig pen. {NS} Interviewer: Where did people used to keep their milk and butter before the days of refrigeration? 105: Just like I said when we was living down there used to keep 'em in the spring or else in the wells on the rope. {NS} Interviewer: Um do you remember a {X} near a stream where the spring rose and the water would run through the {X} where you'd sit jugs and crocks of milk and butter to keep them cool? 105: Yeah well I guess that's what they'd call down in the creek where you'd get a cool creek and you'd put 'em in. {NS} {NW} Interviewer: What do you call the place around the barn where you might have the cows and mules and other animals walk around? 105: That's the barnyard. {NS} Interviewer: Um What would you call the place where you let them go out to graze? {NS} 105: Pasture. Interviewer: Would it be fenced or not? 105: Well it should be anyway. {NS} Back in the olden days they didn't have well they didn't have Interviewer: Mm. 105: Uh {NS} cattle law laws they turned 'em a loose all {NS} but {NS} since there was the law preventing from running wild they had to fence their pastures in. {NS} Interviewer: Um did you ever raise cotton? {NS} 105: No but I picked it when I was a little boy. Interviewer: Really? 105: Yes I did. {NS} Interviewer: #1 Uh # 105: #2 {NW} # Interviewer: {NS} What do you call grass that grows up in a cotton field when you don't want it there? 105: Just grass is all always grass still grass. {NS} Anywhere it grows. Interviewer: A cotton and corn grow in a {NS} 105: Field. {NS} Interviewer: Tobacco is grown in a {NS} 105: It's in a field too I guess uh. Interviewer: {NS} Okay {NS} uh what kinds of fence would you have around yards and gardens? {NS} 105: Well um it depends on what are you uh {NS} what you want around the garden I imagine a hog wire fence would be {NS} uh better for that or a chicken wire fence keep the chickens out of it. {NS} Interviewer: #1 What kinds of # 105: #2 {X} # Interviewer: fence might you have around the house? 105: Around the house you'd probably have a chain-link fence around the house. {NS} Interviewer: Um The fence that's made of twisted wire with sharp points on it? 105: Barbed wire. {NS} And a lot a people don't even know that. They don't. Interviewer: Wow. 105: #1 Modern days. # Interviewer: #2 {X} # 105: Huh? Interviewer: I know that. 105: #1 I say there's a lot a people though that don't know what you that. # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 Like that barbed wire. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # Well 105: Barbed. Barbed I guess is the way it's pronounced isn't it? {NS} Interviewer: I don't e- #1 I never even thought about it. # 105: #2 Mm-hmm. # Interviewer: {NS} Um {NS} can you name some fences that are made of wood? {NS} 105: Yeah you got a rail fence or you get a picket fence. {NS} Or a plain just plain board fences. {NS} Interviewer: Um What would you call a kind of fence made of split rails laid in a zig-zag #1 fashion? # 105: #2 That's # called a rail fence. {NS} Interviewer: When you set up a barb wire fence you have to dig holes for the 105: Posts. {NS} Interviewer: Okay. {NS} What would you call just one of these? {NS} 105: Um one of the barbed wire? Interviewer: One of the things you stick down in the hole. 105: Post. {NS} Interviewer: What would you call a fence or a wall that's made of loose stone or rock that you can remove from a field? {NS} 105: Well that's just a rock wall. {NS} Interviewer: Uh what term would you use in describing your best dishes? {NS} 105: Well that we uh mo- most people used to call 'em our Sunday dishes but our best. {NW} Interviewer: {NW} 105: Company dishes. Interviewer: Yeah. {NS} Uh {NS} what would you use to carry water in? {NS} 105: Pail. {NS} Interviewer: #1 Okay would it be made out of # 105: #2 Bucket. # Interviewer: #1 wood or metal? # 105: #2 Wood. # Well it's both. You can get 'em both way. You can get 'em made out of wood I know we used to have a wood bucket that we'd always draw the water out of the well in #1 you see # Interviewer: #2 Yeah. # 105: Cuz it was heavier and it would take it and the bucket would go back would go down. Interviewer: Mm-hmm. 105: But if you used a metal bucket sometimes you had to put a weight on it Interviewer: Yeah. 105: to make it turn to get full a water. {NS} Interviewer: What do you carry what would you carry milk in? #1 This is all # 105: #2 Pail # milk pail or a jar {NW} Interviewer: Okay. {NS} What sort of container do you use to carry food to the pigs? {NS} 105: Um well it's just a {NS} a pail of most any kind of a pail that you'd put it in it to take it down in to 'em. {NS} Interviewer: What do you fry eggs in? 105: Skillets. Interviewer: Okay what's it made out of? {NS} 105: Well it can be made out of well it's metal #1 just some different types a metal. # Interviewer: #2 {X} # 105: #1 # Interviewer: #2 # Um what about something that's big and black that you might have in the back yard to use for heating up water to boil clothes in or #1 {X} # 105: #2 Wash pot. # {NW} Interviewer: {NS} Um what do you call a container that you might plant a flower in and keep in the house? {NS} In the house it's a planter called a planter. What would you ca- call the container that you put cut flowers in? 105: A vase uh {NS} Interviewer: Um what are the eating utensils that you set beside each plate #1 when you're setting the table for dinner? # 105: #2 Silverware. # Interviewer: #1 # 105: #2 {NS} # Interviewer: What are they? 105: Knife, fork, and spoon. Interviewer: Mm-kay. {NS} If you served steak and it wasn't very tender you might have to put steak 105: Sauce or tenderizer on it. Interviewer: Mm-kay. 105: Put tenderizer on it to make it tender uh yeah. Interviewer: Okay. {NS} Um {NS} what would you put down beside the plate to cut the steak with? {NS} 105: Well would you uh I would probably use a steak knife. Interviewer: #1 Mm-kay. # 105: #2 Which is sharper. # Interviewer: #1 # 105: #2 # Interviewer: If you had three of 'em you would have {NS} 105: Three. {NS} Had three of 'em? #1 You'd have three. # Interviewer: #2 {X} # 105: #1 # Interviewer: #2 # Three what? {NS} 105: #1 Three knives or # Interviewer: #2 Okay. # 105: #1 That's what I wanted. # Interviewer: #2 {X} # 105: #1 {NW} # Interviewer: #2 {NW} # If the dishes are all dirty you say it's almost supper time and before we can have supper we have to have some clean dishes. 105: Yeah. Interviewer: I must 105: Wash the dishes. Interviewer: Okay. After she washed the dishes then she {NS} 105: Dries them. #1 Puts 'em # Interviewer: #2 Okay. # 105: #1 Rinse 'em off and then put dries 'em and puts 'em up # Interviewer: #2 But before sh- # 105: #1 # Interviewer: #2 {NS} # Okay what do you call the cloth or rag that you use when washing dishes? {NS} 105: Dish rag. {NS} Interviewer: Uh what do you call the rag or cloth that you use in drying dishes? 105: Drying cloth. {NS} Drying towel. {NS} Interviewer: What do you call the small square of terrycloth that you use to bathe your face? {NS} 105: Wash rag. {NS} Interviewer: #1 Okay after bathing what do you use to dry yourself off with? # 105: #2 Towel. # {NW} {NS} Interviewer: Um what do you turn on at the water pipe in the kitchen? 105: #1 Hydrant. # Interviewer: #2 Sink. # Mm-kay. What terms would you use for other things like that out in the yard where you could attach the garden hose? 105: Spicket. Interviewer: Okay. {NS} Or where the firemen might hitch up the fire hose. 105: That would be a fire hydrant for the house fireman. Interviewer: Okay. 105: {NW} {NS} Interviewer: It was so cold last night that our water pipes 105: Bursted. Interviewer: Okay. {NS} If you stuck a pin in a balloon it would 105: Pop. Explode. Bust. Interviewer: Okay. People used to buy flour in a 105: Sack. Interviewer: Okay. And if they wanted something more than a sack? {NS} More flour. {NS} 105: Uh well a uh {NS} it's uh still be a sack #1 because it's whether it'd be paper or cloth sack. # Interviewer: #2 Okay. # 105: Paper sack's small amount cloth sack's for larger amounts. {NS} Interviewer: Um What did molasses come in when you used to buy it in fairly large quantities? 105: Jugs. Interviewer: Okay how about lard? {NS} 105: In a pail or or a carton nowadays. {NS} Interviewer: #1 Um. # 105: #2 You can come in # Interviewer: #1 # 105: #2 # w- uh metal pails you know. Interviewer: Yeah. 105: #1 It's called lard buckets. # Interviewer: #2 {X} # Yeah. {NS} What do you use to enable you to pour water from a wide-mouth #1 container into a narrow-mouth? # 105: #2 Funnel. # Interviewer: #1 # 105: #2 {NS} # Interviewer: You're making this so easy for me. 105: {NW} Interviewer: What do you use to urge your horses to go faster when you're riding in a buggy? 105: You use a whip. {NW} Interviewer: If you bought fruit at the store that a grocery man might put them in a 105: Sack. Interviewer: Okay. Um {NS} how is a fairly large quantity of sugar packaged? {NS} 105: Uh in sacks. Interviewer: #1 Okay. # 105: #2 Or barrels. # Back whenever I was in the grocery business. We used to get 'em in barrels around three hundred pounds plus in a barrel. Interviewer: Mm. 105: We had to sack it up for the amount people'd come in there and buy. Interviewer: {X} 105: Oh yeah they used to come in there and buy they'd buy one pound uh our colored customers they'd just come in they'd buy one thing at a time #1 {X} # Interviewer: #2 {NW} # 105: sugar and pay ya for it. Interviewer: Uh-huh. 105: Now gimme a pound a lard and pay you for it. Get lard in lard buckets #1 big # Interviewer: #2 Yeah. # 105: fifty pound lard buckets cans you see. {NS} To keep that in the refrigerator to keep it from getting too soft you see. {NS} {NW} Interviewer: What do you call the bag or sack that potatoes are shipped in? {NS} 105: Um they're just sacks. Interviewer: {X} 105: Potatoes. Interviewer: That #1 feed they'd be shipped in. # 105: #2 {NW} # Beg your pardon? Interviewer: That feed would be shipped in. 105: They're shipped in burlaps. Interviewer: Okay or seed? 105: In the s- burlaps sacks too. Interviewer: Mm-kay. {NS} What would you call the amount of corn you might take to the mill at one time to be ground? 105: Well it would just depend on whether it's your corn you could take a bushel or a peck or whatever the case may be however much cornmeal you want to last you right 'til the next time you go. {NS} Interviewer: What do you call the amount of wood that you can carry? 105: Armful. {NS} Interviewer: When the light burns out in an electric lamp you have to put in a new 105: Bulb. {NS} Interviewer: When you carry the washing out to hang it up on the line you carry it out in a 105: Basket or bucket. #1 Whatever the case # Interviewer: #2 Right. # 105: #1 # Interviewer: #2 # What do nails come in? 105: They come in well now that depends. They used to come in kegs but now they come in {D: barton} Uh used to come in kegs now they come in in uh boxes. Interviewer: Okay. you 105: #1 Keg's what you wanted though wasn't it? # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 Yeah. # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 I well I'm from way back yonder you see. # Interviewer: #2 {X} # 105: #1 # Interviewer: #2 {NS} # {NW} #1 What runs around the bell to hold the wood or staves in place? # 105: #2 Staves. # Interviewer: Okay. Um {NS} I'm not sure quite how to get this. What do you can you put in the top of a bottle #1 to keep the # 105: #2 Cork. # Interviewer: Oh. {NS} 105: {NW} Interviewer: I don't even have to think on these you #1 exactly # 105: #2 {NW} # Interviewer: #1 what I wanted # 105: #2 I'm exactly # Interviewer: #1 that's it. # 105: #2 {NW} # Interviewer: Um what's a musical instrument that you play with your mouth? 105: Um well it's a french harp or a mouth organ. Interviewer: Okay. {NS} 105: Some of 'em call 'em that. A juice harp too you know you can take that little juice harp you ever seen those? Interviewer: Uh-huh and 105: #1 Yeah. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 Uh-huh. # Interviewer: #2 I play 'em. # And that was the next question okay 105: Oh it was? Interviewer: #1 So that yeah you are just # 105: #2 Oh my # Interviewer: #1 snapping off answers like that. # 105: #2 well I I {X} I will quit # Interviewer: #1 No it's # 105: #2 I'm gonna quit jumping the gun # Interviewer: perfect. 105: {NW} Interviewer: Um okay what are some of the usual tools you might have around the house? 105: Well uh the usual tools for the yard you'd have a hoe and a rake and lawn mower and uh {NS} Interviewer: #1 Talking about hand tools. # 105: #2 a broom # Well you'd want some uh you'd want a yard broom to sweep up with and then you'd have a little spade that you'd want to plant with or a little {D: craw} thing to loosen up the ground around the flowers or something and Interviewer: If I were 105: #1 a shovel and a hoe and a mattock uh # Interviewer: #2 {X} # Mm. If I were gonna set up housekeeping just me and needed somebody to buy me some tools that I as a woman might need in setting up house? 105: Well you'd need a hammer and a screwdriver and a pair and a pair of pliers. Interviewer: #1 Just about all I had for # 105: #2 {X} # about all you got huh? #1 It's about all you'd need inside # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 now. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 {NW} # #1 If you have a wagon and two horses what's the long wooden piece between the horses? # 105: #2 Tongue. # Interviewer: #1 # 105: #2 {NS} # Interviewer: This I was asking my father I had never heard of that. 105: You hadn't? Interviewer: Mm-mm. You have a horse pulling a buggy. Before you hitch him up you have to back him in between the 105: Uh the um sheds uh Interviewer: {X} 105: #1 I don't like what's # Interviewer: #2 {NW} # 105: {X} correctly pronounced or not but it's Interviewer: Um for the w- parts of a wheel you start with the inside that's 105: #1 Hub. # Interviewer: #2 the hub. # 105: Yeah. Interviewer: Then there're the spokes that come out and fit into the {NS} 105: The uh wooden rim and then your steel then you have your uh tire on it of steel. Interviewer: You you are {NS} #1 Couldn't do any better if I'd handed you the book and just answered. # 105: #2 {NW} # Interviewer: Um {NS} on a buggy the thing that the traces come back to in order to hook on is called 105: Shaft. Oh no it's a singletree I guess. Interviewer: On the wagon you would two horses and each one has a singletree. 105: Right. Interviewer: What do you call the thing that both of these are #1 hitched to in order # 105: #2 Doubletree. # Interviewer: #1 # 105: #2 {NS} # Interviewer: If a man had a load of wood in his wagon and he was driving along you might say he was doing what? 105: Um delivering the wood. Interviewer: Okay. Um suppose there was a log across the road. You'd say I tie a rope to it and blanked it out of the way. 105: Moved it. Dra- drug it out of the way uh {NS} Interviewer: Uh what's the first thing that you use in the field when you're getting ready to plant? 105: The first thing you use? Well you have to take your you got to turn it first and uh Interviewer: #1 What do you use to turn it? # 105: #2 You can use a # You use a turner or you can use Interviewer: {NW} 105: rake it up you got to you could use a {X} to uh loosen up the dirt and then you can take the plow and with a doubletree on it and bust it open there and leave it tree. And with now in planting cotton and and some of 'em to planting corn in the furrow but planting cotton they go along and they fix that and they get it up on top and then you you run your gear under distribute her down through there and your cotton planter right there behind it to plant the cotton there. {NS} Interviewer: What is it that the wheels of a wagon fit onto? 105: Axle. {NS} Interviewer: What do you call the X shape frame that you lay a log across to chop it into stove lengths? 105: Uh {NS} the X frame I don't. Let me see I used to know what that was but I don't. It's just a horse I guess a X frame um wooden horse. Interviewer: Okay. You straighten your hair with a comb and a 105: Brush. Interviewer: Okay you sharpen a straight razer on a leather 105: Strap. {NS} Interviewer: What do you put in a revolver? 105: Cartridges. Interviewer: Okay. Um {NS} what do you call the playground equipment that children play on that one child's bouncing the other and going up and down? 105: See-saw. Interviewer: Mm-kay and what would they be doing if they were on this? 105: They would be see-sawing. {NW} Interviewer: What do you call a lumber board that's fixed a both ends that children used to jump up and down on? 105: Now how's that? {NS} Interviewer: A lumber board that's fixed at both ends that children can jump up and down on in the middle. 105: Sticks on it. {NS} Sticks at both ends? Interviewer: Well it yes it's #1 nailed down at both ends and they jump in the middle. # 105: #2 Oh oh # Uh I don't know I've never seen that done. It's just a bouncing I guess I wouldn't know what to say that is. Interviewer: I'd never heard of it. 105: I hadn't neither. Interviewer: Um there might be a plank that's anchored in the middle to a post or a stump. Children get on each end and go around it. #1 What do you call? # 105: #2 That's a merry-go-round. # Interviewer: #1 # 105: #2 {NS} # Interviewer: When you tie a long rope to a tree limb and put a seat on it so that children can go back and forth you're making a 105: Swing. Interviewer: Okay. {NS} What would you call a container for coal that you keep near a stove or fireplace? 105: That's a scuttle. #1 Coal scuttle. # Interviewer: #2 Okay. # Would there be a different name for the container you use to bring the coal inside? 105: Well it w- not necessarily because you could use a scuttle to go out and get it ya see. Same thing. {NS} Interviewer: What runs from the stove to the chimney? 105: Pipes stove pipes. Interviewer: Okay. {NS} A small vehicle that's used to carry bricks or other heavy things that has a small wheel in front and two handles #1 in back? # 105: #2 Wheelbarrow. # {NW} Interviewer: Uh what do you sharpen a scythe on? 105: Uh well you uh sharpen the scythe on you could use a use a um a rock to sharpen it or a file if it needs filing. Interviewer: Mm-kay What do you call the kind of sharpener that turns around? {NS} 105: Uh that's a um it's a wheel it's a sand grit wheel. Interviewer: Mm-kay. What do we use for transportation nowadays? 105: Automobiles. {NW} {X} Interviewer: Yeah I know. If something is squeaking to lubricate it you have to do what 105: #1 Oil it. # Interviewer: #2 to it? # 105: Grease it. Interviewer: Okay. {NS} 105: {NW} Interviewer: If the grease got all over your hands they are 105: Greasy. {NS} Interviewer: You might take your car into a gas station and ask them to check the water and the 105: Oil. Interviewer: What is it that you use to burn in lamps? 105: Kerosene oil. Used to live I used to have several homes when I was a little boy that we had that was the only kind a light we had was a kerosene lamp. {NS} Clean those {X} {NS} Interviewer: Because they get dirty. 105: #1 Yeah they get smoky if ya don't wash 'em and run 'em up. # Interviewer: #2 Uh-huh. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: #1 {X} # Interviewer: #2 Trim the wicks. # Yeah. What might you call a make-shift lamp made with a rag and a bottle and kerosene? 105: That's a torch like uh {X} {NS} {NW} Interviewer: Toothpaste comes in a {NS} 105: Toothpaste from a tube Interviewer: Mm-hmm. If someone's just built a boat and they're gonna put it in the water you say they're going to 105: Launch it. Interviewer: Mm-hmm. I can't get over how quick you snap these answers out cuz it takes me a long time to think of 'em. 105: Oh no. Interviewer: What kind of boat would you go fishing in on a small lake? 105: {X} or a flat bottom {NS} #1 better they're better because they sit # Interviewer: #2 {X} # 105: leveler Interviewer: Okay. If 105: I've built one. Interviewer: #1 {X} # 105: #2 Both kinds yes. # Interviewer: #1 Ah. # 105: #2 Certainly. # On Sunday night we built us a runabout here in the back yard #1 {X} It's sixteen foot # Interviewer: #2 Really? # 105: #1 It's sixteen foot. # Interviewer: #2 How # Wow. 105: {X} I cut out all the stuff with it in my shop and everything we just had the grandest time #1 fixing that and putting the firewood on it and # Interviewer: #2 Oh that's a nice # 105: painting it up and everything putting the seats in it and placing Interviewer: #1 Oh. # 105: #2 Yes. # Still got the plans down in my shop. Interviewer: Really? How long did it take you to 105: Oh well we worked on it uh for about three or four months {X} not every day you see #1 because he didn't get the # Interviewer: #2 Well that's not very long. # 105: No it I'd work on it some nearly every day after I come come home from work. And then he'd come up Sunday evenings he had a day off #1 and would even come up on Saturday and we'd work with it and # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: and all and then paint it and I got all the stuff together and we put it together and I'd make the frames and {NS} fastened on that even taking the cotton strings and soak them in {NW} waterproofing glue and just leave 'em there and then put 'em in where they come into the bottom. Interviewer: Mm-hmm. 105: Put 'em in there before we put the vatting across the bottom of it there you see so it would and then when you get wet it's it stick in there then it swell up stop up fixes #1 bottom where it's be leveled and all that # Interviewer: #2 Yeah. # 105: {X} filled it up. Interviewer: Um {NS} if I ask you where you were going you might say I #1 or when you were going. # 105: #2 {X} # Uh. Interviewer: You might say I blank today. 105: Uh going to town today. Interviewer: Okay. Um {NS} if a child is just learning to dress himself and the mother brings in the clothes and says 105: Dress yourself. Interviewer: Okay {NS} If I ask you if you think um Lester Maddox is going to be elected you might say no 105: #1 I hope not anyhow. # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 {NW} # Interviewer: #2 {NW} # 105: Yeah. Interviewer: #1 Um # 105: #2 {NW} # Interviewer: you might tell a a small boy send your dog over here I just want to pet him I 105: {NW} Keep him. Treat him good. Interviewer: Okay. {NS} #1 If you had mm # 105: #2 Treat him kindly. # Interviewer: Or if you're having an argument with someone and you wanted to ask if you didn't think you were right about this you said well I'm right 105: Am I not? Interviewer: Okay. {NS} If someone thanked you for a ride into town you s- might say don't mention it we blank going in anyway. 105: We were going we were going anyway. {NS} Interviewer: If you were talking about the old days when everything was better than it is now you might lean back and say 105: The good ol' days. {NW} Interviewer: Or #1 blank the good ol' days. # 105: #2 Yeah. # Uh-huh. Interviewer: If somebody asked was that you I saw in town yesterday you might say no it 105: Wasn't I. Interviewer: Mm-kay. 105: Was that the right #1 word? # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 {NW} # Interviewer: #2 {NW} # If a woman wants to buy a dress of a certain color she takes along a little square of cloth to use #1 as a # 105: #2 Sample. # Interviewer: #1 # 105: #2 # Interviewer: A little girl has on a becoming dress you might say my what a blank dress. 105: A beautiful dress. Interviewer: Okay. 105: Becoming dress. Interviewer: #1 Supposed you remark to your mother Susie's dress was pretty but mine is # 105: #2 {NW} # Interviewer: #1 # 105: #2 # Prettier. {NW} Interviewer: What might I wear over my dress in the kitchen? 105: An apron. Interviewer: Okay. {NS} 105: #1 I do that sometimes. # Interviewer: #2 {X} # 105: #1 Over my clothes. # Interviewer: #2 Yeah. # Yeah. I'm {NS} my father does that a #1 {X} # 105: #2 {X} # Yeah I bake cake {NS} cakes and cook too just the same as Interviewer: Yeah. 105: When we married she couldn't boil water without scorching it. That the way you were? {NS} Yeah but she's a good cook now #1 she taught herself how. # Interviewer: #2 {X} # 105: #1 # Interviewer: #2 {NS} # I've My father is an excellent cook he's better than my mother really. #1 In some meats especially. # 105: #2 Yeah some. # Well I'm I I can cook meats better but she's has a hold. Interviewer: Yeah. 105: #1 She fixes the dishes different dishes of combinations and she's # Interviewer: #2 Yeah. # 105: just I don't know so much about it. But um I do know and when I was in the cafe I learned a lot about it and taught #1 the cooks that's been there so long how to fix things easier way and more appetizing. # Interviewer: #2 Mm-hmm. # Yeah. 105: So that's {NS} Interviewer: To sign your name in ink you use a 105: Pen. {NS} Interviewer: To hold a baby's diaper in place you use a 105: Pin. Interviewer: Okay. Soup usually comes in a 105: Can. Interviewer: Mm-kay. {NS} What kind of can? 105: Metal. Interviewer: Okay. A dime is worth 105: Ten cents. Interviewer: Okay what do you put on when you go outside in the winter time? 105: Coats. Interviewer: Okay. And your coat might have fancy buttons. {NS} 105: On the front. Alright. {NS} Interviewer: Sometimes between coat and the shirt you have another piece of the suit. 105: Coat and shirt would be um. Between the coat and the shirt? Interviewer: Mm-hmm. 105: A vest. Interviewer: Okay. {NS} We're moving right along. {NS} Um a suit consists of a coat maybe a vest and 105: Trousers. Interviewer: Okay. {NS} What do you wear when you're working around your shop? {NS} 105: I wear coveralls. I do. {NW} Some of 'em use cut overalls but I have some coveralls that I like to wear they they're roomy and they're cooler #1 because there not nothing clinging to ya. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # Uh suppose you'd come home from work and your wife said about a package lying there the delivery boy from Jones's store blank it here. 105: Left it here. Interviewer: Okay. If it was the wrong package Jones might call and say please {NS} 105: Return it. Interviewer: Okay. That coat won't fit this year but last year it 105: Fit. {NW} Interviewer: Mm-kay. Matching coat and pants are a 105: Suit. Interviewer: Mm-hmm. {NS} If you just bought it it's not an old one it's a 105: New one. Interviewer: Okay If you stuff a lot of things in the pockets of your pants or coat it makes the pockets 105: Bulge. Bulge. Interviewer: Okay. This shirt isn't {X} I hope it won't 105: Draw draw up. #1 {NW} # Interviewer: #2 Okay. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: #1 The one I # Interviewer: #2 {X} # 105: I guess would be the correct word. Interviewer: The one I washed yesterday 105: Shrunk. {NS} Interviewer: Lately it seems that every one I have washed has 105: Shrunk. {NW} Interviewer: If a girl spends all her time in front of the mirror making herself look pretty you say she likes to 105: Look at herself. Interviewer: Mm-kay. {NS} What do you small call the small leather container with the clasp on it that women carry #1 money in # 105: #2 Purse. # Pocket book. Interviewer: Mm-kay. What does a woman wear around her wrist? {NS} 105: Um. Bracelets or watch. {NS} Interviewer: Um {NS} things that a woman might wear around her neck. 105: A necklace. Interviewer: Okay if it was uh beads strung together. 105: Um be a string of beads. Interviewer: Mm-kay. What do men sometimes wear to hold up their trousers? 105: Belts and suspenders. Interviewer: What do you hold over you when it rains? 105: Umbrella. {NW} Interviewer: Okay um what's the last thing you put on a bed when you're making it up? 105: The last is is the spread. Interviewer: Mm-kay. {NS} Uh at the head of a bed you put your head on a 105: Pillow. Mm-hmm. {NS} Do you remember ever using anything at the head of a bed that was twice as long as a pillow? Uh {NS} well it's {NS} don't know as I remember ever using one but it is it's still a I I don't what to call them rolls it's {NS} something like I don't believe I know what they co- what the correct name for those is but #1 that that is for 'em but it's a # Interviewer: #2 Mm. # 105: roll they use up there to put that on it. I don't know what that's called. Interviewer: Okay if I said this carpet doesn't go part a way across the room it goes 105: All the way. Interviewer: Mm-kay. {NS} What would you call a bed cover that's old-fashioned and hand-pieced out of scraps? 105: A quilt. Interviewer: Mm-kay. What would you call a makeshift sleeping place down on the floor that children #1 might sleep in? # 105: #2 Habit. # Interviewer: #1 # 105: #2 {NS} # Interviewer: Okay. #1 We expect a big crop from that field because the soil is very # 105: #2 {X} # Rich. Interviewer: Okay. Um {NS} What's the flat lowland along a stream? 105: Called {X} {NS} Interviewer: A field that might be good for nothing other than raising grass clover or alfalfa? 105: Pasture. {NS} Interviewer: Suppose this was some land that had some water standing in it for a good part of the time. What would you call that? 105: That's a well it'd be a land that's a swampy land I guess. Interviewer: Mm-hmm. Um the place where salt hay grows along the sea. {NS} 105: Seashore. Interviewer: M-hmm. What different kinds of soil could you have in a field? 105: Well uh you could have several different types of soil I guess you could have uh a rich soil or you could have a poor soil you could have sandy. Could be clay. Dark or #1 something like that ya see. # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: #1 {NS} # Interviewer: #2 # Suppose you had some land that was a bit swampy and you wanted to put it to cultivation. What would you do to the land to get the water off? 105: First thing you should do is to dig you a dig you a drain ditch through it. Get the water out first. Interviewer: Okay. Um {NS} a shallow arm of the sea a tidal stream a narrow bit of water that flows in and out with the tide. 105: Um oh my that's back backwaters that's in the sea. Um that goes in and out with the tide. Interviewer: Mm-hmm. 105: I guess backwater's all you could call it that's what I would think. Interviewer: I didn't know that when I first read it. Um a deep narrow valley cut by a stream of water in the woods or in a field. 105: That's a river or a branch or {NS} depends on the size. Interviewer: If there's been a heavy rainfall and rain has cut out a channel across a road or a field you'd call that place 105: Washed out. Interviewer: Mm-kay. {NS} What do you call a small stream of water? 105: A branch. Interviewer: Anything smaller? 105: Creek. Interviewer: Okay. Um 105: Well I think a branch is about the smallest and then you get to a creek and then you go to a river. Interviewer: Mm-hmm. 105: Creek's larger than branch. Interviewer: Okay what do you call a very small rise in the land? 105: Um very small rise? Interviewer: Uh-huh. 105: Well that's a knoll. {NS} Interviewer: Um what would you call it if it were a little larger? 105: Hill. Interviewer: Okay. {NS} Um what do you call the thing you turn to open a door? 105: Turn to open a door? Interviewer: #1 Turn to open the door. # 105: #2 Knob. # Turn a doorknob. {NS} Interviewer: Um {NS} what do you call um {NS} a rise in the land that's larger than a hill? {NS} 105: Mountain. Interviewer: Mm-kay. And the rocky side of a mountain that drops off sharply? 105: Cliff. {NS} Interviewer: Okay. Up in the mountains where the road goes across in a low place you would call. 105: A cut. {NS} Interviewer: Um okay where boats dock and freight is unloaded. 105: Where boats start to dock. Interviewer: Mm-hmm. Uh what would you call a place where a large amount of water falls a long distance? 105: It's a falls. Waterfalls. Interviewer: Okay. Um most of the import roads around here what 105: Are paved? Interviewer: Yeah what are they paved out of? 105: Asphalt. Most of 'em paved with asphalt. Interviewer: What do you call an important thoroughfare? 105: The highway. Interviewer: Uh what do you call a little road that goes off the main road? 105: Well that's a side road or {NS} Interviewer: Um {NS} suppose you came to a man's barn down the public road and came to the turnoff going to the man's house. What do you call the turnoff? 105: Driveway. {NS} Interviewer: What about the track you drive your cattle down when you carry them to pasture? 105: That's a that's that's {X} called a gap through in fenced in there {X} that'd be a trailway I guess or something like that. {NS} Interviewer: Uh something along the side of the street for people to walk on. 105: Sidewalk. {NS} Interviewer: If you're walking along a road and a dog jumps out at you and scares you what would you pick up and throw? 105: {D:Far} #1 I can get my hands on I guess. # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 {NW} # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 Yeah. # Interviewer: #2 What might you find down there to get your hands on? # 105: {X} rock or a stick or whatever the case may be I'd rather have a stick. Interviewer: Mm-kay. 105: Cuz you can keep that in your hand and {NS} scare it better with that. Interviewer: Yeah. If you go to somebody's house and he's not the- not there they say no he is 105: He's not here. Interviewer: Mm-kay. If somebody came to visit your wife and you met the person in the yard you might say she's 105: In the house. Interviewer: Okay Um {NS} putting milk in coffee some people like it blank milk and other like it 105: #1 Cream. # Interviewer: #2 {X} # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: Some like it milk and some like it cream. Interviewer: Mm-kay. {NS} Do you have any name for coffee without milk and sugar? 105: Black coffee. Interviewer: Mm-kay. {NS} If you like milk in your tea you say you drink your tea how? {NS} 105: If you like milk in your tea? Say you'll drink it tea with milk. Interviewer: Okay. 105: {NW} Interviewer: And if you don't like milk in your tea you say you drink 105: #1 Take it plain. # Interviewer: #2 your tea. # 105: #1 {NW} # Interviewer: #2 Okay. # 105: #1 I just want sugar in mine. # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: {NW} Interviewer: If someone's not going away from you he is com- coming straight 105: To you. Interviewer: Mm-kay. {NS} If you saw someone you had not seen for quite a while you might say this morning I {NS} 105: Met someone {NW} I haven't seen in long time. Interviewer: Okay. Later on you were telling another friend about the incident and said I wasn't looking for him I just sort of ran 105: Across him. Interviewer: Mm-kay. 105: Or into him ran. {NS} Bumped into him. {NS} Interviewer: If a child is given the same name that his father has you might say they named the child 105: Junior. {NS} Interviewer: Okay or blank his father. 105: Mm-hmm. {NS} Blank father's senior. {NS} {NW} {NS} Interviewer: If you're going hunting you had better take along a good hunting {NS} 105: Gun and a dog. {NW} {NS} Interviewer: If you wanted your dog to ana- attack another dog or a #1 person what would you say to him? # 105: #2 Sic him on 'em. # Interviewer: Mm-kay. 105: {X} Interviewer: If your dog's a mixed breed you call him 105: Sandwich dog I guess. {NW} Interviewer: If he's a worthless dog. 105: He's a just a hound I guess or worthless. {NS} He's a meat-eater. Interviewer: Mm-kay. Um what would you call him or say about him if he was small and noisy? {NS} 105: Uh a nuisance. Interviewer: {X} {NS} If the dog liked to bite you would say the boy was 105: Bitten by the dog. Interviewer: Mm-kay. That dog will {NS} #1 blank anyone using the same # 105: #2 They bite anyone # Interviewer: Okay. Yesterday he {NS} blank the mailman. 105: #1 He bit the mailman. # Interviewer: #2 Okay # 105: #1 {NW} # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 # Interviewer: #2 {NS} # In a herd of cattle what do you call the male? 105: The bull Interviewer: Okay. {NS} Um the kind of {NS} cattle that you keep for milk. 105: Uh #1 the milk cows. # Interviewer: #2 Mm-kay. # 105: #1 # Interviewer: #2 {NS} # In our grandfathers' time what kinds of animals were used to pull heavy loads besides horses? 105: Uh oxens. Interviewer: #1 Okay well # 105: #2 I used # I by the way when I was a kid living for back up there I used to plows have oxens to {X} the field. When I was going to school up in North Carolina. Interviewer: Ah. 105: Sure did. Interviewer: I haven't seen anybody use oxen in a long time. 105: #1 You do you'll find some of 'em in the mountains. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: Yeah. But that was the way it was up there I had there was a pair of oxens I hooked to a {X} out of and turned a great big field with 'em. Interviewer: Hmm. What else might you use to pull? 105: Tractors. Interviewer: Okay but something that's an animal. 105: Oh mules horses and {NS} Interviewer: Um two hitched together would be {NS} 105: A pair. Interviewer: Okay and four harnessed together would be called two 105: Pair. {NS} Interviewer: Um {NS} what's a little cow when it's first born? 105: Calf. Interviewer: Okay. {NS} Is there another name for a male? Little cow. 105: Just a little bull called. {NW} Interviewer: If you had a cow by the name of Daisy expecting a calf you might say Daisy is going to 105: Um {NS} have uh lemme see I would only think you could say she's having gonna have a calf. Interviewer: Okay. What do you call a male horse? {NW} 105: Male horse? That would be a stud. Interviewer: Mm-kay. #1 Animals that # 105: #2 That depends now. # that uh uh a male horse all the male horses are not studs you see. Cuz they have been castrated. Interviewer: Yeah. Um what do you call these animals that you ride? That we just been talking about. {NW} 105: Horses. Interviewer: #1 Okay. # 105: #2 {NW} # {NW} Interviewer: A female is called? 105: A mare. Interviewer: Okay. If you didn't know how to ride you might say I have never 105: Ridden. Interviewer: Okay. 105: A horse. {NS} Interviewer: If you couldn't stay on a horse you might say I fell 105: Off. Interviewer: #1 Okay. # 105: #2 {NW} # Interviewer: Uh if a little child went to sleep in bed and found him on {X} found himself on the floor in the morning he might say #1 I must've # 105: #2 He fell off. # Fallen off of the bed. Interviewer: Okay. What are the things you put on a horse's foot #1 or feet? # 105: #2 Shoes. # Metal shoes. Interviewer: #1 The parts of the feet that you put the horses shoes onto would be # 105: #2 Hoof. # Hooves. {NS} Interviewer: Um the game that you play with the horse shoes is called? 105: Horseshoe. Interviewer: Mm-kay. What is a male sheep called? 105: Uh ram. Interviewer: Okay. A female sheep? 105: Doe. I mean uh no it's a is that right a doe though ain't it? No it ain't a doe that's a a doe is a uh it's a is a #1 deer but uh. # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: Let me see a sheep is called a golly Moses I can't think. That it's {NS} #1 a ewe I think. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: Ewe yes. Interviewer: Okay what do you raise sheep for? 105: Wool. Interviewer: Mm-hmm. {NS} Um the #1 pigs that you breed with a sow what would you call them? # 105: #2 Boar. # Interviewer: Mm-kay. What would you call a male pig that's been altered? 105: Uh just a gilt. Interviewer: Okay. Um a little one when it's first born is called? 105: Pig. Interviewer: #1 Okay. # 105: #2 {NW} # Interviewer: When it's a little older? 105: Begin to be a shoat. Interviewer: Okay. When they're full-grown? 105: They're hogs. Interviewer: Okay. What do they have on their backs? 105: Hairs. {NW} Bristles. {NW} Yeah. Interviewer: Um The big teeth that a hog has. #1 What do you call them? # 105: #2 Tusks. # Interviewer: Mm-kay. {NS} Do you call those things that an elephant has the same thing? 105: Thing tusks mm-hmm. {NS} Interviewer: Uh the thing that you put in food put the food in for a hog would be what? #1 What do they eat out of? # 105: #2 Trough. # Interviewer: Okay. If you had three or four of 'em for them to eat from you would say 105: Troughs. Interviewer: Okay. Uh do you have any names for a hog that's grown up wild? 105: Uh well they're just a wild hog is all I could say that is. Interviewer: Um the noise made by a calf when it's being weaned? 105: Uh a calf. Interviewer: Mm-hmm. 105: Uh the noise he he really just bawls. #1 {NW} # Interviewer: #2 Okay. # 105: #1 # Interviewer: #2 # Um the gentle n- noise made by a cow during feeding time. 105: There's a moo. Interviewer: Okay. The gentle noise that a horse makes. 105: That'd be uh I don't know what you'd call it but but he go {NW} Like how you whinny. Interviewer: Yeah. 105: {NW} Interviewer: Um you've got some horses and mules and cows etcetera so when they get hungry you would have to go out and 105: Feed them. {NS} Interviewer: If you're going to feed the hens and turkeys geese etcetera you have one name that applies to all of 'em the hens and the turkeys and the geese. 105: The chickens. {NS} Fowls. Interviewer: A hen on a on a nest of eggs is called? 105: Setting hen. Interviewer: The place where they live? 105: Hen house. Interviewer: Mm-kay. #1 If it's just a rude little shelter built out in the open? # 105: #2 Chicken house # Interviewer: #1 # 105: #2 {NS} # Interviewer: When you eat one what's the part that children like to have so that they can pull it apart #1 Pull bone. # 105: #2 {X} # Interviewer: #1 You don't get many of 'em nowadays. # 105: #2 That's not for the children. # Interviewer: #1 They cut 'em all in two nowadays. # 105: #2 Yeah. # Interviewer: #1 # 105: #2 # Interviewer: The kind of chicken I buy does I wouldn't have a chicken without a pulley bone. {NS} 105: You buy it you buy a li- I mean uh. Interviewer: The whole. 105: The whole chicken you see you can cut it up. Interviewer: What do you call the inside parts of the chicken you eat the liver and the heart and 105: #1 Gizzard. # Interviewer: #2 gizzard. # 105: #1 # Interviewer: #2 {NS} # 105: Don't eat the heart do you eat the heart? Interviewer: No I don't. {NS} 105: #1 I don't either we throw it away but # Interviewer: #2 {X} # 105: we save the gizzard and liver. Interviewer: No I don't even eat that. {NW} 105: You don't? Interviewer: No. 105: #1 It good. # Interviewer: #2 I like the # pulley bone and the breast and the thigh 105: #1 Well it's just # Interviewer: #2 and the leg. # 105: #1 us two we never go and buy the # Interviewer: #2 # 105: #1 chicken breast and # Interviewer: #2 Yeah. # 105: {NS} I buy #1 I buy 'em together and then I just split 'em. # Interviewer: #2 {X} # Yeah. 105: Uh-huh. {NS} Interviewer: Um what do you call the part that you sometimes eat and sometimes stuff sausage in? {NS} This is going back to the hogs. 105: Oh oh that's the entrails. Interviewer: Okay. If it's time to feed the stock and do the chores you say it is 105: Feeding ti- chore time. Interviewer: Okay. Um to call cows in from the pasture 105: You just have to call 'em I guess {NW} Interviewer: Or to make them stand still during milking. 105: Yeah just tell 'em to be still that's all. Interviewer: Okay um 105: I tried to milk one one time and she didn't like it it was a young one and she kicked me out in the hall. Interviewer: {NW} 105: {D: Two boys} Interviewer: We used to go and get in line when {X} start milking. Cuz that we the just the best thing in the world was to stand there and let him let him get milk straight from the cow #1 and he was # 105: #2 {X} # Interviewer: #1 Yeah right # 105: #2 Right in your mouth. # Interviewer: #1 in your mouth. # 105: #2 Yeah. # Well this was a young one and uh I was in there to milk her and she di- wasn't used to it and #1 I noticed she was a little bit shy when I went into the side of her and next thing I know I # Interviewer: #2 {NW} # 105: I was out in the hall I grabbed the stool and I started to go in there 'til the man that ran us I was just doing this on the side just uh for the fun of it. And I start got that stool up for her and I was going in there after her and he grabbed me {NW} or I might have hit her and she probably kick me again. {NS} Interviewer: Uh what do you say to a horse to urge him on? 105: Get up. {NS} Interviewer: What do you say to stop him? 105: Woah. Interviewer: Okay. Uh how do you call hogs to feed them? 105: Piggy piggy piggy piggy. {NS} Interviewer: Um to get chickens when you're feeding them. 105: Chick chick chick chicky. {NS} Interviewer: Okay if you want to get the horses ready to go somewhere you might say I want to 105: Um harness or harness 'em. {NS} Interviewer: If you're driving a horse what do you hold in your hand? 105: The reins. Interviewer: Okay. Uh {NS} what do you put your feet ah into when you're riding? #1 Horseback. # 105: #2 Uh. # Interviewer: #1 # 105: #2 # Horseback the stirrups. Interviewer: Okay. If you have two horses the horse on the left is called 105: The lemme see that's the offside and the one on the right's the lead think. {NS} Interviewer: If something's not right here near at hand you say you say it's just a little ways 105: Off. Interviewer: Okay. {NS} If you've been traveling and have not finished your journey you might say that you had a blank to go before dark. {NS} 105: I'm gonna have to I'd have so many miles to go or. #1 Something like that. # Interviewer: #2 Okay. # 105: #1 # Interviewer: #2 {NS} # If something is very common and you don't have to look for it in a special place you might say that you could find that just about 105: Anywhere. Interviewer: Okay. If he fell on the ice and fell this way he fell 105: Backwards. Interviewer: Okay. And if he fell this way? 105: Forward. #1 I get on the ice that's the way I # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 {X} # Interviewer: #2 {NW} # I know I've done it so many times. {NS} If I said did you catch any fish you might say no 105: I didn't catch any. Today. Interviewer: Uh a schoolboy might say of a scolding teacher why is she blaming me I 105: Didn't do it. Interviewer: Okay. I hear that a lot. 105: #1 I know you do. # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 {NW} # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 # Interviewer: #2 # If someone apologizes for braking your rake you might say that's alright I didn't like it {NS} 105: anyway. {NW} Interviewer: A crying child might say he was eating candy and didn't give me 105: any. Interviewer: Um that boy's spoiled. When he grows up you might say he'll have his trouble 105: {X} Yes he's a brat. Interviewer: Okay. Um {NS} if you had a a good yield in what you planted you might say we had a big 105: uh crop. Interviewer: Okay. #1 If you got rid of all the brush and trees on the land you might say you did what? # 105: #2 Clearing. # Did a clearing. Interviewer: If you cut them down just to make a row through the woods to a camp you might say 105: cutting us a road through. Interviewer: Um the wheat is tied up into a {NS} 105: a sheaf. I mean a bundle it's uh that's not a sheaf of wheat yeah sheaf. Interviewer: The bundles or sheaves are tie piled up into a 105: stack. Interviewer: Okay. We raise forty blank of wheat to an acre. 105: Bushels. {NS} Interviewer: What do you have to do to oats to separate the grain from the rest of? 105: Thrash it. Interviewer: Okay. If you and another man have to do a job when you told him about it you might say you and I 105: will have to do this job together. Interviewer: Okay. If you're speaking not to him but just talking about him you'd say the job is for 105: he and I. {NS} Interviewer: If some friends of yours and you are coming over to see me you might say 105: we're going over to see Linda {NW} Is that right? Interviewer: Mm-hmm. If you knock at the door and they say who's there they know your voice so you say 105: it is I. Interviewer: Okay. {NS} If we're sitting here expecting some man who knocks at the door you'd say oh 105: there he is. Interviewer: Okay if it's a woman? 105: There she is. Interviewer: Okay if it's two people? 105: #1 There they are. # Interviewer: #2 {NW} # 105: #1 # Interviewer: #2 # Um comparing how tall you are you might say he is not as tall as 105: I am. Interviewer: Okay. {NS} You'd say though I am not as 105: tall as he. Interviewer: Mm-kay. Again comparing he can do it better than 105: I. Interviewer: Okay. If a man had been running for two miles and then had to stop you'd say two miles is 105: too far #1 to run. # Interviewer: #2 Oh # 105: #1 {NW} # Interviewer: #2 Okay. # Or filling in the blank two miles is blank he could go. 105: Two miles he could run. Interviewer: Mm-kay. {NS} If something belongs to me you would say it's 105: it's yours. Interviewer: Okay. If it belongs to both of us you'd say 105: ours. Interviewer: If it belongs to them? 105: Belong it belongs to them. Interviewer: Okay. Uh if it belongs to him it's 105: his. Interviewer: Okay or to her? 105: It's hers. Interviewer: Okay. Some people have come to visit you and they're about to leave and you tell them 105: um goodbye. Interviewer: #1 Okay. # 105: #2 Um # glad to have you. Interviewer: To urge them to come back. 105: Yeah. Interviewer: Mm-kay. If somebody's been to a party and started to leave and you're asking about the ramps {NS} you would say where are 105: your ramps. Interviewer: Okay. {NS} Uh asking about people at a party you'd say blank had been there. 105: Uh they have been here. Interviewer: Okay. {NS} Um if you're asking about some children and asking to whom they belong {NS} 105: Make it in a a pan for either uh muffins or corn sticks or corn corn bread. Interviewer: Mm-hmm. Uh and you just answered the next thing. Do you uh have you ever had the kind that doesn't have anything in it except cornmeal salt and water? 105: Yes I had some of it not too long ago and I ca- didn't like it so I didn't eat it I just it was she made some because she couldn't use any shortening she wasn't supposed to have any grease Interviewer: Mm-hmm. 105: and it just crumbles up it just doesn't stay right. {NW} Interviewer: Um are there any kinds that might be cooked in ashes? 105: Um you mean corn bread? Interviewer: Uh-huh. 105: Well it could be if it's cooked in a pan it might could be fried what you might say it like that. #1 Used to # Interviewer: #2 Mm. # 105: put 'em on {NS} #1 hot coals and let it and then turn it and keep it turning until it cooks. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: {NW} Interviewer: Uh what kind is about an inch thick very large and round that you might cook in a skillet? 105: {NW} It's about an inch thick? Interviewer: Mm-hmm. 105: And large and might what? Interviewer: Might cook it in a skillet. 105: {NW} Well uh Interviewer: What would you call that? 105: Just cornbread is all. Interviewer: Okay. Um then there's the kind that's small and kinda shaped like this that has maybe onion or pepper. And you fry them in grease and eat 'em with fish. 105: #1 Uh those are hush puppies. # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: #1 {NS} # Interviewer: #2 # 105: #1 Couple of onion in 'em too. # Interviewer: #2 Uh-huh oh yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # That what you had for lunch she was saying she had fish for lunch. 105: No we didn't have any hush #1 puppies. # Interviewer: #2 Mm I love 'em. # 105: {NW} {NS} Interviewer: Uh. 105: {NW} Interviewer: There are two kinds of bread there's homemade bread and the kind that you buy at the store called 105: bakery. Interviewer: Okay. What is fried in deep fat that has a hole in the middle? 105: Doughnuts. Interviewer: Mm-hmm. Um if you take a lump of doughnut dough and dip it with a spoon without making any hole in it do you have a name for it? You just take the dough and put it in without making the hole. 105: Well uh if it's doughnut dough it'd still be a doughnut without a hole in it. {NS} Interviewer: Um suppose that you make up a batter and fry three or four of these at once and eat them with syrup and butter. #1 What would you call? # 105: #2 That's a hotcake. # Interviewer: Okay. 105: #1 Pancakes. # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: #1 # Interviewer: #2 {NS} # 105: #1 Flapjacks whatever the # Interviewer: #2 If you yeah # 105: Well it depends on where you're living. Interviewer: If you had to go to the store and buy some flour you might go in and buy two 105: two pounds. Interviewer: Um what do you use to make bread that's not baking powder or soda it comes in a little packet and it's usually dry and granulated and makes the bread rise. 105: Yeast. Interviewer: Mm-hmm. What are the two parts in the in an egg? 105: Yolk and the white. Interviewer: Mm-kay. And one is white and the other is what color? 105: Yellow. Interviewer: Okay. {NS} Uh if you cook 'em in hot water what do you call it? 105: Boiled eggs. Interviewer: Okay. If you crack 'em and let 'em fall out of the shells into the hot water what do you call 'em? 105: Yeah. Poached. Interviewer: I don't like poached eggs. Um {NS} what do you call the salt or sugar cured meat that you might boil with greens? 105: {NS} Fat back or uh side meat. Streak a lean streak a fat. Interviewer: #1 Okay if it didn't have any lean in it at all? # 105: #2 It's just fat back. # Interviewer: Okay if it had a large amount of lean? 105: We'd call it streak a lean streak a fat. Interviewer: When you cut the side of a hog what do you call it? 105: That's the uh um that's what we call the side bellies. Interviewer: Yeah. Um what kind of meat do you buy that's sliced thin to eat with eggs? 105: Bacon. Interviewer: Mm-hmm. 105: That comes from the sides of pigs. Interviewer: Yeah. Um what's the rim of a bacon #1 that you cut off before you start # 105: #2 Rind. # Interviewer: Mm-kay. {NS} You're zipping though on this. The kind of meat that you buy well I've already done that. Um the kind of meat that comes in little links on a chain. 105: Uh sausage. Interviewer: Okay. What do you call a man who kills and sells meat? 105: Uh he's a butcher. Interviewer: Mm-hmm. {NW} If meat's been kept too long you might says it's gone 105: Rancid. Interviewer: Okay. After you butcher a hog what do you make with the meat from its head? 105: Makes souse meat. Interviewer: Mm-hmm. I had forgotten about that. 105: {NW} Interviewer: I don't #1 {X} # 105: #2 Pressed meat. # Some of 'em call it pressed meat we used to call it soused meat. Down here they call it pressed meat now. Interviewer: What do you call the dish prepared by cooking and grinding up hog liver? 105: Well uh I don't like it and so I just don't like hog livers and so I just don't know what they'd call that {X} Interviewer: You ever heard of anything being made out of hog blood? 105: No. Never have. Interviewer: #1 I never had either. # 105: #2 The uh # butchers uh slaughter houses don't lose anything but #1 the squeal they say. # Interviewer: #2 I know. # They take everything. Um suppose you'd kept bird too long and it didn't taste good. What would you call the taste or how would you describe #1 it? # 105: #2 Rancid. # Interviewer: #1 # 105: #2 # Interviewer: Thick milk thick sour milk that you keep on hand is called. 105: Buttermilk. Interviewer: #1 Okay. # 105: #2 {X} # Yeah and you make churn it and make buttermilk. Interviewer: Okay. #1 What kind of cheese could you make from it? # 105: #2 {X} # Interviewer: #1 # 105: #2 # Well you'd just make uh plain cheese I guess on that it's uh would be uh depends on I guess what you put in it to what Interviewer: Mm. 105: you'd call it. Just regular cheese. Interviewer: Okay if you well you probably know this better than I. What do you do to milk the first thing after milking it? 105: Strain it. Interviewer: Um what's baked in a deep dish that has that made of apples with a crust on the top? 105: Pies. Co- Cobblers. Interviewer: Okay. If somebody has a good appetite you might say he sure likes to put away his 105: food. #1 {NW} # Interviewer: #2 That's me. # 105: Huh? Interviewer: That's me. 105: {NW} Interviewer: #1 Okay what do you call oh # 105: #2 You don't look like you eating over. # Interviewer: I do. What do you call milk or cream that's mixed with sugar and nutmeg that you might pour over a pie? 105: Uh that's a puddings. Interviewer: Okay. Food that's taken between your regular meals? 105: Uh snacks. Interviewer: Okay. You might say I what breakfast at seven oh clock? 105: Ate. Interviewer: Mm-kay. Yesterday at that time I had already 105: Eaten. Interviewer: Mm-kay. Um what do you drink for breakfast? 105: Coffee. Interviewer: Mm-kay. 105: J- orange juice and coffee. Interviewer: Alright if you're just thirsty you might go in the kitchen and get a glass a 105: water. Interviewer: Mm-kay. And you would drink it out of a 105: glass. Interviewer: Okay. 105: Or a cup. Paper cup. Interviewer: The glass fell off the sink and 105: broke. Interviewer: Okay you might say I didn't 105: knock it off. Interviewer: Okay but somebody has 105: knocked it off. {NS} Interviewer: If I ask you how much you drink {NW} you might say {NS} 105: very little. Interviewer: {NW} Okay using the word drink. 105: Uh-huh. Uh I I drink um very little uh. Interviewer: Okay. Then you might ask me the same question what would you say? 105: How much do you drink? Interviewer: Okay. If I said um we had a gallon of water and if between us it was all gone what would you say we'd done to it? 105: #1 We drank a gallon of water. # Interviewer: #2 Okay. # 105: #1 # Interviewer: #2 {NS} # When dinner's on the table and family's waiting around for it to begin what would you say to them? 105: Dinner's ready. Interviewer: Okay and if you had company what would you say? 105: Dinner's being served. Interviewer: Okay nicer then. 105: Uh-huh. {NS} Interviewer: Uh if somebody comes into the dining room you might ask him 105: sit here or there wherever. Pick out a place for 'em. Interviewer: Okay. 105: {NW} Interviewer: Uh then once you had told him to sit down he 105: would sit down. Interviewer: Okay. And if everybody was nobody was uh any longer standing they would all be 105: sitting. Interviewer: Okay. If you want somebody not to wait until the potatoes are passed you might say to them 105: um go ahead uh go ahead. Start eating whatever the case may be. Interviewer: Uh if #1 you told him to help him # 105: #2 Pass the potatoes. # Interviewer: yeah. You told him to help himself uh 105: Help yourself to the potatoes and pass 'em. {NW} Interviewer: Okay. If you decide not to eat something you say I don't 105: care for it. Interviewer: Okay. If the food's been cooked and served a second time you'd say it has been 105: warmed over. Interviewer: Mm-hmm. When you put food in your mouth what do you do to it? 105: Chew it. Interviewer: Um did you ever take corn meal and boil it with salt and water and eat it that way? 105: No. Interviewer: What do you call peas and beets and beans and? 105: Vegetables. Interviewer: Okay. Uh would you call them anything different if you raised them at home or if you bought them at the store? 105: No they'd still be vegetables. {NW} Interviewer: What do you s- call a small plot of land near the house where you might grow #1 vegetables? # 105: #2 Garden. # Interviewer: Okay. What's a particularly s- you can tell a Northerner made this up. What's a particularly Southern food that's often served with sausage and eggs that's made out of ground corn and #1 boiled and served? # 105: #2 That's grits. # Interviewer: Yeah. 105: {NW} Interviewer: What do you call the dish made from the whole grains of corn? 105: Hominy. Interviewer: Mm-hmm. Um what's the starch made from the inside of a grain that's raised uh in Louisiana or Arkansas or #1 Texas? # 105: #2 Rice. # Interviewer: Mm-hmm. What are some names for non-tax paid alcoholic beverages? 105: Um I call beverages. Interviewer: Mm-hmm that doesn't pay state tax or they make it up in the mountains. 105: Coca-colas and #1 the soft drinks are what I'd say. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 What are alcoholic beverages though that # Interviewer: #2 Oh. # 105: C- #1 corn squeezins I guess they'd call it. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 Bootleg whiskey. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: #1 Yeah. # Interviewer: #2 If it's # not a very high quality and is um very unsanitary would it have a different name? {X} The dog. Injury. 105: Yeah I that's uh now then I can't think of that name what you call it it's uh but um it is um #1 it's still bootleg whiskey but it's # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: I can't think a what to call it that's not that. {NS} #1 So I'll have to pass that one up. # Interviewer: #2 Okay. # 105: #1 # Interviewer: #2 # Uh if something's cooking and it makes a good impression on your nose you say to #1 somebody mm-hmm. # 105: #2 oo that smells so good. # {NW} Interviewer: Uh if you crush sugarcane and boil the juice you make 105: sugar. Interviewer: Mm-kay. Uh what's if I ask you what's the difference between syrup and molasses uh you might say molasses is 105: {NW} dark and s- syrup's is clearer. Interviewer: What do you call the sweet sticky liquid that you put on flapjacks? 105: Syrup. Interviewer: Okay. Uh this is an imitation of maple syrup it's 105: it's imitation of maple syrup it'd be just an imitation. Interviewer: If it's not imitation. 105: Oh it's pure. Interviewer: Mm-kay. 105: Pure syrup. Interviewer: What might you read on belts that tell you it's cowhide and nothing else. 105: It uh that's what you read it they're made of cowhide. Interviewer: Um when sugar isn't prepackaged but {X} you say it's sold 105: loose. Interviewer: What do you call the sweet spread that you make by boiling sugar and the juice of apples or peaches or strawberries? 105: The sweet bread? Interviewer: Sweet spread. 105: Sweet spread oh that was Interviewer: you put on toast in the mornings. 105: Yeah well that's uh and made out oh that would be jellies or jams. Interviewer: Okay. What do you keep on your table to season your food with? 105: Salt and pepper. Interviewer: Mm-hmm. If there's some apples in a bowl and a child wants one he would say 105: may I have an apple? Interviewer: Mm-hmm. If he was nice. 105: Yeah. Interviewer: #1 If I # 105: #2 {X} # Interviewer: #1 # 105: #2 # One of my granddaughters shes eats apples every time she come and we just buy apples for her. Interviewer: {NW} 105: She loves 'em. Interviewer: My mother does that cuz she says my little girl doesn't get enough fruits. 105: How old is she? Interviewer: She's three. 105: Three. Did you read the paper about this little three year old up here at the lake? Interviewer: No. 105: Yeah little three year old his daddy run the lake up uh run run this place there and he's always cautioned him to never get on the dock cuz if you fall off you'll die. #1 He didn't say you'll drown you'll die. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: Well he was sitting on the bank and this little it was in last week's paper and I don't know exactly what had happened the week or so ago but this uh he was playing on the bank this particular three year old and on the dock was a boy that was visiting somebody there he fell in the water and he ran around on the dock and reached over and got him by the hair that laid down on the dock and got him by the hair and by hand and began to holler for help. Interviewer: #1 This was a three year old? # 105: #2 That # three year old. And he was doing that and he said that uh he uh would hold him there and hollering for help I don't want Joey to die. See #1 that's what he had been taught if you fall in there you will die # Interviewer: #2 Uh-huh. # 105: and um there was some commotion out there and so his daddy came out to the door and heard him and he broke off down there right close and just went right on into the water and got the child and gave him and and brought him back to life alright he was just about out and he gave him artificial respiration and uh pumped him a little bit and he was alright and then he was telling his sister about that at the table about he was a hero and she's ups and says second or third time she say I don't want to hear any more about that. But him three years old #1 and save that kid's life. # Interviewer: #2 I never hardly believe that a # 105: #1 Uh-huh. # Interviewer: #2 child that young would have the presence of mind to do something like that. # 105: #1 Well that's was in the paper last week about that in the Marietta Journal. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: #1 on there that's three years old. # Interviewer: #2 That's amazing. # I wouldn't think of my three year old knowing to do 105: #1 Well now if you had told him # Interviewer: #2 something # 105: #1 and you live there close and know he's going to play on this # Interviewer: #2 yeah yeah. # 105: play around there and Karen don't you get out on that dock if you fall off in there you'll die. Interviewer: Yeah then he 105: #1 Say you'll drown he don't know what drown means # Interviewer: #2 yeah yeah. # 105: he may have taught him to s- to know what #1 uh die means that you're gone you see. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: And that was what he that was his first thought. Interviewer: That's amazing. 105: Isn't that something? Interviewer: Cuz some adults would have panicked #1 and not know what to do # 105: #2 Yeah that's right. # Interviewer: #1 yeah yeah yeah. # 105: #2 Or they'd jumped in and grabbed him right quick. # Interviewer: #1 Uh-huh. # 105: #2 I remember we were up there after this boat we was telling you about we made # Interviewer: #1 # 105: #2 # and my son and all we were all up there and my uh youngest granddaughter then not well at the time she was the youngest so this had to too and I imagine she was about she was about uh three or four and uh we was there but all of us was there by the boat and all and she standing on the dock she began to look and look look and she kept looking until she got overbalanced and into the water she went and uh the son and I were in the boat and boy oh we were over that Interviewer: Mm-hmm. 105: windshield we went and grabbed her out of there. Interviewer: Oh. 105: She didn't even get strangled you see. Interviewer: She didn't have that much time. 105: Well it #1 well she wasn't in there long enough and she knew not to breathe you see. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: Cuz she loved to play in the water. Interviewer: You know sometimes I think it's amazing that children ever grow up. 105: That's right. That's right. Interviewer: #1 Because when I think of all the things that could happen to mine and I just # 105: #2 Sure. # Interviewer: it's overwhelming. 105: {NW} So many things can happen is right. Interviewer: Um. If you're Excuse me. 105: Now we'll go back. Interviewer: Okay. {NW} #1 This is nice to get off yeah. # 105: #2 Put these answers for a different huh? # Interviewer: #1 {NS} # 105: #2 # Interviewer: It's nice to get off from this sometimes cuz this gets a little boring it's 105: #1 Sometimes but you know if something comes up like that # Interviewer: #2 just question answer yeah. # 105: #1 and you think to mention it and all it's # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # Uh if you're pointing to a tree that's a way off in the distance you might say it's 105: so far I mean what I mean is so many feet or distance if I'd say try to tell yards or whatever the case may be that you think it would be. Interviewer: Okay if somebody comes to your door and is asking about somebody who lives maybe 105: #1 next door or # Interviewer: #2 a # 105: #1 ways down you might say # Interviewer: #2 down the street # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: they live further down the street. Interviewer: If I tell you don't do it that way do it 105: this way. {NS} Interviewer: When somebody speaks to you and you don't hear exactly what he said what do you say to him to ask him to re- 105: I didn't understand you. Interviewer: Mm-kay. Uh if a man has plenty of money he doesn't have anything to worry about but life is hard on a man 105: that doesn't. Interviewer: Okay. 105: {NW} Interviewer: If you have several peach trees you or a lot of peach trees you have 105: an orchard. Or grove peach grove peach peach orchard yeah it's orchard that's right. Interviewer: Um when I was a boy my father was poor but next door was a boy 105: father was rich. Interviewer: Mm-hmm. {NS} Um what's inside a cherry the part that you don't eat? 105: That's the seed. Interviewer: Okay. #1 Inside a # 105: #2 Pit. # Interviewer: Mm-hmm inside of a peach? 105: That's a that's a peach seed. Interviewer: Okay. Um what kind of peach is it where the flesh is tight against the stone? 105: That's a free no that's a oh I was thinking that's not a free stone cuz free stone turns loose but uh uh that's a cling I guess. Yeah. Interviewer: Um what do you call the part of the apple that you throw away? 105: Core. {NS} Interviewer: Um {NS} when you cut up apples or peaches and dry them 105: #1 They're dried fruit. # Interviewer: #2 what do you # Okay. Um what kind of nuts do you pull up out of the ground and roast? 105: Peanuts. Interviewer: Okay do you know any slang words for peanuts? 105: Isn't that goobers? Interviewer: Mm-hmm. 105: {NW} {NS} Interviewer: Um what other kind of nuts are grown maybe around here not necessarily #1 South? # 105: #2 Um # Interviewer: #1 # 105: #2 # well we have uh the hickory nuts and walnuts pecans {NS} they're all nice nuts. {NS} Interviewer: Um what's the hard covering of a say a walnut called? 105: It's it's the uh oh I I don't know. A walnut would be a shell. Interviewer: What's another kind of nut that grows down south? I may have some friends in Mississippi who have them they're long and uh flat you make a pie out of 'em. 105: Uh nuts? Interviewer: Mm-hmm. 105: Not pecans. Interviewer: Yeah well I didn't mean flat I meant 105: #1 I don't pecans? # Interviewer: #2 yeah. # Yes yeah. 105: #1 Is that it? # Interviewer: #2 That's what mm-hmm. # 105: #1 Is that it? # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: #1 Well # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: #1 I had already mentioned pecans the reason I didn't know whether that was what you mean. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # Uh the kind of fruit that grows in Florida. 105: Oranges and apples and grapefruit and lemons Interviewer: If 105: #1 the like. # Interviewer: #2 you # you had a bowl of oranges on the tables and there weren't anymore you might say that the oranges are 105: gone. Old. Interviewer: Um a small red vegetable that grows you eat the part that's underneath the ground. 105: That's a radish. {NS} Interviewer: Uh the kind of red vegetables that grow it says here on a bush I call 'em a vine. That you slice 'em up and eat 'em on lettuce. 105: Tomatoes. Interviewer: Mm-kay. 105: Had some for dinner. Interviewer: Yeah well uh 105: Got s- I got some plants right out there. Interviewer: Really? I have some that just they haven't done a bit at all. 105: #1 One a these are growing now # Interviewer: #2 We called little # 105: we got some nice ones #1 about this big. # Interviewer: #2 Oh. # Mine grow about like this and then just quit. What do you call little bitty tomatoes? 105: They uh they're called uh {NS} hmm I had that right on {NS} um what is that called I can't think a that name but it's little. It's a little one I know they use 'em for uh decorating to like more or less. Interviewer: #1 Yeah they put on the tops of salads to make it pretty. # 105: #2 Yeah uh-huh. # Interviewer: #1 # 105: #2 # Interviewer: Um if you had steak you might also have a baked 105: Potato. Interviewer: Okay. What kinds of different potatoes can you name? 105: #1 What kind of different potatoes? # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: {X} potatoes sweet potatoes. Interviewer: Mm-hmm. Um how about a potato that has yellow inside? 105: Yams. Interviewer: Okay. Um okay something else that grows in the ground and you eat the part mostly that's in the ground and has a strong odor that #1 makes you cry? # 105: #2 Onions? # Interviewer: #1 Mm-hmm. # 105: #2 {NW} # #1 They love that one down in Louisiana. # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: Are you from down that way? Interviewer: No I'm from Tennessee really. 105: Tennessee huh? Interviewer: Uh what do you call the young fresh ones that you eat? 105: Shallots. Spring onions. Interviewer: Um this is another one another vegetable. And a lot of people grow them in their gardens but you can use it in gumbo or you can use it in homemade soup it's green and long and #1 slimy. # 105: #2 Peppers. # Interviewer: #1 # 105: #2 # Interviewer: Slimy when you cut it. 105: #1 Oh okra? # Interviewer: #2 You might fry it # 105: #1 Okra. # Interviewer: #2 yeah. # 105: #1 Okra yeah. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: #1 Uh we eat fried okra but not boiled. # Interviewer: #2 Uh # Oh I don't like it boiled. If you leave a plum or an apple out in the sun it will dry up and 105: make a it'll make a prune. Interviewer: Okay. Um the kind of vegetable that comes in large leafy heads. 105: Lettuce. Interviewer: #1 Okay or the kind that # 105: #2 Cabbage. # Interviewer: Yeah. If you wanted to take the beans out of the pods by hand you'd have to 105: take the beans uh well you shell 'em. Interviewer: Mm-hmm. Uh the kind of large flat bean that you don't eat in the pod. 105: That's a butter bean a lima bean. Interviewer: Okay. 105: {NW} Interviewer: Uh the kind of beans that you eat pod and all. 105: #1 Green beans. # Interviewer: #2 That you break up. # 105: Snap. String beans is what it. Interviewer: Okay. You take the tops of turnips and cook 'em and make a mess of 105: greens turnip greens. {NS} Interviewer: Um the green stuff that you put in salads. 105: Um well you got your lettuce and your celery and um bell peppers onions you could use and and tomatoes chop up. And um croutons on top is mighty g- #1 good to go with 'em. # Interviewer: #2 Oh yeah. # 105: {NW} Interviewer: {X} If you had two bunches of lettuce you would say you had two 105: heads of lettuce. Interviewer: Okay. If you have two boys and three girls you have 105: five children. Interviewer: Okay. 105: {NW} Interviewer: If you if he had seven boys and seven girls you might say he had a 105: big family. Interviewer: #1 Uh-huh. # 105: #2 {NW} # Interviewer: Um have you ever used the work passel? Yeah. 105: I beg your pardon. Interviewer: Have you ever used the word passel? P-A-S-S-E-L 105: I don't know as I have. Interviewer: {X} When you pick corn the green covering which you take off #1 is # 105: #2 shuck. # Interviewer: Mm-hmm. {NW} The kind of corn that's tender enough to eat off the cob is 105: Uh boil cor- I mean it's um stewed corn. Interviewer: Okay. Um what's the thing that grows up at the top of the 105: #1 tassel. # Interviewer: #2 corn? # Mm-hmm. The stringy stuff that you have to get off the corn #1 before you # 105: #2 that's # fodder. Interviewer: Mm-kay. {NS} 105: Make fodder out of it. Sure is a hard job to pull fodder too. Interviewer: What can you make a jack-o-lantern out of? 105: Pumpkins. Interviewer: Um a small yellow crook-neck vegetable. 105: Squash. Interviewer: Okay. Uh different kinds of melons. 105: Watermelons. Cantaloupes. Um some of 'em call 'em mushmelons about the same thing as that. And then you can get your honeydew. Interviewer: Mm. 105: Uh there may be others but I just don't ain't gonna think of that I just think a those three more than anything else you have. Such as watermelons ho- honeydews and mushmelons or cantaloupes. We got another one? Interviewer: No that's that's it. 105: Alright. Interviewer: Fact I think you named more than they had. Um what springs up in the woods and fields after a rain the little white umbrella shaped things? 105: Sto- toad stools it's called. Interviewer: Um are there any kinds that you could eat? 105: Uh well yes it's uh {NS} uh had some on some chicken yesterday. Mush- mushroom. Interviewer: Yes oh I love 'em. 105: Uh-huh. My she takes a a chicken breast and put it in the a boiling uh container and pour uh undiluted um mushroom soup over it. Cook it that way. Oh it's delicious. Interviewer: And tender too #1 isn't it? # 105: #2 Oh yes. # It just. Interviewer: Mm. If a man has a sore throat so that the inside of his throat is swollen you could say he couldn't eat that piece of meat because he couldn't 105: swallow. Interviewer: Mm-kay. Um okay what do some people smoke the short white ones? 105: Cigarettes. Interviewer: And the longer brown ones. 105: Cigars. Interviewer: There were a lot of people at the party having a good time they were all standing around the piano 105: singing. Interviewer: Okay and if a funny story had been told they'd all be 105: laughing. Interviewer: Somebody offers to do you a favor you say I appreciate it but I don't want to be 105: obligated to you. Interviewer: Um. 105: Don't want to be just obligated what you might say. Interviewer: Somebody ask you about doing a certain job and you'd say sure I 105: can. Interviewer: Mm-hmm. 105: Had one that called me yesterday wanted to build a gate #1 for a cute little # Interviewer: #2 And you said that? # 105: keep a dog in and the baby in too whenever it comes it hasn't got here yet. When she gets older. {NW} Interviewer: That's what we did we started out buying a gate for a dog and ended up using it for the child. 105: {NW} Interviewer: Um If you're not able to do it you might say I'd like to but I 105: don't have the time. Interviewer: Mm-kay. Uh somebody ask you about sundown to do some work and you say I got to work before sunup and I 105: cannot work after sundown. {NW} Interviewer: There was a terrible accident up the road that there was none need to call a doctor because by the time we got there the victim was 105: dead. {NW} {NS} Interviewer: #1 Did you hear about that # 105: #2 I # Interviewer: accident what was Harrison? Jack Harrison was that his name the candidate that had oh what was his name? It was last week I think that he was in a car wreck there on 105: #1 Oh Henderson. # Interviewer: #2 {X} # 105: #1 Henderson Jack Henderson uh-huh. # Interviewer: #2 {X} # 105: Yeah I did I saw him I knew I knew his mother back before and his daddy both before they married. Interviewer: I just heard about it on the radio did they ever find out that's an odd place. 105: That was right down there at uh #1 that traffic light you see just hit that # Interviewer: #2 Yeah. # 105: embuttment the embutt- that embuttment there and and his car bursted into flames and he was dead instantly you see with the flames. Interviewer: Somebody said that he had been forced off the road or something. 105: #1 No that that that's uh # Interviewer: #2 {X} # 105: some construction people there and they said there wasn't another car anywhere. Interviewer: Huh. 105: They j- just you see there's where your reporters come in and they #1 try to put words in your mouth or they make up something to make people think and start to talking. # Interviewer: #2 Yeah. # Yeah. 105: And uh Interviewer: #1 Make it sound more fantastic than it is. # 105: #2 that's correct and # uh they said these construction workers said they was there in thirty seconds and tried to get him out but it was so hot that they couldn't and uh said there wasn't another car anywhere in sight. Interviewer: Oh it's so awful. 105: Yeah I remember Jackie when he just uh growing up I say I knew his mother she was a York they that pick that piece in the Constitution was wrong about Ulma Cox being well she did raise him that was his third wife his daddy's third wife but um his r- his wife was a York girl it Evelyn York that lived right over here on where that store was but they torn all those houses down she has a sister and a brother still living here and and one sister I think's living in in Carleton. Interviewer: Yeah. 105: A fine family. She just died young. Interviewer: Um if a man say is climbing a mountain you might say in that situation how should he behave? 105: Climbing the mountain? Interviewer: #1 Yeah or anything dangerous. # 105: #2 He should # Yeah well he should be very cautious. Interviewer: Okay. 105: Careful. Interviewer: I'll dare you to go through the cemetery at night but I'll bet you 105: won't. {NW} Interviewer: If I get after my child and I'll tell her you aren't doing what you 105: supposed to do. Interviewer: Okay. A little boy got a whipping you'd say I bet he did something he 105: shouldn't have. Interviewer: Mm-kay. If I ask you to do something you might say no I 105: cannot do it. Interviewer: Okay. In refusing more strongly you might say no matter how many times you ask me to do that #1 I # 105: #2 I won't # do it. Interviewer: Okay. 105: {NW} Interviewer: When you get something done that hard work all by yourself and your friend was standing around without helping you might say you 105: were no help to me. {NW} Interviewer: Suggesting the possibility of being able to do something you say I'm not sure but I 105: will try. Interviewer: Mm-hmm. If or if it quits raining by Thursday I 105: can or I will do that. Interviewer: Okay what kind of bird is it that can see in the dark? 105: What kind of what? Interviewer: What kind of bird can see in the dark? 105: A owl. Interviewer: Mm-hmm. Uh what kind of bird that hoots at night? 105: Hoot owl. Interviewer: The bigger kind with the deeper voice. 105: {NW} Screech owl. Now you take a talking about in the night? You know uh mockingbirds will sing in the night. never heard 'em? Interviewer: Mm-mm. 105: They used to we used to have a a bush out here on had little red balls on it I've got one thing back {X} and there's thorns on it too they come along and eat those and they find they say it kind of makes them drunk and they'll just sing all night long. Interviewer: {NW} 105: You know if I I wondered how they stayed on something they say when a bird clings to it and then they sit down that those leaders just clamp it just like that just. Interviewer: Huh. 105: That's the reason they don't fall off of limbs and all when they get on the limbs and Interviewer: #1 Yeah but they go to sleep yeah. # 105: #2 and they sit down you see and those leaders will pull so tight # that they won't turn loose until they #1 raise up. # Interviewer: #2 Yeah. # Hmm. What kind of bird is it that drills holes in trees? 105: That's a wood pecker wood uh chuck. {NS} Interviewer: What kind of black and white animal has a powerful smell? 105: Oh a skunk. {NW} Interviewer: Know 'em by any other name? 105: Uh polecat. Interviewer: Mm. 105: {NW} Interviewer: Um what kinds of animals might come and raid hen roosts? 105: That's um a fox or a or a opossum. Interviewer: Okay if you got angry you might say I'm gonna get me a gun and #1 some traps and # 105: #2 kill # Interviewer: go shoot those 105: varmints. Interviewer: Mm-kay. 105: {NW} Interviewer: Uh the little bushy tails animals that run up and down trees. 105: Squirrels I got a lot of 'em across the street. Interviewer: Oh. Have you ever heard of a squirrel called a boomer? 105: No I don't think I have. Interviewer: Um. 105: There are flying squirrels. Interviewer: Yeah. Is there anything that's sort of like a squirrel that doesn't climb a tree? 105: Rabbit. Interviewer: Okay. That might look like a squirrel. 105: Well uh don't climb a tree I got a chipmunk right here in the yard that lives in the ground. {NS} Interviewer: I don't know if I've ever seen one. 105: They're little they're kind of brownish red. #1 And they're about this big and they have a bushy tail on 'em too. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 {NS} # Um if you went fishing what kinds of fish might you catch? 105: #1 Well # Interviewer: #2 Around here. # 105: around here you'd catch some crappie or brim bass catfish. Interviewer: Okay. Um what is it that you're not supposed to eat if the name of the month doesn't have an R in it? 105: Uh oysters they say but that ain't true anymore. {NW} Interviewer: Uh {NS} if you lived around a pond what might you hear making noise at night? 105: Frogs. Bullfrogs. Tree frogs. Interviewer: Um {NS} what are the little ones called? 105: Tadpoles. Interviewer: Um you have any name for those kind that hop around in your backyard? 105: Toad frogs. Interviewer: Okay. what do you put on your hook to go fishing with? 105: Well worms or crickets. Interviewer: Okay. uh the hard shell thing that pulls in its neck and legs into its shell. 105: Turtles. Interviewer: Okay. 105: Terrapins. Interviewer: Uh and you just answered okay. 105: Was that another one you had? {NW} Interviewer: A kind of thing that you find in freshwater streams that has claws and when you turn over a rock it often swims away 105: #1 crawfish. # Interviewer: #2 {X} # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: #1 They eat a lot of them down in Louisiana. # Interviewer: #2 Mm yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # Those small fin tail sea animals with the thin almost transparent shell that are caught by dragging nets along the bottom of the bay gulf or ocean. Uh 105: #1 {X} # Interviewer: #2 You # 105: shrimp Interviewer: Mm-hmm. Okay the insect that flies around a light and tries to fly into it. 105: Uh well uh most any of the night flies would be a firefly. Interviewer: Okay this one if you grab hold of it a powder comes off in your hand. 105: Oh that's a moth. Interviewer: Um the things that get in your wool clothes and won't come off. 105: They're moths and um #1 silverfish. # Interviewer: #2 Mm. # 105: #1 # Interviewer: #2 # The things that fly around at night and a little girl loves to go out and catch. 105: #1 Lightning bugs. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: {NW} We used to catch 'em and feed 'em to frogs and they get too so full and {X} they all light up you would see Interviewer: #1 Oh no. # 105: #2 through # Interviewer: #1 I'd never heard of that. # 105: #2 {NW} # {NW} Interviewer: See those wild looking lightning bugs. 105: I was with my two grandchildren get out and catch 'em too. Put 'em in a jar. Interviewer: Yeah. Sometimes I'll forget that she has 'em in a jar usually you know she'll catch 'em then I'll let 'em go. 105: {NW} Interviewer: A long thin bodied insect with a hard little beak and two pairs of shiny wings. It hovers around damp places places and eats it's it's own weight in mosquitoes. If you went out maybe to the lake what kind of those big little bugs that #1 fly around. # 105: #2 {X} # Interviewer: #1 # 105: #2 # Oh my goodness I we used to call 'em snake feeders or something and is that it? Interviewer: Uh-huh. 105: Huh. Interviewer: That's it. 105: #1 Oh my goodness they got snake doctor snake feeders. # Interviewer: #2 {X} # Yeah. Okay um what kind of stinging insects can you think of? 105: Well there's bees and hornets and yellow jackets. Bumblebees well bumblebee and um honey bee Interviewer: A kind of insect that builds big paper nests the size of a football in trees. 105: #1 Hornets. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 {NS} # Interviewer: #2 # Uh the kind that builds small paper nests often on the side of a house. 105: That's a wasp. Interviewer: Okay. {NS} The kind that build nests in the ground and swarm all over you. 105: Yellow jackets. Interviewer: The kind that fly around at night. And bite sometimes they carry malaria. 105: That's mosquitoes. Interviewer: Uh if you're walking in the woods without boots these little things burrow in your skin. {NS} 105: Would it be a leech or something like that burrow in your skin. Interviewer: Yeah or just walk out in tall grass lots a times it'll sometimes you have to come back in and you don't have a mosquito bite you have a another kind of bite. {NS} 105: Oh don't be if I don't know I don't think I've ever had the experience like that. {NS} Interviewer: Um {NS} what are the insects sometimes green and sometimes brown that hop along in the grass in summertime? 105: Grasshoppers. {NS} Interviewer: A small fish that you use for bait. 105: Minnow Interviewer: Um {NW} this sounds like my house. What do you find stretched across the corners of the room when it hasn't been cleaned? 105: Uh stretched across the room it has a big white? Interviewer: #1 In the corners of a room maybe up here where it hasn't been cleaned. # 105: #2 Oh cobwebs. # Interviewer: Yeah. 105: {NW} Yeah I bet they are. Interviewer: Oh. Uh the part of the tree that's underneath the ground is called. 105: Roots. Interviewer: Okay. {NS} The kind of tree that you tap for syrup. 105: Is uh {NW} maples. Interviewer: Um what would you call a big roof of these maple trees? 105: Uh would it be a grove? Interviewer: Um a tall shade tree with long white limbs and a white scaly bark. 105: That's poplar I guess. Interviewer: What did George Washington cut down? 105: #1 Cherry tree. # Interviewer: #2 {NW} # 105: {NW} Interviewer: A shrub whose leaves become very red in the fall and which is poison to some people. 105: Uh poison to some people? Interviewer: Mm-hmm. 105: Oh. Interviewer: #1 Ah let me read you what it says. # 105: #2 {X} # Interviewer: #1 # 105: #2 # Interviewer: Um a very tall bush or shrub with a stem of leaves growing from it that turns bright red in the fall and has a little red bunch at the top it grows on a hillside. 105: {X} Interviewer: Okay. 105: Huh? Was that it? Interviewer: Um what different kinds of {NS} growths are there I just got this last spring that if you walk through it or get it on your skin it makes you break out. 105: Oh poison ivy or a poison oak or. {NW} Interviewer: Uh the red berries that you eat with sugar and cream. 105: #1 Strawberries. # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: Cherries. Interviewer: Yeah. Uh kinds of what other kinds of berries just any other kind. 105: Well uh you got uh blueberries huckleberries uh raspberries Interviewer: Mm-hmm. 105: let's see there's blackberries. Interviewer: Mm-hmm. Uh some berries that grow in the wood are not good to eat if they kill you you'd say that they are 105: uh poison. Interviewer: Uh tall bush with clusters of beautiful pink and white flowers that bloom in the late spring. 105: Uh pink and white flowers? Interviewer: Mm-hmm. 105: And it's a bush? Interviewer: Mm-hmm. 105: Pink and white oh my goodness I'm in the garden club and can't even think of that. Interviewer: Mountain laurels. 105: Mountain laurel oh yes. Yeah. Interviewer: Uh bigger ones with longer segments of stem these grow further up in the mountains. 105: That's um {NW} mountain laurel and the uh {NS} oh heck been up in there and seen 'em and all but I can't think what they are. Interviewer: Rhododendron. 105: War- yeah rhododendron that's a hard name to be. {NS} Interviewer: Um I was looking to see if I saw one but 105: There's none of 'em around here. Interviewer: No I was thinking about the next one. It's a large flowering tree with shiny leaves and big white flowers that you think of in the South. 105: What is it dogwood? Interviewer: Mm-mm. 105: Big white Interviewer: #1 It's bigger than that. # 105: #2 flowers. # Interviewer: #1 Big tree beautiful tree with big white flowers and # 105: #2 Oh. # Interviewer: #1 shiny leaves yeah. # 105: #2 Oh magnolia I got a big one right here in my backyard beautiful. # Interviewer: #1 # 105: #2 # Yeah. Interviewer: Love 'em. 105: Magnolia. Yeah there's several across the street. Up here and then I got a big one back here. Interviewer: I wanna plant one we 105: #1 Plant I planted it # Interviewer: #2 {X} # 105: #1 {X} # Interviewer: #2 {X} # 105: just about this big when I put it in the ground. Interviewer: They grow big fast? 105: Yeah they grow pretty fast. Interviewer: That's good. Isn't there uh some kind of maple that grows #1 reasonably fast? # 105: #2 Yeah I have a maple in the back # that's growing pretty #1 fast. # Interviewer: #2 What kind is it? # 105: It's a white silver maple. Silver maple yeah. Have a Sweetgum back there that's growing too. Interviewer: Yeah. 105: Pretty good. Interviewer: We have a uh 105: Grew so well it's all I got in the back. Interviewer: We have a reasonably new house and I want to plant some trees or put out some trees but I don't wanna take thirty years to 105: Uh-huh. Interviewer: see them. 105: Well now these uh this this silver maple that I've had back there it's been up about four or five years it's tall as this room now Interviewer: #1 Mm. # 105: #2 you see. # Interviewer: #1 And uh # 105: #2 Mm. # when you go out to get your car you can see it Interviewer: #1 Yeah. # 105: #2 right down # there beside the garage. And that magnolia I planted it about ten years ago and it's I guess it's #1 thirty feet high or so. # Interviewer: #2 Hmm. # That is nice. 105: Yeah. Interviewer: I love them. They're beautiful. Uh if a married woman doesn't want to make up her own mind she says I must ask 105: um #1 her husband. # Interviewer: #2 She's married. # Yeah. 105: Oh. Interviewer: #1 Uh # 105: #2 must ask her husband. # Interviewer: and if a man if he didn't want to make up his own mind would say I must ask 105: #1 my wife. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # A woman who's lost her husband is called 105: a widow. Interviewer: Um the man whose son you are is called your 105: #1 uh father. # Interviewer: #2 Mm-hmm. # 105: #1 # Interviewer: #2 # Uh what did you call your father? 105: What did I call? Well I called him papa most of the time {X} grew up back then we called him papa. #1 And then uh I guess that's what I've called him all the time papa. # Interviewer: #2 Yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: And my grandchildren called him papa #1 cuz I did. # Interviewer: #2 What'd they call you? # 105: Huh? Interviewer: What do they call you? 105: They call me papa. My grandchildren call me papa. Interviewer: Yeah. 105: But my children I mean called him papa. Interviewer: Yeah. 105: #1 And now my grandchildren call me papa and her mama. # Interviewer: #2 {X} # Yeah? 105: Papa and mama because her mother well we always called her Mama Manning ya see and all and the children called her Mama Manning and now then the my grandchildren calls us papa and mama. Interviewer: Yeah. So they call her mama what do they call their mothers? 105: They call their mothers mommy #1 Yeah # Interviewer: #2 and mother something yeah. # 105: #1 Mommy I think some of them call them mommy. # Interviewer: #2 Uh # 105: #1 # Interviewer: #2 # Yeah. If the man whose son you are is your father the woman whose son you are is 105: your mother. Interviewer: Mm-kay. 105: {NW} Interviewer: What would you call her? 105: Me I called her mama. Interviewer: Yeah. 105: Mama and papa. Interviewer: Okay your mother and father together were called your 105: parents. Interviewer: Uh your father's father is your 105: grandfather. Interviewer: Mm-kay. And 105: grandmother. Interviewer: Mm-hmm. 105: #1 That's the one you want next? # Interviewer: #2 {NW} Yeah. # 105: {NW} Interviewer: #1 You're out guessing these {X} # 105: #2 Yeah. # Interviewer: #1 # 105: #2 # Interviewer: Um your sons and daughters are called your 105: children. Interviewer: Mm-kay. Uh a chi- a name that a child's known by just in his own family what would that be called? 105: Son or daughter. Interviewer: Yeah but if you called 'em by a name other than their given name but it was just a family kind of name what would you 105: #1 Like a nickname or something like that? # Interviewer: #2 Yeah. # 105: Well it'd be a nickname yeah. Interviewer: Um something that on wheels that you can put the baby in and it can lie down. 105: Carriage or a stroller. Interviewer: Uh 105: See you've got a papoose cage in yours Interviewer: #1 Yeah. # 105: #2 car. # Interviewer: Yeah. 105: Seat I mean. #1 You strap that in when you put him in there don't you? # Interviewer: #2 Oh yeah. # 105: #1 # Interviewer: #2 # 105: #1 Good. # Interviewer: #2 She sits there all the time. # 105: #1 # Interviewer: #2 # Um {NS} if you were telling about their ages and Sally is twenty and the rest of 'em are younger #1 you'd say Sally is # 105: #2 younger # Interviewer: #1 the # 105: #2 the oldest. # Interviewer: Okay. Um {NS} and if John were five you might #1 say okay. # 105: #2 he's the youngest. # Yeah. Interviewer: If okay your children are your sons and your 105: daughters. Interviewer: Mm-hmm. Your children are boys and 105: girls. Interviewer: Mm-hmm. 105: Uh-huh. {NW} Interviewer: If a woman's going to have a child pretty soon you say she's 105: pregnant. Interviewer: Okay. 105: Or is that the right? Interviewer: Mm-hmm. Any yeah. 105: Yeah. Interviewer: Um If you didn't have a doctor to deliver the baby the woman you might send for would be called 105: um {NS} uh what are they handmaid uh oh my goodness. I know that as well as I know my she's a {NS} can't think of it but that's uh some of 'em may go to delivers babies is called a holy cow running off a whole lot of tape and I can't even answer it. Interviewer: You want me to tell you? 105: Hand uh what? Interviewer: Midwife. 105: Midwife I was trying to think yeah midwives. Interviewer: You know it's hard when you're trying to called on to give uh an answer #1 to just pop these things out of your head like this. # 105: #2 Fact that's right like that it's hard. # Interviewer: #1 Yeah. # 105: #2 Fact I know there's a several where I knew what they were but I couldn't think of 'em that was it. # Interviewer: #1 # 105: #2 # Interviewer: Uh if a boy and his father have much they same appearance maybe the same color eyes or hair #1 you'd say the boy # 105: #2 they resemble # Interviewer: #1 {NS} # 105: #2 # resembles his father. {C: tape distorted} Interviewer: If a mother's looked after her three children until they've grown you say she has 105: raised the- Interviewer: Okay. 105: {NW} Interviewer: Uh. interviewer: okay a child let me see okay a child that's born to an unmarried woman is 105: uh unwed uh interviewer: well the child 105: uh well uh interviewer: would be called 105: for fatherless either they call it the bastard which which is they give that? interviewer: well they give both bastard illegitimate #1 child and then obviously the slang # 105: #2 illegitimate that's what I was trying to think of # illegitimate #1 it would be a # interviewer: #2 nicer # 105: more nice word to say of course interviewer: uh Jane is a loving child but Peggy is a lot 105: {D: uh lacquer} interviewer: your brother's son is called your 105: grandson #1 no my nephew # interviewer: #2 your brother # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: nephew what am I thinking about nephew interviewer: uh a child that's lost both its father and mother is called 105: an orphan interviewer: a person who's appointed to look after an orphan is its 105: guardian interviewer: {D: ow} if a woman gives a party and invites all the people that are related to her you might say she asked all 105: relative parties or relatives interviewer: uh if somebody and I have the same last name and look kind of similar I might say yes we do look alike but actually I'm no 105: rela- not related to her no interviewer: um {NS} somebody who comes into town and no one has ever seen before he would be a 105: stranger interviewer: uh the name of the mother of Jesus 105: Mary interviewer: George Washington's wife 105: um Betsy? isn't it Bets- no not #1 Betsy Ross either it's # interviewer: #2 not Betsy # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: uh Martha interviewer: uh do you remember the song wait till the sun shines 105: Nelly interviewer: a nickname for a little boy named William 105: Liam interviewer: mm-kay or 105: Billy interviewer: uh who wrote the first of the four gospels? 105: mm now I don't interviewer: #1 the first book in the New Testament # 105: #2 {X} # I don't whether that was uh Luke or John Matthew Matthew I don't #1 think # interviewer: #2 mm-hmm # 105: #1 # interviewer: #2 # uh a woman who conducts school is a 105: teacher like you and Joan {NS} interviewer: uh do you know where baseball's hall of fame is? 105: uh Cooperstown, New York interviewer: uh if you're addressing a woman named Cooper and she's single #1 what would you # 105: #2 miss # interviewer: #1 # 105: #2 # interviewer: okay if she's married? 105: mrs interviewer: mm-kay if she's a women's lib 105: um uh I guess you'd just call her by her first name ms {NS: interview laughs} M-S #1 they use that M-S # interviewer: #2 yeah # 105: #1 # interviewer: #2 # um a name for a preacher who's not really trained he doesn't have a regular pulpit preaches on Sunday here and there and makes his living really doing something else what might you call it 105: you're just a past- part time pastor interviewer: uh have you ever heard the term jackleg 105: oh yes #1 heard of the term jackleg # interviewer: #2 what does it mean? # 105: #1 # interviewer: #2 # it doesn't tell me in here what it means 105: well a jackleg is somebody that uh for instance he'd come along and would work with me or f- or something like that and he's does what I tell him to he's just a jackleg worker he's he can't do anything without being told of what to do and how to do it interviewer: what would my mother's sister what would the relationship be #1 to me # 105: #2 aunt # interviewer: #1 # 105: #2 # interviewer: um you remember who the wife of Abram Abraham in the Bible was 105: oh #1 no I don't # interviewer: #2 starts with an S # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: uh Sarah yeah Sarah #1 I had a sister # interviewer: #2 uh # 105: and I had a sister named Sarah interviewer: yeah if your father's brother were named John you'd call him 105: Uncle John interviewer: uh the commander of the southern army in the Civil War? 105: it's a General? interviewer: which General? 105: oh now was that uh interviewer: was called commander of the army of Northern Virginia but today he's the #1 southern general # 105: #2 Grant # interviewer: #1 # 105: #2 # #1 no it's uh # interviewer: #2 southern # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: hi- huh? interviewer: the southerners 105: southerners uh now you know you {X} interviewer: #1 took his # 105: #2 Grant was a # interviewer: #1 # 105: #2 # interviewer: #1 surrendered # 105: #2 was # interviewer: #1 Appomattox # 105: #2 uh-huh # and uh interviewer: he had a horse named Trevor 105: huh yeah I know I know exac- it's just I can just see it there um cause it was he's on the mountain over there it's and it's stone #1 uh # interviewer: #2 yeah # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: let's see Grant and {D: they met our fan} Lord now what about that mean old {X} can't even remember the #1 General's name # interviewer: #2 ah # you should be ostracized you can't stay here in the South anymore 105: #1 no I'm gonna have to # interviewer: #2 Lee # 105: huh interviewer: Lee 105: Lee sure Lee interviewer: uh if you met mr Patton when he was alive George Patton you wouldn't have said hello mr Patton you would have #1 said hello # 105: #2 said # General Patton yeah interviewer: uh the old man who makes the commercials on TV who introduces Kentucky fried chicken 105: it's the Colonel interviewer: #1 uh # 105: #2 colonel # Sanders interviewer: what do they call a man who's in charge of a ship? 105: Captain interviewer: a man who presides over a courtroom 105: Judge interviewer: uh what do you call a person I might teach? 105: a student #1 a pupil # interviewer: #2 uh # 105: #1 # interviewer: #2 # a woman in an office who handles the boss's mail and 105: secretary interviewer: a woman on the a man on the stage would be called an actor a woman one would be called 105: actress interviewer: your nationality? 105: um I'm a um caucasian American {NS} interviewer: uh 105: there's so much of that fading away now you know they're marrying different nationalities interviewer: um not too many years ago they had special facilities from schools to toilets to seats in restaurants and buses for whom 105: the black negro {D: colored} Jim Crow interviewer: mm-kay and you just answered this you and I would be called what race 105: caucasi- caucasian? interviewer: a child born of a racially mixed marriage 105: would be a mixed interviewer: uh if you worked for a man how would you address him 105: mr interviewer: white people who aren't very well off um they're poor they're lazy they're no good what would you call them 105: #1 well # interviewer: #2 and they're white # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: um well they'd ca- used to call 'em trash #1 white trash # interviewer: #2 yeah # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: that the answer you interviewer: #1 wanted? # interviewer: #2 mm-hmm # interviewer: #1 # interviewer: #2 # uh somebody who lives out in the country who doesn't know anything about {D: townways} and is conspicuous when he gets to town uh 105: it's called a hick country {NS: hi-} interviewer: if it's not quite midnight and somebody asks you what time it is you might say well it's not quite midnight but it's 105: late in the evening interviewer: if you looked at your watch and saw that it was eleven thirty or so you might say we'd better be getting home it's 105: eleven thirty interviewer: you slip and catch yourself so that you don't really fall down but you might say this is a dangerous place I 105: almost fell interviewer: if somebody's waiting for you to get ready so that you can go out with him and he calls to you hey will you be ready soon you might answer I'll be with you in a 105: minute interviewer: uh if you know you're on the right road going someplace but you're not sure just how far it is you might ask somebody how 105: far is how far is it to the place interviewer: if you wanted to point something out to me what would you say when you pointed? 105: uh that object interviewer: if I wanted to know how many times you eat during the day I might say how 105: often do you eat interviewer: um you agree with a friend and he says I'm not going to do that or I'm not going to vote for that guy you say 105: uh I'm not I won't I will not vote for him or I'm #1 I'm I'm opposed # interviewer: #2 mm-kay if I said I # 105: #1 # interviewer: #2 # I'm not gonna vote for him you might say me 105: I'm gonna I'm gonna vote for someone else? vote for the other party interviewer: uh would you say neither am I or me either? 105: neither am I interviewer: uh {X} the part of your head above your eyes 105: my skull #1 forehead # interviewer: #2 no what the top # 105: #1 # interviewer: #2 # uh you might go to the barber and have him cut your 105: hair interviewer: mm-kay when in the morning you shave 105: whiskers interviewer: uh where did the old time school storekeeper keep his pencil when he wasn't using it 105: behind his ear interviewer: if somebody's mumbling you might say take that chewing gum out of your 105: mouth interviewer: he got a chicken bone stuck in his 105: throat interviewer: uh you have the dentist look at your 105: teeth interviewer: he says he might need to fill that 105: tooth interviewer: the flesh around the teeth 105: gums interviewer: uh this part of your hand 105: palm interviewer: this 105: knuckles back interviewer: uh if I hit you I'd be hitting you with #1 my # 105: #2 your # fist interviewer: and what's the place where two bones come together? 105: joint interviewer: the upper part of a man's body 105: upper part interviewer: from waist 105: uh that's just the upper part of him interviewer: uh if I'm looking at mr America and looking at his measurements I might say he has a broad 105: physique interviewer: how do you measure the height of a horse? 105: by hands they're called at so many hands interviewer: you have a left and a right 105: hand arm interviewer: uh the pain ran from his heel all the way up his 105: uh leg {C: car passes} interviewer: uh at the end of y- your leg is your 105: the end my foot interviewer: you have two 105: feet {C: interviewer laughing} I have a yard interviewer: oh I stumbled over a box in the dark and bruised my #1 this part # 105: #2 shins # interviewer: #1 # 105: #2 # interviewer: uh when the ground is too cold or muddy to sit on you might squat down like this uh you're down on your 105: haunches interviewer: someone who's been sick a while and is up and about but he still looks a bit 105: {D: puked} {D: or pukey} interviewer: {D: I was trying to see when we're about} oh we're more than halfway that's fantastic 105: {D: that's a pain though I take} would you like a Coke or something? interviewer: well whenever you #1 if your throat's # 105: #2 now you wanna # you wanna stop it #1 and see # interviewer: #2 yeah # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: alright interviewer: now I've forgotten where we were 105: you turned a page on around here interviewer: okay if a person is big and muscular and athletic you say he is very 105: husky interviewer: um if somebody has a good disposition so that everybody likes him you say he's very 105: joyful interviewer: um 105: friendly interviewer: when a boy's in his teens he's apt to be all arms and legs and can't walk through a room without knocking over the furniture you say at that age he's awfully 105: {D: lawfully men} interviewer: a person who keeps on doing things that don't make any sense you say he's a plain 105: nitwit interviewer: um somebody who never spends his money who hangs onto it 105: well he's a miser interviewer: um when you say the word common about a person what does it mean? 105: common about a person well it means that they just common I guess is all that's interviewer: there are a couple of ways you can use it if something's uh you're used to it it could be common 105: yeah interviewer: but if you applied it to a person what would it mean? 105: hmm well he's not so bright or interviewer: uh um if someone's quite quick and active in all her motions you so say that she's quite 105: quite active and and quick yeah interviewer: um an old lady who acts like sixteen you'd say for her age she's 105: frisky interviewer: oh if the children were out later than usual you might say I don't suppose there's anything wrong but I still can't help feeling a little 105: worried about them interviewer: uh y- you were concerned or worried you wouldn't say you feel easy about them you would feel 105: uneasy interviewer: uh I don't like to go upstairs in the dark because I'm 105: afraid of the dark interviewer: a person who gets afraid easily is a kind of 105: frightened easy to frighten interviewer: a place like a dark road along a graveyard is 105: lonesome scary interviewer: she isn't afraid now but she 105: will be later interviewer: the old grain there she ain't #1 what she # 105: #2 what she used # to be {C: interviewer laughing} interviewer: uh if someone had been afraid before you say I don't understand why she's afraid 105: now interviewer: now uh somebody who might leave a lotta money on the table and door unlocked you would say he's mighty 105: careless interviewer: uh there's really nothing wrong with aunt Lizzie but sometimes she acts kind of 105: funny interviewer: uh if a man's very sure of his own ways and never wants to change you'd say don't be so 105: finicky interviewer: uh somebody you can't joke with without his losing his temper you might say is 105: a crab interviewer: you might say I was just kidding him I didn't know he'd get 105: mad interviewer: if somebody's just about to lose his temper you'd tell him 105: uh be calm I'm no harm meant no harm by it interviewer: if you'd been working very hard you'd say you were very 105: tired interviewer: if you'd been if you were very very tired you might say you were all 105: tuckered out interviewer: uh if you use the phrase wear out you'd say he is all 105: worn out interviewer: if a person had been feeling well and you heard that she got some disease you'd say last night she 105: {X} interviewer: if she started feeling #1 bad last # 105: #2 oh # interviewer: night last night she 105: was feeling uh well last night she got sick interviewer: um but you don't have to worry he'll be well again 105: soon interviewer: if a person said and um draft and began to cough last night he 105: caught cold interviewer: if it affected his voice and I'm afraid you're getting the same thing #1 what was wrong # 105: #2 well he # he would have laryngitis or horse interviewer: what is that? 105: it's a cough interviewer: I had better go to bed I'm feeling a little 105: puny sick interviewer: uh 105: worn out interviewer: if I say it at midnight I'd better go to bed I'm feeling a little 105: tired interviewer: at six o'clock in the morning I'll 105: hate to get up who don't interviewer: uh the alarm's gone off but he's still sleeping so you'd better go 105: better get up go get up go and wake get him out of bed interviewer: if the medicine's still by a patient's bedside you might say why haven't you 105: taken your medicine interviewer: the patient might answer uh 105: I forgot it #1 I guess # interviewer: #2 mm-kay # 105: #1 # interviewer: #2 # if you can't hear anything at all you say you are stone 105: deaf interviewer: uh if you'd been working hard and you take off your wet shirt and say look how I 105: sweated perspired if it's a case like that it'd be just plain sweat interviewer: yeah um a discharging sore that comes to a head 105: a boil interviewer: when a boil opens the stuff that drains out is called 105: puss interviewer: um if you have an infection in your hand so that your hand got bigger than what it ought to be you'd say my hand 105: swollen interviewer: uh if you got a blister the liquid that forms under the skin is 105: in the blister it's uh water interviewer: mm-kay if someone got shot or stabbed you'd say you went to get a doctor to look at the 105: wound interviewer: uh {X} when a wound doesn't heal clean a white granular substance might form around the edge sometimes it has to be cut out or burned out with alum 105: that's infection {X} interviewer: mm-kay it's something flesh 105: oh proud yeah I've heard of proud flesh interviewer: uh if you get a little cut on your finger what might you put on it to avoid infection? 105: uh just you could put on a uh some disinfectant like um {D: mercurachrome} {D: phthalate uh} interviewer: the kind that burns? 105: uh that's iodine interviewer: uh pills that you take sometimes for malaria 105: uh well I don't know is there a special name I don't know a special name for 'em but it uh malaria uh wouldn't be uh just an aspirin or anything like that it would be something {NS} more as an antibiotic interviewer: yeah if a man was shot and didn't recover you'd say he 105: died expired the way they write 'em on they they put 'em on the reports at the hospital expired interviewer: if you say it in the kind of slangy humorous way you might say I'm glad that ol' buzzard 105: is dead interviewer: um he's been dead a week and nobody's yet figured out what he 105: died with for interviewer: uh a place where people are buried 105: cemetery worked in it for twenty years coldest place in the winter and the hottest #1 place in the summer # interviewer: #2 huh # 105: #1 # interviewer: #2 # the box that people are buried in? 105: caskets interviewer: uh the ceremony at the cemetery is called 105: um graveside services interviewer: okay or the one maybe at the church or the funeral home 105: it'd be uh it'd be just a funeral service interviewer: if people are dressed in black you say #1 they are in # 105: #2 mourners # interviewer: #1 # 105: #2 # interviewer: uh if somebody asks you on an average day how are you feeling you might say oh 105: so and so #1 oh okay # interviewer: #2 if # 105: I never tell 'em I'm feeling bad I always {C: interviewer laughing} say I'm feeling #1 good even when I'm not because # interviewer: #2 oh nobody wants # to hear that #1 you're # 105: #2 no # interviewer: not feeling good #1 uh # 105: #2 you know you can # strike up a conversation with some people well how you feeling they interviewer: #1 and they go into # 105: #2 and you've got an hour # interviewer: #1 # 105: #2 # to listen to an hour of it if you would interviewer: and {X} shouldn't say that if they don't #1 you know if I # 105: #2 that's right # interviewer: say how are you I don't wanna hear um if somebody's troubled you might say oh it will come out all right 105: yeah come out in the long run interviewer: uh if your children are out late and your wife's getting excited you might say they'll be home #1 all right # 105: #2 they'll # interviewer: just don't 105: worry don't fret interviewer: uh you're getting old and the joints are stiffening stiff and aching you say you've got a touch of 105: rheumatism arthritis interviewer: uh a very severe sore throat with blisters on the inside of the throat you don't hear of it anymore 105: infects {D: now does it infect your throat it could be} interviewer: #1 it's a disease you # 105: #2 {X} # interviewer: hardly ever hear of now because they give shots for it but it used to kill a lot of children and they #1 choked to death # 105: #2 diphtheria # interviewer: #1 # 105: #2 # interviewer: I didn't know what it even what it was um disease that makes the skin turn yellow 105: um yellow jaundice I guess is that right? I had it when I was a baby interviewer: really? people I this must be coming back because I I've heard of more people having that uh when you have your appendix taken out you say you have had an attack of 105: appendic- appen- appendicitis interviewer: uh when you eat and drink things that don't agree with you and they come back up you'd #1 say you # 105: #2 vomited # interviewer: #1 # 105: #2 # #1 {D: so say} # interviewer: #2 oh # 105: #1 that's what # interviewer: #2 right # 105: uh Mama Cass interviewer: #1 yes I forgot that # 105: #2 cause uh # Sandy's as she's lying in bed and she's been working hard and wasn't eating right and she might have fallen asleep with some of that food in her mouth and it choked her and then she said that she probably vo- interviewer: {D: how did she die} 105: uh probably died from vomit in the throat you see interviewer: and the doctor used to tell me you know make sure if your child throws up I well I used to put my kid on the on the bed stomach #1 down so that if she # 105: #2 that's right # interviewer: did spit up #1 some it would all come out # 105: #2 that's correct because it that would choke 'em # it could choke 'em to death interviewer: uh if a person vomited he was sick where what made him throw up 105: something he ate I guess interviewer: uh what they're trying to get at is 105: the cause #1 of the # interviewer: #2 you # yeah you wouldn't throw up necessarily because you had a toothache or a #1 headache # 105: #2 it'd be # some food poisoning or #1 something like that # interviewer: #2 okay so he was # sick where? 105: stomach interviewer: say it the whole sentence for me he was sick 105: in he was he was s- he was sick at home or what #1 do you mean of that # interviewer: #2 using the # stomach 105: oh he was sick at the s- sick in wouldn't it sick in the stomach interviewer: okay that's all I wanted #1 to know # 105: #2 yeah # sick in the stomach interviewer: uh she had just heard the news when she came right over to do what to me? 105: to help me or interviewer: uh if he doesn't come I how do I feel 105: I will feel bad I'll feel disappointed interviewer: uh if you both are gonna be glad to see me you would both say 105: glad we're glad to see you interviewer: if you do that again what would I #1 say to my kid # 105: #2 I will punish # you interviewer: um if a boy keeps going over to the same girl's house you'd say he's 105: her regular he's her steady interviewer: uh and she is his 105: steady or sweethearts which is it supposed to they have #1 there? # interviewer: #2 they have # 105: #1 # interviewer: #2 # a lot of names 105: oh they do interviewer: if a boy comes home with lipstick on his collar his little brother might say you've been 105: been uh kissing or what do you it's interviewer: uh if he asked her to marry him and she didn't want him what would you say she did to him? 105: she turned him down interviewer: uh but if she didn't turn him down they went ahead and got 105: married interviewer: at a wedding the man who stands up with the groom is called 105: best man interviewer: and the girl who stands up with the bride? 105: bridesmaid interviewer: uh I this one I didn't know a noisy burlesque band playing that comes around to the house after a wedding uh 105: uh serenaders? interviewer: yeah okay if you saw me when you went to Atlanta you might come in and say I saw her 105: in a in the city interviewer: uh if I came over and asked you about Sam Smith and he lived next door and he lived with the Browns you might say he lives 105: next door and or with the Browns or something interviewer: um there was trouble at the party and the police came and arrested the whole 105: #1 gang # interviewer: #2 what # 105: #1 # interviewer: #2 # um what do young people like to do in the evening when they go out and move around on a floor? 105: dance interviewer: four o'clock well okay for us three thirty is the time when school 105: is out {C: like 's out} interviewer: after vacation they say when does school 105: begin again begin next term interviewer: uh if a boy left home and told his mother he was going to school but didn't make it what would you #1 say he was doing # 105: #2 played hooky # interviewer: #1 # 105: #2 # interviewer: you go to school to get 105: an education interviewer: after college one could go on to excuse me after high school 105: #1 you go to college # interviewer: #2 {X} # 105: #1 # interviewer: #2 # um and after kindergarten you go into what 105: first grade elementary interviewer: uh years ago children sat on benches at school now they sit 105: desks interviewer: and each child has his own 105: he used to yeah each one has a desk when I went to school it was two to a desk big desks like this big it was two of us sitting there interviewer: did you sit right next to each #1 other # 105: #2 yeah # mm-hmm interviewer: if you wanted to check out a book you'd go to the 105: library interviewer: and you'd mail a package at 105: the post office interviewer: if you go to a strange town you'd stay overnight 105: motel or a hotel or interviewer: if you went to a play or a movie? where would you go? 105: theater interviewer: if you needed an operation you would go 105: to the hospital interviewer: uh uh the woman who might come around and take care of you at the hospital 105: nurse interviewer: if you wanted to take a train somewhere you'd go to 105: train depot interviewer: uh right in the middle of Marietta what's that #1 grassy okay # 105: #2 square # interviewer: #1 # 105: #2 # park #1 it's a park # interviewer: #2 uh # 105: in the middle the square's around it interviewer: if there's a vacant lot on a corner and you go across it instead of around it you're walking 105: across the vacant lot interviewer: um vehicles that used to run on tracks with a wire overhead 105: trolleys streetcars interviewer: if you want to depart from a bus you might say to the bus driver the next corner is where I want 105: to get off interviewer: um in Cobb county Marietta is the 105: county seat interviewer: uh {NS} if you're an FBI agent you're working for the 105: government interviewer: Ronnie Thompson is a candidate who believes in 105: shoot to kill interviewer: Okay and another word #1 another way # 105: #2 he's runn- # he's running for governor interviewer: um law and 105: order interviewer: the fight between the northern states and the southern states in eighteen sixty-one was called 105: it's well some of 'em call it the Civil War but it's uh no the war between the states interviewer: um there are several ways of executing criminals #1 if # 105: #2 well # interviewer: you 105: electrocute 'em hang 'em interviewer: #1 Okay u- # 105: #2 gas # interviewer: using that word with the rope 105: a rope #1 is a hang # interviewer: #2 yeah # okay if several of 'em were executed by that method yesterday how would you phrase it 105: they was several what do they say there's four or five hanged yesterday interviewer: uh Albany is the capital of what state 105: New York interviewer: uh Baltimore is in 105: Maryland interviewer: uh Richmond is in 105: Virginia interviewer: and Raleigh is the capital of 105: North Carolina interviewer: uh Columbia is the capital of 105: South Carolina interviewer: and Sherman marched across 105: Georgia to the sea interviewer: Tallahassee is the capital of 105: Florida interviewer: and George Wallace is the governor of 105: Alabama interviewer: Baton Rouge is the capital of 105: Louisiana interviewer: the bluegrass state is 105: Kentucky interviewer: I don't know all these 105: #1 you didn't # interviewer: #2 the bottom # 105: #1 you didn't know all these? # interviewer: #2 {X} # I had forgotten state capitals 105: #1 yeah well I have too # interviewer: #2 you know we never had to learn them # 105: and I have too but at the same time I know those {D: lane ones} interviewer: the southern and #1 eastern states # 105: #2 yeah mm-hmm # interviewer: usually I know the volunteer state? 105: is Tennessee interviewer: the show me state? 105: uh Missouri interviewer: mm-kay uh Little Rock is the capital of 105: Arkansas interviewer: uh Jackson is the capital of 105: Mississippi interviewer: the Lone Star state? 105: Texas interviewer: Tulsa is in 105: Oklahoma interviewer: Boston is in 105: Massachusetts interviewer: Okay and the states going from Maine to Connecticut are called what 105: uh Maine Maine to Connecticut is the New England states interviewer: Okay um 105: we were up there two years ago interviewer: the biggest city in Maryland? 105: uh biggest city in Maryland? it's Baltimore I guess interviewer: mm-kay the capital of the United States? 105: Washington, D.C. interviewer: the biggest city in Missouri? 105: uh Kan- not Ka- Kansas City interviewer: uh this one has the blues name for it it's a song #1 blank # 105: #2 song # interviewer: blues 105: huh? interviewer: blank blank blues 105: Saint Louis Saint Louis oh Saint Louis blues I thought you were still talking about #1 Kansas # interviewer: #2 no # 105: #1 # interviewer: #2 # um the old historical seaport in South Carolina 105: Charleston interviewer: the it's not the capital of Alabama it's the steel making town in Alabama 105: Birmingham interviewer: uh the city in Illinois where Al Capone 105: #1 Chicago # interviewer: #2 {X} # 105: #1 # interviewer: #2 # the capital of Alabama? 105: Montgomery interviewer: Okay you've named Birmingham and Montgomery the one that's in the south 105: #1 Mobile # interviewer: #2 {D: sea} # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: seaport interviewer: uh it's a resort town in the western part of North Carolina 105: #1 Asheville # interviewer: #2 where our # 105: #1 # interviewer: #2 # the biggest city in east Tennessee? 105: {D: biggest} biggest city in east #1 Tennessee # interviewer: #2 uh-huh # University of Tennessee is there 105: in Knoxville interviewer: mm-kay and the one that's just right over the border from Georgia? 105: Chattanooga interviewer: uh the biggest city in Tennessee 105: Nashville interviewer: #1 not anymore # 105: #2 Memphis # {D: Memphis got bigger than all of 'em didn't they} interviewer: #1 they have # 105: #2 Nashville # used to be yeah interviewer: uh the capital of of Georgia 105: Atlanta interviewer: and the seaport in Georgia? 105: Savannah Brunswick interviewer: um the city where Ronnie Thompson is from 105: Macon interviewer: Fort Benning is near what city 105: uh Columbus interviewer: um the place where the Mardi Gras is held 105: New Orleans well it's held all over Louisiana you know but that's the main one is in New Orleans interviewer: the capital of Louisiana 105: Baton Rouge interviewer: um this is a city in southern Ohio it has the Reds and the Bengals there 105: Cincinnati interviewer: Okay and the largest city in Kentucky? 105: #1 it's Louisville # interviewer: #2 Kentucky Derby's held # 105: #1 # interviewer: #2 # okay um if I ask you how far it was to some place and you wanted to give me a definite answer what would you tell me? 105: well it's I'd say say how far it is from here to Atlanta I'd say it's eighteen miles interviewer: that's exactly what I wanted if somebody asked you to go with him and you're not sure that you want to you'd say I don't know 105: I can't go out something else to do interviewer: um if you have a very sick friend and he's not likely to get any better if somebody asked you how he's coming along you might say well it seems 105: like he won't make it this time interviewer: if you were asked to go somewhere without your wife you'd say I won't go 105: without her interviewer: if your daughter didn't help you with the dishes you'd say she went off playing 105: hooky or something she was gone off playing when she should've been here washing dishes interviewer: uh if a man is funny and you like him for that reason you'd say I like him 105: as a comedian interviewer: um okay the church that you belong to 105: first baptist interviewer: if two people walk down to the front and gave their talked to the preacher and said and gave their names what would they be doing 105: they'd be joining the church or putting in to join the church #1 yeah # interviewer: #2 yeah # 105: #1 # interviewer: #2 # in church you pray to 105: pray to God interviewer: the pastor preaches a 105: sermon interviewer: uh the choir and the organist provided good 105: music interviewer: uh you might say the sunrise or the sunset was 105: beautiful interviewer: um I thought I had time but I got caught in traffic and the post office was closed 105: so I missed {X} interviewer: uh the enemy and opposite of God is called the 105: devil interviewer: um what is it people sometimes think they see around cemeteries? 105: ghosts I'll tell you one about that when you get through that about {C: interviewer laughing} cemetery you might like to hear it you might not interviewer: um a house maybe where somebody had died and people were afraid to live there #1 what would they call it # 105: #2 they'd say it's haunted # interviewer: #1 # 105: #2 # haunted house interviewer: if it's was kind of getting a little nippy outside I might say better put a sweater on it's getting 105: cool cold interviewer: if I gave you a choice and you choose would choose one or the other you'd say I'd 105: prefer this interviewer: um what do you say to a friend if you haven't seen him for some time how do you #1 express your feelings # 105: #2 sure am glad # to see you interviewer: um if someone owned say five hundred acres uh and I said how much land is that you might say that's a 105: um five hundred acres would be that's a farm I would say it'd be a farm of five hundred acre interviewer: um if you wanted to say something stronger or more enthusiastic than just yes if I said do you wanna go 105: I'd say sure I'd like to go interviewer: uh if I said do you think you can do that you'd say #1 I # 105: #2 yes # I think I can interviewer: uh if somebody intentionally disliked to go somewhere you would say he 105: refuses to go or interviewer: okay 105: don't want to #1 go # interviewer: #2 or he # what hated that place 105: would be despised it uh that place interviewer: it wasn't just a little cold this morning it was 105: real cold interviewer: well if you got real excited what might you exclaim 105: well #1 {D: now I at'll exclaim} # interviewer: #2 you're watching a # ball game or #1 something and you're all excited # 105: #2 yes it's # oh well it's uh that was a great play and it's uh something like that interviewer: uh if you got a little upset at yourself for doing something stupid what might you #1 say to yourself # 105: #2 well I'm # interviewer: #1 # 105: #2 # uh I'm just plain stupid {C: interviewer laughing} to do a thing like that interviewer: uh when you meet somebody how would you what would probably what would you probably say if you met me 105: well uh you mean for the first time? interviewer: well #1 no we just met down the # 105: #2 uh well I # interviewer: #1 walking down the street # 105: #2 uh oh # and uh already knew you? interviewer: mm-hmm 105: well I'd just wanna speak to him says how do you do I'm so glad to see you interviewer: um if somebody said to you how are uh well Okay if we met and I said good morning you might say 105: good morning interviewer: uh if somebody's leaving after a visit what might you tell them 105: well we was glad to have you won't you come back interviewer: um on December twenty-fifth what would you get up and say to someone 105: Merry Christmas interviewer: mm-kay how about January first? 105: well Happy New Year interviewer: uh instead of saying thank you to somebody in appreciation you might say I'm much 105: uh much uh interviewer: if I did you a favor instead of just saying thank you you might say thank you I'm much 105: much uh oh my goodness I'd say well thank you very much I appreciate that interviewer: if you're not sure whether you'll have time to do something you might say I 105: I'm I'm pushed now but I'll try to do it later interviewer: uh if I wanted to go to Cobb Center I'd go to Cobb Center to do some 105: shopping interviewer: if I make a purchase the lady I'm buying it from would #1 take a piece of paper # 105: #2 {D: sells it} # interviewer: and 105: write it make a note out of it interviewer: mm-kay if I took it to the gift wrap department what would they do 105: they would wrap it for you interviewer: uh then when I got home if I wanted to take the paper off what would I do? 105: unwrap it interviewer: if a storekeeper sold something for two dollars that he had paid two fifty for he'd be selling it 105: at a loss interviewer: uh you admire something but don't have enough money to buy it you might say I like it but it 105: costs more than I got interviewer: if it's time to pay your bills you might say the bills are 105: due interviewer: if you belong to a club you have to pay the 105: dues interviewer: if you didn't have any money you'd go to a friend and try to 105: borrow {C: pronunciation} interviewer: uh in the thirties money was 105: scarce hard to get interviewer: um if we're at the swimming pool and we're watching somebody jump from a high board into the water #1 {D: he or hers} # 105: #2 diving # interviewer: #1 # 105: #2 # interviewer: if you dive in and hit the water flat what do you call that 105: that's a belly buster I don't know what they've got there but that's what I'd call it interviewer: when children go outside maybe and turn head over heels what are they 105: #1 that's a somersault # interviewer: #2 doing # 105: #1 # interviewer: #2 # if I wanted to get from one side of the river to the other side what would I do? 105: you'd either swim or row a boat #1 across # interviewer: #2 I'd have to # swim {NW} um after somebody was out in the river and they went down for the third time you'd say 105: they drowned interviewer: uh what does a baby do before it's able to walk? 105: crawl interviewer: you saw something up in a tree and you wanted to take a closer look at it so you went over to the tree and 105: looked up? interviewer: okay it but you had to get up there to get it 105: I'd have to climb the tree interviewer: if uh a man wanted to hide behind a low fence what would he be #1 doing? # 105: #2 scrooching # down interviewer: a little child saying his prayers would go over beside his bed and 105: kneel interviewer: if I'm feeling tired I might go over to the couch and 105: lie down interviewer: uh if I did that all morning I would have been 105: lazy of course interviewer: uh if you were talking about something that you saw in your sleep you'd say this is what I 105: dreamed interviewer: um I dreamed I was falling but just as I was about to hit the ground I 105: woke up they say if you dream and fall and hit you're dead interviewer: aw {NW} if you bring your foot down heavy on the fall on the floor what is this 105: stomping interviewer: um if a man meets a girl at a dance and he wants to co- excuse me to go home with her he would say to her may I 105: escort you home interviewer: to get a boat from the water up onto land you take a rope and you tie a rope to the bow and 105: pull it interviewer: uh if your car were stuck you'd ask somebody to get his car behind you and give you a 105: push interviewer: if you carried a very heavy suitcase a long distance instead of saying I carried it you could say I 105: toted it? interviewer: you might tell a child that stove is very hot so 105: don't touch it interviewer: if you needed a hammer you'd say to someone 105: bring me a hammer? #1 or hand me a hammer # interviewer: #2 and # 105: #1 # interviewer: #2 # playing tag what's the tree against which the children hold their hands and be safe 105: base home base interviewer: if I threw a ball I'd ask you to 105: catch it interviewer: uh I threw the ball and he 105: caught it interviewer: I've been fishing for trout but I haven't 105: caught a one interviewer: let's meet in town if I get there first I'll 105: wait for you interviewer: um a child wanted to get out of a spanking might say {C: car passing} 105: I didn't do that {C: car passing} interviewer: okay uh 105: you have that trouble in #1 school too # interviewer: #2 mm # 105: and I they didn't do it but you saw 'em #1 do it # interviewer: #2 mm-hmm # 105: #1 # interviewer: #2 # or if he wants you to try him again he might say what 105: um trust me again or uh give me another chance interviewer: uh if a man's in a very good mood you might say he is in a very good 105: mood humor? interviewer: uh if you have a hired man who keeps on loafing all the time you might decide to discharge him and you'd say to a friend of yours I think I'm going to 105: fire him interviewer: uh you might say about someone he really didn't know what was going on but 105: you thought he did? interviewer: or he what he knew it all 105: he knew it all yeah uh well he's smart uh thinks he knows it all interviewer: um if somebody stole your pencil what slang word might you use tee did what to it 105: um he stole my pencil a crook interviewer: if you had forgotten about something but it crosses your mind you'd say you 105: forgot #1 I # interviewer: #2 and then # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: uh 105: now then it's going again interviewer: oh 105: yep interviewer: okay if you just thought of something that you hadn't thought about in a long time you might say I just now 105: remembered interviewer: uh you might say to me though well you must have a better memory than I do because I sure don't 105: I don't I didn't think of this or interviewer: uh if you sat down to correspond with your friend you would 105: write #1 a letter # interviewer: #2 Okay # 105: #1 # interviewer: #2 # yesterday you 105: wrote it interviewer: Okay and tomorrow I you'll 105: mail it interviewer: uh if you write with the expectation of having your friend write back then you expect an 105: an answer interviewer: uh you put the letter in the envelope and then you take the pen and 105: #1 address it # interviewer: #2 you what # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: address it interviewer: uh you might say I know he lives in Atlanta but I don't know his 105: address interviewer: if a little boy has learned to do something new for instance if he's learned to whistle and you want to know where he learned that you would ask him who 105: taught you that interviewer: uh someone asks you if you put up a new fence yet you might say no but I 105: planning to interviewer: what do children call somebody who's always running and telling on others? 105: tattle tale {NW} interviewer: if you wanted a bouquet for the din- dining room table you might go out in the garden and 105: gather some flowers interviewer: um things that children play with 105: toys interviewer: if something happened that you expected predicted or were afraid were going to happen for example a child hurts himself while doing something dangerous you might say 105: I warned him about the danger interviewer: uh if you gave if you were to give me a book I you might say that's the book I 105: bought for you interviewer: okay or the act #1 of handing # 105: #2 oh # handing it to you which I present to you interviewer: um I'm glad I carried my umbrella we hadn't gone half a block when it 105: started to rain interviewer: uh a word that begins with B that means the same thing as start it would be you might ask a an usher in a theater what time does the show 105: begin interviewer: uh horses gallop but people 105: walk #1 or run # interviewer: #2 faster # 105: #1 # interviewer: #2 # uh if we were to run a mile every day you might say we did what 105: well we ran that mile interviewer: uh if you didn't know where a man was born you might ask where does he 105: where was he born interviewer: or where does he 105: live interviewer: but if you ask where he was he's originally from 105: oh where's he from would be yeah interviewer: Okay um if you see me right now you might say I s- what you yesterday 105: I saw you interviewer: uh but I hadn't what you before 105: I hadn't seen you before interviewer: uh you can't get through there the highway department's got their machines in the road's all 105: blocked interviewer: yes that's near me if you give somebody a bracelet you might say why don't you 105: wear this interviewer: the opposite of take it off is 105: putting it on interviewer: uh if I ask you why don't you cook dinner I might say well why don't you 105: cook cook dinner or cook the meal interviewer: if you're sitting with a friend not saying anything and all of a sudden he asks you what did you say you might say well I said 105: what I said was so and so and so and #1 so # interviewer: #2 but # if you had not said anything 105: uh or I have not said anything interviewer: uh all I ask you what's new and you'd shrug your shoulders and shake #1 your head # 105: #2 nothing # interviewer: #1 # 105: #2 # nothing new interviewer: uh then I might say come now there must be 105: something new interviewer: uh I might say I've never heard I'll 105: this for or that interviewer: if you've lived in town all your life and somebody asks you have you lived here long you'd say well #1 I've # 105: #2 all # all my life interviewer: okay or #1 I've # 105: #2 so # many years interviewer: for how long 105: ten years say or twenty interviewer: uh if uh I got thrown by a horse once and I've been scared of horses ever 105: since interviewer: uh if you didn't if it was not an accident then the man did it 105: purpose interviewer: uh if you wanted to question someone uh what would you do? 105: I'd ask him the questions interviewer: if you did that several times he would say you've been 105: uh nosing or interviewer: okay little boys when they're together too long always end up 105: fighting quarreling interviewer: uh a funny picture's on the blackboard the teacher might ask who 105: drew this picture interviewer: if you're going to lift something like a piece of machinery up on a roof you might reuse pulley blocks and a rope to 105: pull it up interviewer: this is the real hard part 105: oh it is? interviewer: yes would you slowly count from one to twenty 105: would I interviewer: uh-huh 105: one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty interviewer: okay 105: was that fa- slow enough? interviewer: that was good yeah uh what number comes after twenty-six? 105: seven twenty-seven interviewer: two times ten is 105: twenty interviewer: the number after twenty-nine? 105: thirty interviewer: after thirty-nine 105: forty interviewer: uh the number after sixty-nine 105: seventy interviewer: after ninety-nine 105: one hundred interviewer: after nine hundred ninety-nine 105: one thousand interviewer: uh if there's a line of men standing somewhere you'd say the man at the head of the line is the 105: leader interviewer: okay or numerically he's 105: number one interviewer: uh when a child is six years old they enter what grade? 105: first grade interviewer: then they go into 105: the second interviewer: then the 105: third interviewer: then 105: fourth fifth sixth seventh eighth ninth tenth eleventh and twelfth that's it finishes up that part #1 then he goes to # interviewer: #2 yeah # 105: college interviewer: yeah if he's learning 105: #1 if he # interviewer: #2 {X} # 105: does yeah if he's learning interviewer: uh sometimes you feel that you get your look good luck just a little of the time but your bad luck seems to come 105: more often interviewer: #1 uh # 105: #2 {D: or in bottles} # interviewer: #1 # 105: #2 # interviewer: last year I got twenty bushels to the acre this year I got forty bushels this year's crop was just 105: plentiful interviewer: uh now another hard part name the months of the year 105: name the months of the year January February March April May June July August September October November December interviewer: okay and another hard part name the days of the week 105: Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday and Saturday interviewer: um what's another name for Sunday? 105: Sabbath interviewer: if you meet somebody in the morning what would you say 105: good morning interviewer: okay until what time would you say that? 105: well until after lunch at noon #1 twelve o'clock # interviewer: #2 uh # 105: #1 # interviewer: #2 # what part what do you call the part of the day after you stop saying good morning? 105: afternoon interviewer: #1 okay and how long # 105: #2 then evening # interviewer: does it afternoon last 105: until dark or thereabouts and then it's evening {C: car passes} interviewer: uh if you met somebody from any time during the day what could you say to 'em that wouldn't be good morning or good afternoon 105: well um how do you do? I ain't bad I'm glad to see you interviewer: um might you say good day to them when you meet them or when you leave them? 105: well uh when you leave 'em would be more apt to good day interviewer: uh what's the part time of day after supper 105: it's evening interviewer: mm-kay what do you call it after you go to bed? 105: night interviewer: uh what would you say when you're saying goodbye to somebody after you're leaving their house at night? 105: good night interviewer: on a farm you might start to work before daylight so you'd say we started to work before 105: day break interviewer: uh at what time did the sun rise this morning? 105: uh interviewer: about 105: about six thirty interviewer: uh so you'd say the sun 105: rose about six thirty interviewer: we were a little late this morning when we started out in the field the sun had already 105: risen interviewer: uh if we worked until the sun went out of sight we would work until 105: sundown after sundown interviewer: uh today is Wednesday yesterday oh 105: yesterday was Tuesday and tomorrow's Thursday {NW} interviewer: uh let me read back up today's Wednesday 105: yeah interviewer: Tuesday was 105: the day before interviewer: okay or how else could you say 105: yesterday #1 was # interviewer: #2 okay # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: yesterday was Tuesday interviewer: uh if somebody came on Sunday last Sunday and then he came he had come before that on the Sunday before that how would you call it 105: he was uh well he came last Sunday and the Sunday before or then a week early {D: work} week before that interviewer: um he's going to leave Su- this coming Sunday 105: he'll leave next Sunday interviewer: what could how would you tell me it was then the Sunday after that 105: uh let's see he was here this Sunday was here S- on the Sunday before a week ago and he going to leave next Sunday interviewer: and then the week beyond that would 105: #1 would be # interviewer: #2 be # 105: two weeks from Sunday excuse me just a minute #1 cut that off # interviewer: #2 yeah # 105: would you interviewer: okay now then oh only about four more pages 105: huh? interviewer: only about four more pages 105: well that's good yeah we're coming along #1 on it # interviewer: #2 yeah # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: got a lot of film there #1 yet uh # interviewer: #2 yeah # 105: #1 # interviewer: #2 # if somebody spent the some time with you and stayed from the first of the month to the fifteenth you would stay he you would say he stayed about 105: two weeks interviewer: okay there's another term they're looking for that's a another word for two weeks or fourteen days 105: fifteen day- oh two weeks a half a month interviewer: um today is Wednesday Thursday will be 105: tomorrow interviewer: if you wanted to know what time it what know the time of day what would you ask somebody? 105: I'd ask 'em what uh what's the #1 time # interviewer: #2 what would you # say your words 105: #1 what time is it # interviewer: #2 exactly # 105: #1 # interviewer: #2 # after you ask him he would say I have to look at my 105: watch interviewer: um midway between seven o'clock and eight o'clock you'd 105: #1 seven # interviewer: #2 say it's # 105: thirty interviewer: if it's ten ten forty-five what time would you say 105: {X} either say it as ten forty five or quarter to eleven interviewer: if you've been doing something for a long time you might say I've been doing that for quite 105: some time interviewer: uh you would say nineteen seventy-three was last year nineteen seventy-four is 105: this year interviewer: if a child had just had his third birthday you would say he is 105: three years old interviewer: if something happened on this day last year you would say it happened exactly 105: a year ago interviewer: you might look up in the sky and say I don't like the looks of those black 105: clouds interviewer: uh but you look up at the sky and there are no clouds around you might say I believe we're going to have 105: beautiful day or beautiful {C: interviewer cough} weather interviewer: on the opposite kind of day but if it's not raining and the sky is covered with clouds what kind of day #1 would you call it # 105: #2 dreary day # interviewer: #1 # 105: #2 # cloudy and dreary interviewer: the clouds are getting thicker and thicker and you figure you may be going to have some rain or something you might say 105: looks like rain interviewer: if it's been cloudy and then the clouds pull away and the sun comes out you'd say the weather is 105: clearing up interviewer: if you have a lot of rain that comes down all at once you'd have 105: a downpour interviewer: what do you call a storm that has thunder and lightning #1 in it # 105: #2 that's a # interviewer: #1 # 105: #2 # electrical storm or thunderstorm interviewer: um if you have a very hard wind you'd say yesterday the wind 105: blew strong interviewer: uh that was bad but in years before it's has 105: been worse interviewer: if the wind ca- well no if a wind came from halfway between south and west you'd call it 105: southwest interviewer: okay halfway between south and east 105: it'd be southeast interviewer: halfway between east and north? 105: northeast interviewer: and halfway between west and north 105: northwest interviewer: if it's raining but not very hard just a few drops coming down {C: overlap} uh what do you call it when it's very damp and you can't see through it 105: foggy interviewer: if no rain comes for weeks and weeks we're having 105: dry spell interviewer: um the wind has been very gentle but it's gradually getting stronger you'd say it's doing what 105: rising interviewer: if it's just the opposite wind's been strong and it is {C: overlap} getting weaker 105: dying interviewer: when you come out on a cold morning in the winter and the air seems to go right through you you'd say it's what kind 105: chilly weather brisk #1 penetrating # interviewer: #2 if # {X} if it was cold enough to kill the tomatoes and flowers you might say last night we had a 105: frost interviewer: and it was so cold that the lake did what 105: ice over freeze over interviewer: if it gets much colder the pond might 105: freeze interviewer: um the place in a house where you have chairs for people to talk who come to call 105: living room or #1 sitting # interviewer: #2 Okay # 105: room or den interviewer: if you had a room like that that was just used on special occasions 105: would be the living room interviewer: uh if this room you might say it's nine 105: feet high ceiling's nine feet that's what this is interviewer: is it? 105: uh-huh interviewer: oh I just thought they picked an arbitrary #1 number I didn't # 105: #2 no # interviewer: know that 105: this used to be twelve foot ceiling I lowered them #1 to nine # interviewer: #2 really? # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: {X} I that that bedroom the front hall this bedroom the dining room and the kitchen I lowered 'em all to nine feet from twelve feet and I put a attic stairs in the kitchen ceiling and #1 got storage up there # interviewer: #2 because it was hard # to heat or 105: well uh it was this house is a old house had wood ceilings and uh dirt would sift through and it would you'd come in sometimes and it trains go when they used to have steam engines #1 you'd see # interviewer: #2 yeah # 105: and all that smoke would set coming in it'd be covered on your #1 furniture and stuff # interviewer: #2 yeah # 105: so I decided I'd just put this insulated tile up there and I worked on it for months and months just taking my time yeah just so happy she'd hold a {D: carnival} molding up there maw five eyes {D: start to the end} nailed it down through that so that's the way we did it interviewer: #1 so you mean that the # 105: #2 {D: so we had to} # interviewer: trains do you ever hear those #1 trains anymore? # 105: #2 uh not # interviewer: #1 # 105: #2 # no don't hear 'em too much nowadays they just don't bother me anymore I hear 'em go by but they don't I don't pay attention after thirty-six years interviewer: no you wouldn't 105: four years up the street so I've #1 been on the # interviewer: #2 yeah # 105: train on the railroads for forty years they still fascinate me I watch 'em all go by in daytime interviewer: you reckon Marietta will ever build a bridge or something so that people don't have to wait in line 105: well now I'll tell you what's what's in the making it's in the plans at the state highway department I went down because I'm concerned about it and I'm in the path almost but they're coming up with this for a loop from seventy-five down off of Franklin road back in there coming up across Clay street and they got all the contract I think has already been let or something for widening it up to um Sycamore which is down off of Trey street down over that first hill #1 down there # interviewer: #2 mm-hmm # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: then they're gonna come right up take off to the right northwest come up that {D: holla} back in across over here you been reading and you take Marietta Journal? interviewer: no I'm 105: well #1 anyhow if you did # interviewer: #2 {X} # 105: they've been talking about this old house {D: that Vanderbilt} in eighteen forty and one right behind this big two story house Senator Clay live there and one behind that they said was built before that was the slaughterhouse they gonna build come up that {D: highway} go under there and dig through there and right down through the taxi stand go under Atlanta street and under the railroad and connect over here at Powder Springs connecting and they said they was going to widen Atlanta street from down here somewhere and if it did that would affect me interviewer: mm-hmm 105: so I went down and talked to the uh highway department about it and and that was what they showed me the plans for it and everything so now then they're trying to save those two houses if they did they'd have to change the re- change the route but I don't know how they can change it ain't no way to change a loop they could take the house the little slaughterhouse they could take it and move it as far as that part goes but the big two story house over there which was a Frasier house uh they uh they can't Sherman didn't burn that cause said she had a British flag hanging on the veranda and uh up on the little veranda #1 setup there # interviewer: #2 mm-hmm # 105: #1 # interviewer: #2 # 105: and uh she wasn't a she was a British subject and uh that's the reason he wouldn't burn it and uh but he made her make her take her flag down and they used the lower floor for a hospital and uh quarters officers' quarters interviewer: this is the slaughterhouse? 105: n- no it's the uh #1 Frasier house up there # interviewer: #2 Frasier house # 105: it's a big two story house sits right straight across over there and uh they're thinking about uh moving it they said they could move it he says we could buy it and move it and give it to 'em if they want to keep it the historic society and uh but it looks like that's the only way they can come through with that loop interviewer: yeah 105: progress you know tears things down and but I hate to see everything #1 new # interviewer: #2 oh # no 105: go go off they have some houses up on Kennesaw avenue that's real old and that loop will go on through back of Steven's lumber company over there and up to up to uh about Maple avenue and then it'll go back off go north north east and go back under the railroad again and then go back and come in over here to Barnes Mill road where it where that other end of the loop comes around and that's supposed to have a loop all the way around Marietta interviewer: huh 105: and that was their plan saw that just then and if it is I'm involved in it so #1 that's why # interviewer: #2 yeah # 105: I'm interested and we would have to move I wouldn't sell 'em no front yard and be in interviewer: no no 105: step off of the interviewer: mm-mm 105: porch into the highway well you gonna let that run #1 on # interviewer: #2 oh # 105: #1 # interviewer: #2 # I'd forgotten about that {X} oh