Interviewer:  What is Nelly's relation to me?
176:  She's your aunt.
Interviewer:  Uh-huh. And uh who was Abraham's wife?
176:  Mi- uh uh Nelly Abraham
Interviewer:  Uh-
176:  Oh
Interviewer:  #1 in the Bible. #
176:  #2 in the Bible, #
Interviewer:  #1 Uh-huh. #
176:  #2 in the # Bible, um
Interviewer:  Or her nickname was {X}
176:  #1 Elizabeth. #
Interviewer:  #2 {X} #
176:  Elizabeth {D: though}
Interviewer:  Or what's Sally a nickname for?
176:  #1 Rachel #
Interviewer:  #2 {X} #
176:  uh Sarah.
Interviewer:  Uh-
176:  #1 {X} #
Interviewer:  #2 huh. #
176:  #1 {X} #
Interviewer:  #2 Tha- uh-huh. # Yeah. And uh well we've been working for a while. Um let's see well what if your father had a brother by um uh well what what is your father's brother relation to you?
176:  He's my uncle.
Interviewer:  Uh-huh. And {NS} well what is the army terms you've heard of for a five-star
176:  General?
Interviewer:  Uh-huh. What who is the what's that old man's name who introduced Kentucky Fried Chicken?
176:  Uh uh
Interviewer:  {X} or what what rank is he?
176:  #1 He's a #
Interviewer:  #2 {X} #
176:  colonel.
Interviewer:  Uh-huh. Colonel Sanders.
176:  Sanders.
Interviewer:  Uh-huh. Of course they don't have that down here so um who um is the man that's in charge of a ship? He's the what of the ship? {D: Rank}
176:  Co- commander?
Interviewer:  Yeah or uh uh another {NS} an- also another army term. Um um you know a {X} term? Uh C-A-P begi-
176:  Captain.
Interviewer:  Uh-huh.
176:  #1 Captain. #
Interviewer:  #2 {X} # Uh-huh. {NS} What about uh {NS} what is the rank of the man who presides over the county court?
176:  The judge.
Interviewer:  Uh-huh. And uh a person who goes to college to study is called a what?
176:  To study what?
Interviewer:  To study, if you go to college, in other words I am considered a what?
176:  A student.
Interviewer:  Uh-huh. Now do you make any distinction between uh grad school high school or or say all students from {X} first grade on or do you know of any other name different uh
176:  Well a college, after you go to college you're a college student.
Interviewer:  Uh-huh. What about a little one? You'd call you'd call them first grade
176:  They're uh uh elementary
Interviewer:  Uh-huh.
176:  school.
Interviewer:  Uh do you ever call 'em pupils? #1 {X} #
176:  #2 Pupils, that's right #
Interviewer:  #1 when they're little like that #
176:  #2 Uh-huh. Yeah, # yeah.
Interviewer:  Uh-huh. Uh what if uh I uh handled if I worked with someone and handled uh the boss's mail and uh made telephone calls and all I would be his
176:  Secretary.
Interviewer:  Uh-huh. What is a a woman who's on stage and in movies? What is her
176:  She's a star.
Interviewer:  Uh-huh. And uh and referring to the fact that she acts sh-
176:  Actress.
Interviewer:  Uh-huh and what would a man be?
176:  Actor.
Interviewer:  Uh-huh. Um anyone that was born in the United States, their nationality is uh
176:  National citizen.
Interviewer:  Uh-huh. And what you would say I am an
176:  American citizen.
Interviewer:  Uh-huh. Uh what um is the term for a black person? What uh what is the um their ra- their race?
176:  They're uh African. Uh the black race.
Interviewer:  Uh-huh. Or uh what uh something else that begins with an N, the a name.
176:  Nigger.
Interviewer:  Uh-huh. Uh-huh. Have you ever heard of any terms or way back did you uh ever hear- hear of any terms, other names for them or um um derogatory terms or something? Um have you ever called them anything else or have y'all just called 'em niggers?
176:  #1 Niggers. #
Interviewer:  #2 {X} #
176:  Uh-huh. Niggers.
Interviewer:  And um what about um a person of a white race is uh besides white um is there another have you always have you ever heard of another term for a member of a white
176:  Anglo-Saxon, is that a
Interviewer:  Uh-huh. {X} Um what about a derogatory term for people maybe with certain political views or something or other um a white person, have you ever heard of any any derogatory terms um putting 'em down? Or uh {D: sort of referring} have you ever heard of uh redneck?
176:  No, I don't think I have.
Interviewer:  Or hillbilly?
176:  Yes
Interviewer:  #1 {X} #
176:  #2 to- hillbillies #
Interviewer:  #1 Uh-huh. #
176:  #2 {X} #
Interviewer:  {X}
176:  Yeah I've heard tell of hillbillies.
Interviewer:  Um what is uh 'un- what do you call a child who's born of a a black and white marriage? Um do you know
176:  Intermarriage.
Interviewer:  Uh-huh. Uh-huh. That would be the term that you'd #1 you'd use? #
176:  #2 Uh-huh. #
Interviewer:  What uh did when there were slaves, what did the slaves used to call the person that they worked for?
176:  Master.
Interviewer:  Uh-huh. And uh what do you call white people, poor white people? Um {D: that it} they're not well off, they have don't have much education
176:  Under-privileged?
Interviewer:  Uh-huh. Uh-huh. Are there any other terms that you'd ever um use for 'em? Uh {NS} {X} people that may- m- maybe there are some that are that really are good for nothing or lazy and
176:  Yeah.
Interviewer:  #1 What then you'd #
176:  #2 {NW} #
Interviewer:  c- you'd say well these call just
176:  #1 Yeah #
Interviewer:  #2 {X} #
176:  #1 good-for-nothing #
Interviewer:  #2 {X} #
176:  #1 {X} #
Interviewer:  #2 {NW} # {NW} {NS} um let's see what about um um black people uh is there a special have you ever heard of a term for a black person who was who wouldn't work and who was good-for-nothing and all?
176:  Yeah. {NS}
Interviewer:  You'd say he was awfully {X} good-for-nothing?
176:  Good-for-nothing.
Interviewer:  Uh-huh. Um what do you call someone who lives out in the country? Is there a special name for someone who that lives out in the country? Um as opposed to someone who lives in the city?
176:  Country cracker.
Interviewer:  An- have you is that
176:  I've heard that.
Interviewer:  Heard it?
176:  #1 Yeah. #
Interviewer:  #2 {X} #
176:  country
Interviewer:  #1 And #
176:  #2 {D: bumpkin} #
Interviewer:  what about if you lived in the country, how would you refer to someone who lived in the city?
176:  A city dude.
Interviewer:  A city dude?
176:  #1 {NW} #
Interviewer:  #2 {NW} #
176:  {NW}
Interviewer:  {NW} {D: oh but} um let's see what about if um someone came to the door and you knew it was gonna take you a s- a second to get to the door then what would you call out to them to let 'em know that you were gonna {X} you'd say
176:  I'm here, I'm coming.
Interviewer:  Uh-huh. Or if you knew it was just going to um take just
176:  A f- uh I'll be in there in a minute.
Interviewer:  Uh-huh. Uh-huh. Um let's see what about uh um let's see what about if uh you were wanting to show show me something and uh or tell me something and I wasn't quite catching on and you were you'd point out and you'd say well and you were wanting me to uh to look at you or something and you'd say well uh to sh- to show me uh point something out you'd and maybe I wasn't paying attention or something, you'd say well
176:  This is the way uh this is it or
Interviewer:  Uh-huh. Or uh do you ever say well look look
176:  Look
Interviewer:  uh look here or
176:  uh-huh.
Interviewer:  Okay. Um okay some of these now are I just want to point to parts of of the body and you tell me the names of 'em. This is the
176:  Forehead.
Interviewer:  And this is
176:  Hair.
Interviewer:  And if I had hair right here it'd be
176:  It'd be a beard.
Interviewer:  {NW} And this is my
176:  Ear.
Interviewer:  Uh-huh. And pa- this is the
176:  Earlobe.
Interviewer:  Uh-huh. And uh as far as direction, this is my
176:  Right um this is your left
Interviewer:  #1 {X} #
176:  #2 and this is your right. #
Interviewer:  Uh-huh. And uh this is my
176:  Mouth.
Interviewer:  Uh-huh. And this is my
176:  Neck.
Interviewer:  Okay and then the area up in here would be my
176:  Throat.
Interviewer:  Uh-huh. And have you ever heard it referred to anything else? {D: as} the throat referred to as anything else? Uh like on a chicken, or something or other um if you got the have you ever heard oh he's got a chicken bone stuck in his
176:  In his um
Interviewer:  Throat? Is that
176:  #1 throat. #
Interviewer:  #2 {X} # {X}
176:  {NW}
Interviewer:  have you ever heard a goozle?
176:  Goozle, yeah, I've heard tell
Interviewer:  #1 Have you ever #
176:  #2 {D: goozle} #
Interviewer:  used goozle?
176:  Yeah, yeah
Interviewer:  #1 You've heard #
176:  #2 I have. #
Interviewer:  that before? And that refers to your throat?
176:  That is the it's uh your goozle comes up and down, pushes the food down you see.
Interviewer:  Uh-huh.
176:  #1 It #
Interviewer:  #2 {X} #
176:  works #1 up and down #
Interviewer:  #2 {X} #
176:  as you
Interviewer:  Uh-huh.
176:  swallow.
Interviewer:  Uh-huh. And what are these?
176:  Teeth.
Interviewer:  And one of 'em would be a
176:  Tooth.
Interviewer:  And this part of the mouth
176:  #1 the #
Interviewer:  #2 {X} #
176:  gums.
Interviewer:  And this is the
176:  The palm of the hand.
Interviewer:  And this is a
176:  Fist.
Interviewer:  And two would be plural would be one fist and two
176:  It'd be two fists.
Interviewer:  Uh-huh. And uh what about where um my my elbow is um your elbow and your knee are referring to the fact that they bend are called or you get it sometimes you get a stiff-
176:  Knee or a stiff arm.
Interviewer:  Uh-huh. Or what about to the fact that they're joined they're joined together? Uh a stiff j- do you ever say
176:  Joint.
Interviewer:  Uh-huh. Uh-huh.
176:  Stiff joint.
Interviewer:  Um on a man this would be called the
176:  Chest.
Interviewer:  Uh-huh. And what about if you have a broad
176:  Shoulders.
Interviewer:  Uh-huh. And this is a well this is called a just this #1 where #
176:  #2 {X} #
Interviewer:  my fingers and everything {NW}
176:  #1 A hand? #
Interviewer:  #2 {X} # {NW} Uh-huh. And how d- how do you measure the height of a horse?
176:  So many hands high.
Interviewer:  Uh-huh. And uh this is my
176:  Calf. Leg. {NS}
Interviewer:  Uh-huh. And this is a
176:  Foot.
Interviewer:  And two of 'em are
176:  Two feet.
Interviewer:  {NW} And uh what is this area right here?
176:  That is the um
Interviewer:  Like I oh I kicked or I hit my
176:  Shin.
Interviewer:  Uh-huh. And uh what do you call um the back part of your thigh is um uh like if you were uh s- if I were stooped down on the floor but I wasn't sitting on the floor you'd say well she's standing on her
176:  All fours.
Interviewer:  All- uh-huh. Uh-huh. Um if somebody's been sick for a while but he's up now but he still looks kinda sick you say well he he looks a bit
176:  Peaked.
Interviewer:  Peaken? Uh-huh.
176:  Pale or
Interviewer:  Or pale, uh-huh. In other words, he doesn't look healthy,
176:  No
Interviewer:  still doesn't look healthy. Um well what would you call a person who could what kind of a an adjective, in other words how would you describe a person who could lift heavy weight?
176:  It's uh strong.
Interviewer:  Uh-huh. Um what about a person who's easy to get along with?
176:  Even-tempered?
Interviewer:  {X}
176:  Ev- ev- even.
Interviewer:  Uh-huh. Um um let's see what about someone who um like a teenager who's all arms and legs and he stumbles over his feet, you'd say he's mighty
176:  Clumsy.
Interviewer:  What about um a person who keeps on doing things that that don't make any sense, you'd say well he's just a plain
176:  Idiot.
Interviewer:  Uh-huh. {NW}
176:  {NW}
Interviewer:  Um let's see what about a person who won't ever spend a cent?
176:  That's uh they're uh stingy.
Interviewer:  Stingy. Uh-huh. Uh what about um well what if you ever refer to say someone as being common do you ever refer to anyone as being common? {NS} You say that girl is common.
176:  Yeah I
Interviewer:  Or if have you ever heard of it? How how has it been in other words what would you mean by it if you said it?
176:  Well it they uh they just uh not refined and
Interviewer:  Nu- uh-huh.
176:  Uh I would say they wasn't refined,
Interviewer:  #1 {X} #
176:  #2 they used # uh uh the language they use
Interviewer:  #1 Uh- #
176:  #2 and #
Interviewer:  huh.
176:  accents and all.
Interviewer:  Uh-huh. What about um if um and a or an old woman who acts like she's sixteen then you would say for for her age she
176:  Acts silly.
Interviewer:  #1 Acts #
176:  #2 {NW} #
Interviewer:  silly? O-
176:  #1 {NW} #
Interviewer:  #2 kay. #
176:  {NW}
Interviewer:  #1 {NW} #
176:  #2 {NW} #
Interviewer:  What about um if you were an an old man who was strong and active and uh he could get around good and everything, would you say he's still quite
176:  Active.
Interviewer:  Uh-huh. Um what how do you call young people who are full of life {X} everything? {D: be uh} an imaginative maybe
176:  Uh {D: little} mischievous?
Interviewer:  #1 Uh-huh. #
176:  #2 Uh #
Interviewer:  Uh-huh. Um what about if um uh the children are um out later than they usually are then you would say I don't suppose anything's wrong but I can't help feeling a little
176:  Uh worried.
Interviewer:  Uh-huh. Um let's see what about um if uh if a house were dark didn't have a light on then you'd say well I don't want to go in there, I'm
176:  Afraid.
Interviewer:  Uh-huh. Had uh what about uh do you ever use any other
176:  Scared.
Interviewer:  Scared? Uh-huh. Or what about if you said oh it's it's what in there? It's
176:  Dark.
Interviewer:  Uh-huh. Um if somebody isn't afraid now but they once were then you'd say she she isn't afraid now but she
176:  Was afraid?
Interviewer:  Uh-huh. Or she uh uh or something about the old gray mare, she ain't
176:  What she used to be?
Interviewer:  #1 {X} #
176:  #2 {NW} #
Interviewer:  {NW} um let's see what okay let me see what about um if you left a lot of money on the table and you went out and didn't lock your door and somebody uh there's a possibility that somebody'd come in and get it, you'd say well that was an awful what thing to do? That was a or if you left your keys in the car and left it parked and and went in the store then you'd say well somebody might say well that was an awfully
176:  Careless thing for you
Interviewer:  #1 Uh-huh. #
176:  #2 to do. #
Interviewer:  What um let's see well what let's um in this sentence if if just in the context of this sentence, there's nothing really wrong with Aunt Lizzy but sometimes she acts kind of
176:  Crazy? {NS}
Interviewer:  Uh-huh, she's acting just
176:  Silly?
Interviewer:  silly, uh-huh. What about um the word queer? How do you
176:  Queer, yeah. That's another word
Interviewer:  What what does it mean when you use it?
176:  queer, that's uh well say that uh a person is {NW} usually talks a lot so then they quit talking and don't say much
Interviewer:  #1 Uh-huh. #
176:  #2 or #
176:  that's acting queer.
Interviewer:  That's acting queer? Um what if somebody is uh very sure of his own ways and he doesn't want to change and you what might you say to him? Don't be so what in your ways?
176:  So set in your ways.
Interviewer:  Uh-huh. And uh what uh also could you say ju- don't be so if he wasn't going to change or he was just bound and determined to do something you'd say oh don't be so
176:  {NW}
Interviewer:  Is there anything that you would um would you ever say stubborn?
176:  Stubborn! That's that's a good word {X}
Interviewer:  #1 Or what #
176:  #2 {X} #
Interviewer:  about any other kind of word, you know don't be you ever use pigheaded or bullheaded or anything like that? Or
176:  Yeah
Interviewer:  #1 You've have you ever #
176:  #2 {X} #
Interviewer:  #1 heard #
176:  #2 stubborn # or bullheaded
Interviewer:  #1 Uh- #
176:  #2 and #
Interviewer:  huh. Uh-huh. Um let's see, if uh if you somebody you can't joke with without losing his temper you'd say he's m- mighty
176:  Touchy.
Interviewer:  Uh-huh. What about um if I said I was just kidding him, I don't know why he got he {NW} I didn't know why he got
176:  So mad?
Interviewer:  Uh-huh. {NS} Um {NS} what about if somebody's about to lose their temper you'd you'd tell him what? What would you tell him? You'd say well they're about to lose their temper and you don't want 'em to you say oh
176:  Don't don't lose your temper or
Interviewer:  Uh-huh. Or um let's see what about if the house was on fire and there were several people in it then you would say well keep
176:  #1 Quiet #
Interviewer:  #2 {X} #
Interviewer:  Uh-huh and we'll all get out
176:  #1 Get out #
Interviewer:  #2 alright? #
176:  #1 alright. #
Interviewer:  #2 Uh-huh. #
Interviewer:  uh and this is like we are right now, if we've been working all day long then you'd say you're very
176:  Tired.
Interviewer:  Uh-huh. And if what about if you're very, very tired is there {X} is there anything besides tired can do you go {NS}
176:  #1 Yes #
Interviewer:  #2 {NW} #
176:  #1 {NW} #
Interviewer:  #2 {NW} #
176:  #1 {NW} #
Interviewer:  #2 tired? #
176:  #1 just pooped. #
Interviewer:  #2 {NW} #
176:  #1 {NW} #
Interviewer:  #2 {NW} # {NW}
176:  #1 {NW} #
Interviewer:  #2 {NW} # {NW}
176:  {NW} that's not what I
Interviewer:  #1 {X} #
176:  #2 am now! #
Interviewer:  #1 {NW} #
176:  #2 {NW} #
Interviewer:  {D: I hope it} {NW} Uh let's see what about um another kind of expression like that if you'd been working say if you've been working all in the field, if you've been working in the field all day then you'd say he's all
176:  Worn out.
Interviewer:  Uh-huh. Um what about if a person's been quite well they do well for a long time and then you hear that suddenly they've got they have some disease you'd say last night she
176:  Seemed uh well.
Interviewer:  Uh-huh. But uh all of a sudden she
176:  Got sick.
Interviewer:  Uh-huh. Um if uh {NS} let's see if you'd been traveling uh going trying to reach a destination, you'd been traveling all day long and maybe there's children in the car, they get real re- restless you tell 'em not to worry, that we'll get there
176:  Soon.
Interviewer:  Uh-huh. Uh what about if a person uh sat out in the cold and began to cough, then you'd say well last night he and the next day he woke up with a sore throat and all then you'd say oh he
176:  Took a cold?
Interviewer:  Uh-huh. What about if if it affected his voice and his {X}
176:  He'd have laryngitis.
Interviewer:  Uh-huh. And you'd say his voice is in reference to the sound it'd make, his voice is
176:  Hoarse.
Interviewer:  Um what about if if he were
176:  Sneezing?
Interviewer:  Uh-huh, or um
176:  #1 Coughing? #
Interviewer:  #2 {X} # Uh-huh. Yeah. {NW} What about if uh {NS} you were real tired, you'd say well I'd better go to bed, I'm feeling a little
176:  Uh sleepy?
Interviewer:  Uh-huh. Um what let's see what do you ca- if someone um if you had to go and get someone out of bed in the morning would you go to you
176:  Wake him up.
Interviewer:  Uh-huh, do you have you ever used rouse?
176:  Rouse 'em.
Interviewer:  You've heard that
176:  #1 Yeah. #
Interviewer:  #2 Or # used it?
176:  Yeah.
Interviewer:  #1 Uh-huh. #
176:  #2 Uh-huh. #
Interviewer:  What about if you can't hear anything at all then you're stone- if you can't hear anything at all you're stone
176:  Stone deaf.
Interviewer:  Uh-huh. And um {X} now what what do you call a a sore that you might have on skin that comes to a head?
176:  A boil?
Interviewer:  {D: Uh-huh.}
176:  A rising.
Interviewer:  or or a rising? Uh-huh. Uh what about when it opens? What do you call the stuff that drains out?
176:  Pus.
Interviewer:  Uh-huh. Um what do you call um the stuff when you get a blister? What what's the stuff that forms under the skin?
176:  It's fluid. {NS} Water.
Interviewer:  Uh-huh. Um i- in a war, if a bullet went through your arm then you you say you have a
176:  Bullet wound.
Interviewer:  Uh-huh. What um is a kind of skinless growth in a wound that's got to burned out?
176:  That's the cauterize it.
Interviewer:  The what?
176:  Cauterized it.
Interviewer:  Cauterized it? They burn it out?
176:  Uh-huh.
Interviewer:  Um is there a name for it? Is there a name for the type uh stuff that's got to be burned out? Have you ever heard of proud flesh?
176:  Proud flesh, uh-huh.
Interviewer:  That's what it's called?
176:  Yeah
Interviewer:  The stuff
176:  #1 Uh-huh. #
Interviewer:  #2 that's got # to be burned out
176:  #1 Burned out. #
Interviewer:  #2 {X} #
176:  So that the place would heal.
Interviewer:  So that it'd get well? Uh-huh. {X}
176:  Proud flesh grow in it. In the in the wound you see.
Interviewer:  Uh-huh. Or
176:  They call it proud flesh. And it won't heal until that is burned out.
Interviewer:  Uh-huh. {X} {NW} Um what about what is the brown liquid that stings that you put on a cut?
176:  Uh iodine?
Interviewer:  Uh-huh. What um did people used to be given as a tonic for malaria?
176:  Uh {D: treesses}
Interviewer:  {D: Preesses?} {D: Uh-huh.} Have you ever heard of anything else that anyone took for malaria? Or uh
176:  Well quinine.
Interviewer:  Uh-huh.
176:  That has quinine in it.
Interviewer:  Oh, uh-huh.
176:  And it's a tonic and a {D: you know}
Interviewer:  Um
176:  If you ever took any of it you could tell, it's bitter as
Interviewer:  {D: good to know}
176:  #1 {X} #
Interviewer:  #2 Uh-huh. #
Interviewer:  Uh what about how how do you refer to someone um was shot and he didn't recover then you'd say he
176:  Uh repeat.
Interviewer:  If someone is sh- {NS} was say got a bullet wound or something and he didn't recover then he
176:  Died from the wound.
Interviewer:  #1 Uh-huh. #
176:  #2 Died from # the gun-
Interviewer:  #1 What #
176:  #2 shot. #
Interviewer:  are uh are there any other terms that you had ever use for died? Um did you ever say any other ways he
176:  He was killed.
Interviewer:  Uh-huh. Or uh anything else that referring to or my um um neighbor uh you ever say passed away? Or or do you always say died?
176:  Yeah he passed away or sometimes they say
Interviewer:  #1 Uh- #
176:  #2 died. #
Interviewer:  huh. Just whatever? {X}
176:  #1 Uh-huh. #
Interviewer:  #2 Do you # use either term?
176:  Either term, {D: it'd be uh}
Interviewer:  Um let's see what do you call the place where people are buried?
176:  Cemetery.
Interviewer:  Uh-huh. And do you ever call it anything else?
176:  Graveyard.
Interviewer:  Graveyard? Uh-huh. And uh if people who are dressed in black, you say that they are
176:  In mourning.
Interviewer:  What about uh if uh somebody came up and asked you how you were feeling if you're feeling just about average and somebody asked you how you were feeling you'd say oh I'm
176:  Fine.
Interviewer:  Uh-huh. Uh what about if somebody's troubled real worried about something then you might say oh it'll come out alright, don't
176:  Worry.
Interviewer:  And uh what do you call the disease that you get in joints?
176:  Arthritis.
Interviewer:  Uh-huh. Any other name for it?
176:  Uh rheumatism.
Interviewer:  Uh-huh. Uh what about the disease that makes you yellow?
176:  That's uh jaundice.
Interviewer:  And uh what about the disease that uh children children choke in the night or get a a bad sore throat blisters on the inside of your {D: throat}
176:  Uh
Interviewer:  It begins with D-I-P. Dip-
176:  Diphtheria?
Interviewer:  Uh-huh. {D: That's one I don't know much about} Uh if you have your appendix taken out then then uh you'd have an attack of what?
176:  Appendicitis.
Interviewer:  And uh if you ate something that didn't agree with you and it wouldn't stay down then you say he had to
176:  Vomit.
Interviewer:  Uh-huh. Do you ever use any other terms for that?
176:  {D: Irk}
Interviewer:  Uh-huh. Um what about if a person vomited, then you would say he was sick
176:  Sick in his stomach.
Interviewer:  Uh-huh. Um let's see well what do you refer to um when when a boy and girl are dating and are doing it pretty regularly do you say the boy is
176:  In love?
Interviewer:  Uh-huh, and uh in reference to the fact that they're they're going together, maybe an older term then they don- don't use it too much today but they're they're
176:  They're sweethearts?
Interviewer:  Uh-huh. Or have you ever heard they're courting?
176:  Courting.
Interviewer:  Uh-huh.
176:  #1 Yeah #
Interviewer:  #2 {X} #
176:  #1 Yeah. #
Interviewer:  #2 Uh-huh. #
Interviewer:  {D: say} uh did you ever hear sparking?
176:  Yes, I heard they were sparking.
Interviewer:  Uh-huh. Let's see and what about um uh the boy came home with lipstick on his collar, his little brother might say to him you've been
176:  Been necking.
Interviewer:  Uh-huh. What about any other terms that you ever heard?
176:  Uh
Interviewer:  Or did that you ever used?
176:  What?
Interviewer:  Di- or that you ever used, you know besides necking. {NS}
176:  I don't remember.
Interviewer:  {X} um what about smooching?
176:  Smooching
Interviewer:  #1 spooning? #
176:  #2 yeah #
176:  Spooning. Yeah
Interviewer:  #1 you've heard that? #
176:  #2 I've heard that #
Interviewer:  #1 Uh-huh. #
176:  #2 yeah. #
176:  {NW}
Interviewer:  Um what about if a if a boy asked a girl to marry him and she didn't she didn't want him then what do you say that she did to him?
176:  She rejected him.
Interviewer:  Uh-huh. Um what about if people'd just been married and you'd say they're they're just
176:  Uh they're uh
Interviewer:  Or they've got
176:  Married.
Interviewer:  Uh-huh. Have you ever used anything el- other term? Or maybe an ol'- older {D: times} to
176:  #1 Yeah #
Interviewer:  #2 marry? #
176:  I can't think now.
Interviewer:  Di- did you ever hear hitched?
176:  What?
Interviewer:  Get hitched? They
176:  #1 Hitched, yeah #
Interviewer:  #2 {X} #
176:  yeah
Interviewer:  #1 and that that #
176:  #2 {X} #
Interviewer:  {D: pretty often}
176:  Yeah, I've heard that. Yea- yeah hitched.
Interviewer:  Uh let's see um
176:  And then then I've heard another word say that they tied the knot.
Interviewer:  Tied the knot, uh-huh. Alright. these are some uh some buildings {X} what do you call a building where you keep books? Especially when you go to check out
176:  Library.
Interviewer:  And what about when you mail a package?
176:  Uh post office.
Interviewer:  Uh what about where you go see a play a {X}
176:  Uh theatre.
Interviewer:  Uh-huh. Um well what a woman who takes care of you in the hospital is called a
176:  Head nurse?
Interviewer:  Uh-huh. Um and what is this little um thing called up here across from the Big James Supermarket? {X}
176:  Uh the uh the um depot.
Interviewer:  Uh-huh. Uh if uh if there were an open place in a city where there was green grass and trees were growing what what would you refer to this {X}
176:  They'd call that a park. {X}
Interviewer:  Uh-huh. Or uh have you ever heard it referred to or or heard of a a town square or a
176:  #1 Yeah, yeah. #
Interviewer:  #2 public square? #
176:  a public square, a
Interviewer:  #1 They used to #
176:  #2 town square #
Interviewer:  have those?
176:  Yeah, uh-huh.
Interviewer:  Um let's see this is kinda hard to explain um if there's a a vacant lot at the corner and you go across it instead of around it on the sidewalk then you're walking
176:  Jaywalking.
Interviewer:  Jaywalking. Uh-huh. And what about if two things are kind of at an angle to each other you say they're um I don't think I'm gonna be able to explain this have do you ever use kitty-cornered? catty-cornered?
176:  Catty-cornered.
Interviewer:  #1 Catty-cornered? #
176:  #2 Yeah # Catty-cornered.
Interviewer:  And what does that mean to you?
176:  #1 Well it's not, it doesn't come right #
Interviewer:  #2 {X} #
176:  together.
Interviewer:  But it's it's Catty-cornered?
176:  Yeah.
Interviewer:  Uh-huh.
176:  It's not square.
Interviewer:  It's not uh-huh. Um well what um were things that they used to have in cities to go around on that before they had buses? Um maybe they were on tracks
176:  Trolley cars.
Interviewer:  Uh-huh. Let's see and uh if you are an F.B.I. agent then you're working for the
176:  The government?
Interviewer:  Uh-huh. And uh what are the police in a town supposed to maintain? They're supposed to maintain
176:  Order.
Interviewer:  Uh-huh. Uh have you ever heard of another term for in other words just
176:  #1 For the #
Interviewer:  #2 {X} #
176:  policemen?
Interviewer:  Or well a catch term for, they're supposed to maintain um what and order? Have you ever heard of blank and order? Or um a political c- candidate who wants the police to get tougher says he's for
176:  Uh law and order?
Interviewer:  Uh-huh. Yeah. Um let's see if two people become members of a church you'd say they
176:  Came together?
Interviewer:  Uh-huh. Or they what the would you refer to it any way else if they become members of a church?
176:  I don't understand.
Interviewer:  Um if they stayed and uh they decide to to become members of say your church then on one Sunday morning they would
176:  Join the church.
Interviewer:  Uh-huh. Um who is the enemy and the opposite of God? What's his name?
176:  The Devil.
Interviewer:  Uh-huh. And what do you call a house where it's real dark and lonely and there's tales about it and there's supposed to be little things flying around? Do what do the scary kind of a house is a
176:  Haunted house.
Interviewer:  Uh-huh. And what is in the haunted house supposedly?
176:  Uh ghosts.